Türkiyə variantları
1.1. “Gider bakar ki çadırın yerinde kimse yokdur”, “Bakar
ki her kes eylenmekde, ziyafetler verilmekdedir, “Bakar ki oğlu
eşikde düşmüş bayğındır”, “Kolunu açıb gösterir ki her nereye
tutmuşsa orasım simsiyah etmiş (97, 96).
1.2. Bu geceki masal da burda biter; biter ama doğrusunu
ararsanız ne bittigi var, ne bitecegi var... (84, 184).
1.3. Sonra neylemişler, netmişler, orasını o kadar bilmiyo-
rum ama (84, 108).
1.4. Şimdi sözü uzatıp da ne biz günaha girelim, ne de sizin
başınızı ağrıtalım (84, 118).
Dostları ilə paylaş: |
