Benzokain biztonsági adatlap

BENZOKAIN

BIZTONSÁGI ADATLAP

Verziószám:

9.1

A készítés dátuma:

2010.11.30.

Felülvizsgálat dátuma:

2017.03.10.

1. SZAKASZ: AZ ANYAG/KEVERÉK ÉS A VÁLLALAT/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA

1.1. Term ékazonosító

Cikkszám:

16420

A termék neve:

BENZOKAIN

A termék angol neve:

BENZOCAINE

A termék latin neve:

BENZOCAINUM

Termék szinonim neve(i):

BENZOCAIN

Termék szinonim neve(i):

ETHYL 4-AMINOBENZOATE

Termék szinonim neve(i):

4-AMINO-BENZOESAV ETILÉSZTER

Reach regisztrációs szám:

Az éves gyártott (importált) mennyiség alapján regisztráció nem szükséges

1.2. Az anyag vagy keverék m egfelel

ő

 azonosított felhasználása, illetve ellenjavalt felhasználása

Az anyag vagy keverék megfelelõ 

azonosított felhasználása:

Gyógyszer hatóanyag, biokémiai kutatás, analítika

Az anyag vagy keverék ellenjavallt 

felhasználása:

Ellenjavallt felhasználási terület nem ismeretes.

1.3. A biztonsági adatlap szállítójának adatai

Szállító cég neve:

MOLAR CHEMICALS KFT.

Szállító cég címe, telefonszáma, 

fax-száma:

2314 Halásztelek, Árpád utca 1. Tel.: [phone] Fax: [phone], email: 

[e-mail], web: www.molar.hu

Felelõs osztály email címe:

Szányi Tamás [e-mail]

1.4. Sürg

ő

sségi telefonszám

Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató 

Szolgálat:

Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. 

Tel: [phone]  Fax: [phone] e-mail: [e-mail]

2. SZAKASZ: A VESZÉLYESSÉG SZERINTI BESOROLÁS

2.1. Az anyag vagy keverék osztályozása

Osztályozás 1272/2008/EK szerint:

Skin Sen. 1.; H317 - Bõrszenzibiláció, 1. kategória

2.2. Cím kézési elem ek

Cím kézés 1272/2008/EK szerint:

Figyelmeztetõ mondatok:

H317 - Allergiás bõrreakciót válthat ki.

Figyelmeztetés:

FIGYELEM

Óvintézkedésre vonatkozó mondatok:

P280 - Védõkesztyû/védõruha/szemvédõ/arcvédõ  használata kötelezõ.

P302+P352 - HA BÕRRE KERÜL: Lemosás  bõ szappanos vízzel.

Veszélyjelek, piktogramok:

2.3. Egyéb veszélyek:

Nem ismeretes.

Az ebben a szakaszban említett H mondatok teljes szövegét lásd a 16. szakaszban.

3. SZAKASZ: ÖSSZETÉTEL, VAGY AZ ÖSSZETEV

Ő

KRE VONATKOZÓ ADATOK

3.1. Anyagok

CAS-szám:

94-09-7

EU-szám:

202-303-5

Összegképlet:

CÝHÑÑNOÒ

Relatív molekulatömeg:

165,19

3.2. Keverékek

4. SZAKASZ: ELS

Ő

SEGÉLYNYÚJTÁSI INTÉZKEDÉSEK

--- 1/5 oldal ---

BENZOKAIN

4.1. Az els

ő

segély-nyújtási intézkedések ism ertetése

Utasítások belégzés esetére:

A sérültet friss levegõre kell vinni.

Utasítások bõrre kerülés esetére:

A szennyezett ruházatot távolítsuk el. A szennyezõdött bõrfelületet bõ vízzel mossuk le.

Utasítások szembe kerülés esetére:

Öblítsük bõ vízzel legalább 10 percen keresztül,a szemhéjakat szélesre nyitva. Hívjunk 

szemorvost.

Utasítások lenyelés esetére:

Itassunk sok vizet. Rosszullét esetén hívjunk orvost.

Egyéni védõfelszerelés az 

elsõsegélynyújtók számára:

A védõfelszereléssel kapcsolatos információkhoz lásd a 8. szakaszt.

4.2. A legfontosabb - akut és késleltetett - tünetek és hatások

Akut tünetek és hatások:

Nem ismeretes.

Késleltetett hatások:

Rendelkezésre álló adatok alapján nem ismeretes.

4.3. A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése

A szükséges orvosi ellátás leírása:

Tüneti kezelés.Szembe kerülve azonnal kimosni és orvost hívni.Belégzés esetén friss 

levegõ, és mesterséges légzés, ha szükséges. Hánytatni tilos!

5. SZAKASZ: T

Ű

ZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK

Általános leírás:

Éghetõ szilárd anyag

5.1. Oltóanyag

Alkalmazható tûzoltó anyagok:

víz, szén-dioxid, hab, oltópor

NEM alkalmazható tûzoltó anyagok:

Nincs korlátozás

5.2. Az anyagból vagy a keverékb

ő

l szárm azó különleges veszélyek

Különleges veszélyek:

Gyúlékony. Tûz esetén veszélyes éghetõ gázok és gõzök keletkezhetnek.

5.3. T

ű

zoltóknak szóló javaslat

Egyéni védõfelszerelés tûzoltáskor:

Ne tartózkodjunk a veszélyes zónában megfelelõ kémiai védõöltözék és friss levegõs 

légzõkészülék nélkül.

6. SZAKASZ: INTÉZKEDÉSEK VÉLETLENSZER

Ű

 EXPOZÍCIÓNÁL

6.1. Szem élyi óvintézkedések, egyéni véd

ő

eszközök és vészhelyzeti eljárások

Személyi elõvigyázatossági intézkedések: Kerüljük az anyaggal való érintkezést, ne lélegezzük be a porokat.

Sürgõsségi ellátók esetében

A védõfelszereléssel kapcsolatos információkhoz lásd a 8. szakaszt.

6.2. Környezetvédelm i óvintézkedések

Egyéb megjegyzések:

Szennyvíz rendszerbe engedni tilos. Akadályozzuk meg, hogy az anyag csatornába, 

élõvízbe, talajba kerüljön.

6.3. A területi elhatárolás és szennyezésm entesítés m ódszerei és anyagai

Eljárás a feltisztításra/felitatásra:

Szárazon kell feltisztítani. Továbbítsuk megsemmisítésre.Az érintett területet meg kell 

tisztítani.

6.4. Hivatkozás m ás szakaszokra

Hivatkozás más szakaszokra:

A hulladék kezeléssel kapcsolatos figyelmeztetésekhez lásd.a 13. szakaszt.

7. SZAKASZ: KEZELÉS ÉS TÁROLÁS

7.1. A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések

Kezelési elõírások:

Megfelelõen szellõztetett helyiségben, védõkesztyû és porálarc használatával dolgozzunk.

7.2. A biztonságos tárolás feltételei az esetleges összeférhetetlenséggel együtt

Tárolási elõírások:

Szorosan zárt edényzetben, száraz körülmények között jól szellõzött helyen, fénytõl védve 

tárolandó.

Tárolási hõmérséklet [ÇC]:

max. 25

Nem tárolható együtt:

Nincs korlátozás

7.3. Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások)

Meghatározott végfelhasználás:

Az 1.2. pontban említetteken kívül egyéb speciális alkalmazása nem várható.

8. SZAKASZ: EXPOZÍCIÓ ELLEN

Ő

RZÉSE / EGYÉNI VÉDELEM

8.1. Ellen

ő

rzési param éterek

Expozíciós határértékek:

Az anyagra/keverékre nincs megállapítva munkahelyi expozíciós határérték a 25/2000 

(IX.30.) EüM-SzCsM együttes rendeletben

--- 2/5 oldal ---

BENZOKAIN

4.1. Az els

ő

segély-nyújtási intézkedések ism ertetése

Utasítások belégzés esetére:

A sérültet friss levegõre kell vinni.

Utasítások bõrre kerülés esetére:

A szennyezett ruházatot távolítsuk el. A szennyezõdött bõrfelületet bõ vízzel mossuk le.

Utasítások szembe kerülés esetére:

Öblítsük bõ vízzel legalább 10 percen keresztül,a szemhéjakat szélesre nyitva. Hívjunk 

szemorvost.

Utasítások lenyelés esetére:

Itassunk sok vizet. Rosszullét esetén hívjunk orvost.

Egyéni védõfelszerelés az 

elsõsegélynyújtók számára:

A védõfelszereléssel kapcsolatos információkhoz lásd a 8. szakaszt.

4.2. A legfontosabb - akut és késleltetett - tünetek és hatások

Akut tünetek és hatások:

Nem ismeretes.

Késleltetett hatások:

Rendelkezésre álló adatok alapján nem ismeretes.

4.3. A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése

A szükséges orvosi ellátás leírása:

Tüneti kezelés.Szembe kerülve azonnal kimosni és orvost hívni.Belégzés esetén friss 

levegõ, és mesterséges légzés, ha szükséges. Hánytatni tilos!

5. SZAKASZ: T

Ű

ZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK

Általános leírás:

Éghetõ szilárd anyag

5.1. Oltóanyag

Alkalmazható tûzoltó anyagok:

víz, szén-dioxid, hab, oltópor

NEM alkalmazható tûzoltó anyagok:

Nincs korlátozás

5.2. Az anyagból vagy a keverékb

ő

l szárm azó különleges veszélyek

Különleges veszélyek:

Gyúlékony. Tûz esetén veszélyes éghetõ gázok és gõzök keletkezhetnek.

5.3. T

ű

zoltóknak szóló javaslat

Egyéni védõfelszerelés tûzoltáskor:

Ne tartózkodjunk a veszélyes zónában megfelelõ kémiai védõöltözék és friss levegõs 

légzõkészülék nélkül.

6. SZAKASZ: INTÉZKEDÉSEK VÉLETLENSZER

Ű

 EXPOZÍCIÓNÁL

6.1. Szem élyi óvintézkedések, egyéni véd

ő

eszközök és vészhelyzeti eljárások

Személyi elõvigyázatossági intézkedések: Kerüljük az anyaggal való érintkezést, ne lélegezzük be a porokat.

Sürgõsségi ellátók esetében

A védõfelszereléssel kapcsolatos információkhoz lásd a 8. szakaszt.

6.2. Környezetvédelm i óvintézkedések

Egyéb megjegyzések:

Szennyvíz rendszerbe engedni tilos. Akadályozzuk meg, hogy az anyag csatornába, 

élõvízbe, talajba kerüljön.

6.3. A területi elhatárolás és szennyezésm entesítés m ódszerei és anyagai

Eljárás a feltisztításra/felitatásra:

Szárazon kell feltisztítani. Továbbítsuk megsemmisítésre.Az érintett területet meg kell 

tisztítani.

6.4. Hivatkozás m ás szakaszokra

Hivatkozás más szakaszokra:

A hulladék kezeléssel kapcsolatos figyelmeztetésekhez lásd.a 13. szakaszt.

7. SZAKASZ: KEZELÉS ÉS TÁROLÁS

7.1. A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések

Kezelési elõírások:

Megfelelõen szellõztetett helyiségben, védõkesztyû és porálarc használatával dolgozzunk.

7.2. A biztonságos tárolás feltételei az esetleges összeférhetetlenséggel együtt

Tárolási elõírások:

Szorosan zárt edényzetben, száraz körülmények között jól szellõzött helyen, fénytõl védve 

tárolandó.

Tárolási hõmérséklet [ÇC]:

max. 25

Nem tárolható együtt:

Nincs korlátozás

7.3. Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások)

Meghatározott végfelhasználás:

Az 1.2. pontban említetteken kívül egyéb speciális alkalmazása nem várható.

8. SZAKASZ: EXPOZÍCIÓ ELLEN

Ő

RZÉSE / EGYÉNI VÉDELEM

8.1. Ellen

ő

rzési param éterek

Expozíciós határértékek:

Az anyagra/keverékre nincs megállapítva munkahelyi expozíciós határérték a 25/2000 

(IX.30.) EüM-SzCsM együttes rendeletben

--- 2/5 oldal ---

BENZOKAIN

4.1. Az els

ő

segély-nyújtási intézkedések ism ertetése

Utasítások belégzés esetére:

A sérültet friss levegõre kell vinni.

Utasítások bõrre kerülés esetére:

A szennyezett ruházatot távolítsuk el. A szennyezõdött bõrfelületet bõ vízzel mossuk le.

Utasítások szembe kerülés esetére:

Öblítsük bõ vízzel legalább 10 percen keresztül,a szemhéjakat szélesre nyitva. Hívjunk 

szemorvost.

