Cruel / kind; gentle; tender – qəddar mehriban

to capture ; to catch / to set free ; to release ; to liberate – zəbt etmək, tutmaq – azad etmək

dull ; dreary ; boring ; sad / interesting ; attractive ; funny ; amusing ; exciting – darıxdırıcı – maraqlı

dead / alive – ölü – diri,canlı

to gather / to separate ; to part – toplamaq , yığmaq – ayırmaq

to build ; to put up / to knock down ; to destroy ; to plunder – tikmək – dağıtmaq

impossible / possible – mümkün – qeyri – mümkün

to let ; to permit ; to allow / to forbid ; to prohibit –icazə vermək–qadağan etmək

to be born / to die – anadan olmaq – ölmək

to be cross ; to be angry / to be calm ; to be quiet – qəzəbli olmaq – sakit olmaq

to lie / to tell the truth – yalan danışmaq – həqiqəti söyləmək

fair / unfair -- ədalətli -- ədalətsiz

fair / dark – təmiz, aydın – qaranlıq

a little , little / a lot of ; much – az – çox [sayılmayan]

a few , few / a lot of ; a number of ; plenty of – az –çox [sayılan]