+ Để tìm hiểu thông tin về khóa học, bộ sách mới nhất của thầy Bách

30. online booking 
Meaning: the action of buying a ticket on the internet in order to travel 
somewhere 
Example: Long-distance bus and train services are now more convenient to 
use, as a result of their 
online booking
facilities which enable travellers to 
reserve and pay for their tickets from home or from work. 
Dịch đại ý
Online booking: đặt trước trực tuyến
Nghĩa: việc mua vé trên mạng để đi đâu đó
Ví dụ: Xe bus và tàu đường xa bây giờ thuận tiện hơn nhiều nhờ có các thiết 
bị cho phép đặt vé trực tuyến, cho phép người dùng đặt trước và trả tiền vé 
ngay tại nhà hoặc nơi làm việc.
 

---

+ Để tìm hiểu thông tin về khóa học, bộ sách mới nhất của thầy Bách, 
các bạn truy cập: 
www.ngocbach.com
 
+ Liên hệ với IELTS Ngoc Bach, các bạn vào 
www.ngocbach.com
 mục “Liên hệ.”
172
S. WORK 
1.
 
Labor productivity 
Meaning: the rate at which a worker, a company or a country produces goods, 
and the amount produced, compared with how much time, work and money 
is needed to produce them 
Example: Wage rates depend on levels of 
labor productivity
. 
Dịch đại ý
Labor productivity: năng suất lao động
Nghĩa: tỉ lệ một công nhân, một công ty hay đất nước sản xuất hàng hóa, sản 
lượng sản xuất ra so sánh với bao nhiêu thời gian, công sức và tiên bạc cần để 
sản xuất chúng.
Ví dụ: Tỉ lệ tiền lương phụ thuộc vào mức năng suất lao động.
2.
 
Unemployment benefits 
Meaning: money paid by the government to somebody who is unemployed 
Example: In times of economic crisis, the amount paid in 
unemployment 
benefits
is an added burden on the government budget. 
Dịch đại ý
Unemployment benefits: trợ cấp thất nghiệp
Nghĩa: tiền chính phủ trả cho những người thất nghiệp
Ví dụ: Vào thời gian khủng hoảng kinh tế, tiền trợ cấp thất nghiệp là một 
gánh nặng thêm vào cho ngân sách chính phủ.