Utasítások lenyelés esetére:

Itassunk sok vizet. Rosszullét esetén hívjunk orvost.

Egyéni védõfelszerelés az 

elsõsegélynyújtók számára:

A védõfelszereléssel kapcsolatos információkhoz lásd a 8. szakaszt.

4.2. A legfontosabb - akut és késleltetett - tünetek és hatások

Akut tünetek és hatások:

Nem ismeretes.

Késleltetett hatások:

Rendelkezésre álló adatok alapján nem ismeretes.

4.3. A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése

A szükséges orvosi ellátás leírása:

Tüneti kezelés.Szembe kerülve azonnal kimosni és orvost hívni.Belégzés esetén friss 

levegõ, és mesterséges légzés, ha szükséges. Hánytatni tilos!

5. SZAKASZ: T

Ű

ZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK

Általános leírás:

Éghetõ szilárd anyag

5.1. Oltóanyag

Alkalmazható tûzoltó anyagok:

víz, szén-dioxid, hab, oltópor

NEM alkalmazható tûzoltó anyagok:

Nincs korlátozás

5.2. Az anyagból vagy a keverékb

ő

l szárm azó különleges veszélyek

Különleges veszélyek:

Gyúlékony. Tûz esetén veszélyes éghetõ gázok és gõzök keletkezhetnek.

5.3. T

ű

zoltóknak szóló javaslat

Egyéni védõfelszerelés tûzoltáskor:

Ne tartózkodjunk a veszélyes zónában megfelelõ kémiai védõöltözék és friss levegõs 

légzõkészülék nélkül.

6. SZAKASZ: INTÉZKEDÉSEK VÉLETLENSZER

Ű

 EXPOZÍCIÓNÁL

6.1. Szem élyi óvintézkedések, egyéni véd

ő

eszközök és vészhelyzeti eljárások

Személyi elõvigyázatossági intézkedések: Kerüljük az anyaggal való érintkezést, ne lélegezzük be a porokat.

Sürgõsségi ellátók esetében

A védõfelszereléssel kapcsolatos információkhoz lásd a 8. szakaszt.

6.2. Környezetvédelm i óvintézkedések

Egyéb megjegyzések:

Szennyvíz rendszerbe engedni tilos. Akadályozzuk meg, hogy az anyag csatornába, 

élõvízbe, talajba kerüljön.

6.3. A területi elhatárolás és szennyezésm entesítés m ódszerei és anyagai

Eljárás a feltisztításra/felitatásra:

Szárazon kell feltisztítani. Továbbítsuk megsemmisítésre.Az érintett területet meg kell 

tisztítani.

6.4. Hivatkozás m ás szakaszokra

Hivatkozás más szakaszokra:

A hulladék kezeléssel kapcsolatos figyelmeztetésekhez lásd.a 13. szakaszt.

7. SZAKASZ: KEZELÉS ÉS TÁROLÁS

7.1. A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések

Kezelési elõírások:

Megfelelõen szellõztetett helyiségben, védõkesztyû és porálarc használatával dolgozzunk.

7.2. A biztonságos tárolás feltételei az esetleges összeférhetetlenséggel együtt

Tárolási elõírások:

Szorosan zárt edényzetben, száraz körülmények között jól szellõzött helyen, fénytõl védve 

tárolandó.

Tárolási hõmérséklet [ÇC]:

max. 25

Nem tárolható együtt:

Nincs korlátozás

7.3. Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások)

Meghatározott végfelhasználás:

Az 1.2. pontban említetteken kívül egyéb speciális alkalmazása nem várható.

8. SZAKASZ: EXPOZÍCIÓ ELLEN

Ő

RZÉSE / EGYÉNI VÉDELEM

8.1. Ellen

ő

rzési param éterek

Expozíciós határértékek:

Az anyagra/keverékre nincs megállapítva munkahelyi expozíciós határérték a 25/2000 

(IX.30.) EüM-SzCsM együttes rendeletben

--- 2/5 oldal ---

BENZOKAIN

4.1. Az els

ő

segély-nyújtási intézkedések ism ertetése

Utasítások belégzés esetére:

A sérültet friss levegõre kell vinni.

