+ Để tìm hiểu thông tin về khóa học, bộ sách mới nhất của thầy Bách



Yüklə 2,07 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə151/177
tarix31.08.2023
ölçüsü2,07 Mb.
#141159
1   ...   147   148   149   150   151   152   153   154   ...   177
YSxPZBCeGQ

Q. MEDIA AND ADVERTISING 
1.
 
to broadcast propaganda 
Meaning: to send out a programme on television or radio that may be false or 
exagerrated in order to gain support for a political leader, a party etc 
Example: The media in North Korea 
broadcast propaganda
every day about 
the dangers of war with South Korea and the USA. 
Dịch đại ý
To broadcast propaganda: tuyên truyền qua đài phát thanh/ truyền hình
Nghĩa: phát 1 chương trình tuyên truyền có thể sai hoặc khuếch trương sự 
thật để kêu gọi sự ủng hộ cho nhà chính trị hay một đảng phái nào đó…trên 
đài phát thanh hoặc truyền hình
Ví dụ: Truyền thông của Bắc Triều Tiên tuyên truyền trên đài phát thanh và 
truyền hình hàng ngày về nguy cơ chiến tranh với Nam Triều Tiên và Hoa Kỳ.
2.
 
a leading article
Meaning: a piece of writing which deals with the most important news item of 
the day. 
Example: Newspapers in my country often have 
a leading article
on some 
sensational crime that has been committed. 
Dịch đại ý
A leading article: bài xã luận
Nghĩa: bài viết về những vấn đề, thông tin quan trọng nhất trong ngày
Ví dụ: Báo chí nước tôi thường có bài xã luận về những vụ đánh ghen đã xảy 
ra.
3.
 
editorial policy
Meaning: the policy of the newspaper, as decided by the person in charge of 
producing the newspaper 
Example: The 
editorial policy 
of a newspaper determines whether serious 
news items are reported in a responsible way. 
Dịch đại ý
Editorial policy: chính sách biên tập
Nghĩa: Chính sách, quy định của một tờ báo, được quyết định bởi người phụ 
trách xuất bản
Ví dụ: Chính sách biên tập của một tờ báo quyết định những tin tức mới 
nghiêm trọng có được viết một cách có trách nhiệm hay không.


+ Để tìm hiểu thông tin về khóa học, bộ sách mới nhất của thầy Bách, 
các bạn truy cập: 
www.ngocbach.com
 
+ Liên hệ với IELTS Ngoc Bach, các bạn vào 
www.ngocbach.com
 mục “Liên hệ.”
155

Yüklə 2,07 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   147   148   149   150   151   152   153   154   ...   177




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azkurs.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin