Çarlz bukovskġ
Yüklə 2,81 Mb. Pdf görüntüsü
|
|
74 Universitetdə bədii qiraətlə çıxıĢ etmək üçün mən Ġllinoysa uçmalı idim. Bədii qiraətdən zəhləm gedirdi, amma
www.vivo-book.com
418 bu iĢ mənə ev kirayəmi ödəməyə, hələ bəlkə dolayısı yolla kitablarımın satılmasına kömək edirdi. Onlar məni Ģərqi Hollivuddan tapıb çıxarır, onlar məni stüardessalar, biznesmenlər, buzlu içkilər, balaca salfet və ağızdan gələn pis qoxunu öldürmək üçün yeyilən yer fındığı ilə birlikdə havaya qaldırırdılar. Məni 1966-ci ildən bəri yazıĢdığım Ģair Uilyam Kisinq qarĢılamalı idi. Onun ilk iĢlərinə Duq Fazzikin redaktə etdiyi “Öküz” jurnalının səhifələrində rast gəlmiĢdim. Bu jurnal mimeoqraf yolu ilə çoxaldılan ilk jurnallardan biri və bəlkə də mimeo inqilabının öndəri idi. Bizlərdən heç birimiz sözün əsl mənsaında ədəbiyyatçı deyildik: Fazzik kauçuk fabrikində iĢləmiĢdi. Bir vaxtlar Koreyada dəniz piyadası olmuĢ Kisinqsə həbsdə yatıb çıxandan sonra öz arvadı Sesiliyanın hesabına yaĢayırdı. Mən isə gecələr 11 saat poçt kargüzarı vəzifəsində çalıĢmıĢdım. Elə həmin vaxtlarda Marvin özünün Ģeytanlar haqqında yazdığı qəribə Ģeirlərilə səhnəyə çıxmıĢdı. Marvin Vudman Ģeytanlar haqqında yazan ən yaxĢı Amerika yazarı idi. Bəlkə də Ġspaniya və Peruda da. Həmin vaxtlarda mən |