Angren universiteti O’zbek tili fanidan



Yüklə 28,18 Kb.
səhifə2/6
tarix05.07.2023
ölçüsü28,18 Kb.
#135723
1   2   3   4   5   6
tarjimaihol

2. Biografik janr tarixi

Biografik janr adabiyotning eng qadimiy va universal janrlaridan biridir. Uning asosiy mavzusi - ma'lum bir shaxsning hayoti va faoliyati haqidagi hikoya.


Biografik janrning rivojlanishi qadimgi Yunonistonda boshlangan, u erda buyuk yunon qahramonlari va faylasuflari haqida birinchi biografik asarlar yozilgan. Birinchi tarjimai hollar Rim imperiyasida ham paydo bo'lgan, Tsezar va Avgust haqidagi asarlar bunga yorqin misoldir.
O'rta asrlar Evropasi avliyolarning muqaddas biografiyalari ko'rinishidagi biografik janr yodgorliklarining paydo bo'lishiga guvoh bo'lgan. Bundan tashqari, biografik janr hukmdorlar, sarkardalar va boshqa tarixiy shaxslar haqida hikoya qilishda keng qo'llanilgan.
Evropada Uyg'onish va Ma'rifat davrida biografik asarlar tobora ommalashib bordi. Leonardo da Vinchi va Galiley Galiley kabi o'sha davrning buyuk rassomlari va olimlari biografiyaga tobe bo'lgan. Eng mashhur biografik durdonalardan biri Jeyms Bosvellning "Samyuel Jonsonning hayoti" asaridir.
19-asrda "yangi biografiya" paydo bo'lishi bilan biografik janrda inqilob sodir bo'ldi. Mualliflar inson hayoti va faoliyatiga oid faktlarni oddiy sanab o‘tish o‘rniga, ularni sharhlab, tahlil qilishga kirishdilar. Napoleon Bonapartning tarjimai holi, Mark Tvenning “Janna d’Ark” asari kabi asarlar tarixiy, psixologik va ijtimoiy fanlarga aylandi.
Biografiyalarning madaniyat va san'atga ta'sirini ortiqcha baholab bo'lmaydi. Tarixiy shaxslar va ijodkorlarning tarjimai holi rassomlar, yozuvchilar va kino ijodkorlari uchun muhim ilhom manbai bo‘ldi.Ular bizga o'tmishni tushunishga, taniqli shaxslar hayoti va yutuqlari haqida ma'lumot olishga va ularning namunasidan ilhom olishga yordam beradi.
Madaniyat va tarix haqidagi tasavvurlarimizni shakllantirishda biografik janr ham muhim rol o‘ynaydi. Ular bizning dunyomizga katta ta'sir ko'rsatgan odamlarning merosi va yutuqlarini saqlashga yordam beradi.
Bundan tashqari, biografik asarlar ilmiy tadqiqotlar uchun katta ahamiyatga ega. Biografik yondashuv shaxsni, uning motivlarini, boshqalarga va ijtimoiy muhitga ta'sirini o'rganishga imkon beradi.
Umuman olganda, biografik janr madaniyat va san'atga katta ta'sir ko'rsatadi, bizga boshqa odamlarning hayoti va yutuqlarini o'rganish, tushunish va ilhomlantirishga yordam beradi.


Yüklə 28,18 Kb.

Dostları ilə paylaş:
1   2   3   4   5   6




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azkurs.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin