Ayfer Kara hayatin iÇİnden yabancılar İçin Türkçe Metinler (A2-B1) Minsk «Kolorgrad»

Dayanışmak:
Bir topluluğu oluşturan kişiler bir şeyi gerçekleştirmek için duygu, düşünce 
ve çıkar birliği göstermek, birbirini kollamak.
Dayanışma: 
Dayanışmak işi.
Günah
: Dinî bakımdan suç sayılan iş veya davranış, vebâl.
Leh:
Bir şeyden veya bir kimseden yana olma, aleyh karşıtı.
Badana
: Duvarları boyamak için kullanılan sulandırılmış kireç veya boya
. 
Vâdi: 
İki dağ arasındaki çukurca arazi veya geçit, koyak.
Rivâyet:
Bir olay, bir haber veya sözü nakletme.

---

216 
Kil:
Islandığı zaman kolayca biçimlendirilebilen yumuşak ve yağlı toprak.
 
Kova:
Genellikle su ve sulu şeyler taşımaya, kuyudan veya denizden su çekmeye yarayan 
üstünden kulplu kap.
Çömçe: 
Kepçe, sulu yiyecekleri karıştırmaya ve dağıtmaya yarayan, uzun saplı, yuvarlak 
ve derince kaşık.
 
Hasır:
Az, kabuk, yaprak vb. bir bitki maddesiyle örülmüş taban veya tavan örtüsü.
Barıştırmak:
Barışmalarını sağlamak, ara bulmak.
Örnek: İki kardeş beş yıldır küstü, akrabâları onları barıştırdılar.
Müjdelemek:
Sevinilecek bir iş, olay vb.nin olduğunu birine haber vermek.
Örnek: Üniversite sınavını kazanınca babama müjdeledim.
Eşitlemek
: Eşit duruma getirmek.
Örnek: Babam kardeşimle bizi eşitlemek için bana bir milyon lira daha verdi.
Çimlendirmek:
Çimlenmesini sağlamak.
Örnek: Buğdayları ıslak pamuğun arasına koyup çimlendirdim.
Kristalleşmek:
Billurlaşmak.
Örnek: Tatlının şerbeti beklemekten şekerlendi.
 
Alıştırma 1. 
Aşağıdaki ifâdelerin doğru veya yanlış
 
olduğunu söyleyiniz 
(Cevapladıktan sonra metinlere bakınız).
 
1. Nevrȗz Bayramı’ndan iki gün önce, kötü
söz orucu tutulur.
2. Nevrȗz boyunca kötü söz konuşmak günah sayılır. 
3. Nevrȗz Bayramı baharın gelişini müjdeler.
4. Ergenekon Destânı’na göre
Türkler 400 yıl kaldıkları Ergenokon’dan 21 Mart günü 
demir dağını eriterek çıkmışlardır.
5. Nevrȗz’da Malatya’da genç kız ve erkekler, küçük bir çocuğu su almaya gönderirler.

---

217 
6. Nevrȗz’da günahlarından arınmış girmek isteyenler ateşten veya sudan atlarlar.
7. Azerbaycan ve İran’da Azeri Türkleri Nevrȗz için hazırladıkları masaya “s” ile başlayan 
yedi çeşit yiyecek koyarlar.
8. Azerbaycan’da masaya âile bireylerinin dileklerini temsil eden objeler de konulur.
9. Tunceli çevresinde Nevruz günü erkekler alınlarına kara sürerler.
10. Azerbaycan’da o yıl meyve, tahıl, sebze bol olsun diye nevrȗzdan önce kaplarda arpa, 
buğday çimlendirilir.