Utasítások bõrre kerülés esetére:

A szennyezett ruházatot távolítsuk el. A szennyezõdött bõrfelületet bõ vízzel mossuk le.

Utasítások szembe kerülés esetére:

Öblítsük bõ vízzel legalább 10 percen keresztül,a szemhéjakat szélesre nyitva. Hívjunk 

szemorvost.

Utasítások lenyelés esetére:

Itassunk sok vizet. Rosszullét esetén hívjunk orvost.

Egyéni védõfelszerelés az 

elsõsegélynyújtók számára:

A védõfelszereléssel kapcsolatos információkhoz lásd a 8. szakaszt.

4.2. A legfontosabb - akut és késleltetett - tünetek és hatások

Akut tünetek és hatások:

Nem ismeretes.

Késleltetett hatások:

Rendelkezésre álló adatok alapján nem ismeretes.

4.3. A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése

A szükséges orvosi ellátás leírása:

Tüneti kezelés.Szembe kerülve azonnal kimosni és orvost hívni.Belégzés esetén friss 

levegõ, és mesterséges légzés, ha szükséges. Hánytatni tilos!

5. SZAKASZ: T

Ű

ZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK

Általános leírás:

Éghetõ szilárd anyag

5.1. Oltóanyag

Alkalmazható tûzoltó anyagok:

víz, szén-dioxid, hab, oltópor

NEM alkalmazható tûzoltó anyagok:

Nincs korlátozás

5.2. Az anyagból vagy a keverékb

ő

l szárm azó különleges veszélyek

Különleges veszélyek:

Gyúlékony. Tûz esetén veszélyes éghetõ gázok és gõzök keletkezhetnek.

5.3. T

ű

zoltóknak szóló javaslat

Egyéni védõfelszerelés tûzoltáskor:

Ne tartózkodjunk a veszélyes zónában megfelelõ kémiai védõöltözék és friss levegõs 

légzõkészülék nélkül.

6. SZAKASZ: INTÉZKEDÉSEK VÉLETLENSZER

Ű

 EXPOZÍCIÓNÁL

6.1. Szem élyi óvintézkedések, egyéni véd

ő

eszközök és vészhelyzeti eljárások

Személyi elõvigyázatossági intézkedések: Kerüljük az anyaggal való érintkezést, ne lélegezzük be a porokat.

Sürgõsségi ellátók esetében

A védõfelszereléssel kapcsolatos információkhoz lásd a 8. szakaszt.

6.2. Környezetvédelm i óvintézkedések

Egyéb megjegyzések:

Szennyvíz rendszerbe engedni tilos. Akadályozzuk meg, hogy az anyag csatornába, 

élõvízbe, talajba kerüljön.

6.3. A területi elhatárolás és szennyezésm entesítés m ódszerei és anyagai

Eljárás a feltisztításra/felitatásra:

Szárazon kell feltisztítani. Továbbítsuk megsemmisítésre.Az érintett területet meg kell 

tisztítani.

6.4. Hivatkozás m ás szakaszokra

Hivatkozás más szakaszokra:

A hulladék kezeléssel kapcsolatos figyelmeztetésekhez lásd.a 13. szakaszt.

7. SZAKASZ: KEZELÉS ÉS TÁROLÁS

7.1. A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések

Kezelési elõírások:

Megfelelõen szellõztetett helyiségben, védõkesztyû és porálarc használatával dolgozzunk.

7.2. A biztonságos tárolás feltételei az esetleges összeférhetetlenséggel együtt

Tárolási elõírások:

Szorosan zárt edényzetben, száraz körülmények között jól szellõzött helyen, fénytõl védve 

tárolandó.

Tárolási hõmérséklet [ÇC]:

max. 25

Nem tárolható együtt:

Nincs korlátozás

7.3. Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások)

Meghatározott végfelhasználás:

Az 1.2. pontban említetteken kívül egyéb speciális alkalmazása nem várható.

8. SZAKASZ: EXPOZÍCIÓ ELLEN

Ő

RZÉSE / EGYÉNI VÉDELEM

8.1. Ellen

ő

rzési param éterek

Expozíciós határértékek:

Az anyagra/keverékre nincs megállapítva munkahelyi expozíciós határérték a 25/2000 

(IX.30.) EüM-SzCsM együttes rendeletben

--- 2/5 oldal ---