часть армяне; всего в этой части 30095 душ обоего пола. В этой части города имеется уездное
управление, почтово-телеграфное отделение, городское общественное самоуправление, одна мужская
гимназия, одно женское училище св. Нины, одно мужское высшее начальное училище. 2 женских
начальных училища, 2 русско-татарских училища. Одна городская лечебница, ханский дворец и мечеть.
В первой части города имеется 14 мечетей, 20 шелкомотальных и 8 шелкокрутильных заводов и 3
махорочные фабрики, 2 аптеки.
2. Жители второй части главным образом мусульмане, а незначительная часть армяне, всего
жителей в этой части 21004 души общего пола. Имеется почтово-телеграфная контора, армянская
церковь с приходским училищем, пять русско-татарских начальных училищ и 45 шелкомотальных и
шелкокрутильных заводов и 20 мечетей, 1 аптека.
Первый участок. Резиденция пристава 1 участка находится в сел. Ашага-Гейнюк, состоит из 4
сельских обществ: 3 мусульманских и одного армянского, в участке имеется 2 дву-классных и 3 одно-
классных школы; помещения школ, за исключением двух армянских, находится в целости.
На участке имеется жителей обоего пола всего 34120 душ, население занимается хлебопашеством
и скотоводством.
Второй участок. Резиденция пристава ввиду уничтожения армянского селения Джафарабада, в
настоящее время находится в сел. Беюк-Дегна в 40 верстах от г. Нухи. Участок состоит из 4-х сельских
обществ... всего 21983 души обоего пола. Во время анархии участок этот разделен на два участка, т.е. по
два общества в каждом. Жители этих обществ занимаются хлебопашеством и овцеводством.. В этом
участке имелось две школы, частных домах, которые после переворота закрылись и в настоящее время
школ не имеется. Ввиду обильного урожая жители живут хорошо и между ними имеются
состоятельные.
Северная часть этого участка состоит из двух обществ. Жители занимаются хлебопашеством,
скотоводством и шелководством.
...Многие жители этого участка занимаются грабежом и другими преступными делами, особенно
после анархии.
3 участок. Резиденция пристава в сел. Варташен. Участок состоит из 5 обществ:... и Зарабского.
Последнее общество состоит исключительно из армян и жители этого селения, не желая подчиняться
азербайджанскому правительству, переселились в Грузию. Подарское и Хачмазское общества состоят из
мусульман, армян и удин, грузин, а Джолуто-Джугутлярское – из армян, евреев, мусульман. В участке
имеется пять школ, за исключением селения Зарабского общества, где здания школ уничтожены.
На участке имеется жителей обоего пола всего 2762 души.
В сел. Варташен имеется фельдшерский пункт, но медикаментов нет и фельдшер почти за целый
год жалованье не получает, почему аптека не закрыта.
Жители этого участка главным образом занимаются хлебопашеством и скотоводством. В селении
Хачмаз свирепствовали холера, тиф и испанка.
4 участок. Резиденция пристава находится в сел. Кутгашен, отстоящем от г. Нухи на 82 версты.
Участок состоит из 6 общества;
... из них четыре мусульманские, одно армянское, одно армянскомусульманское.
На участке имеется пять мужских и 3 женских школ, из них две двуклассных и шесть одно-
классных. Здания двух школ казенные, а остальные частные. Все эти школы закрылись еще с января
1918 года за неполучением содержания преподавателями и вообще ввиду бывшего тревожного времени.
На участке имеется всего жителей обоего пола 48000 душ, из них было 10 армян, а остальные
мусульмане. На участке имеются минеральные воды, один фельдшерский пункт с приемным покоем,
который в настоящее время действует. Жители этого участка занимаются главным образом
хлебопашеством, скотоводством и торговлею, на горных местах живут лезгины, которые занимаются
овцеводством. Большая часть населения несостоятельная, ввиду причинения им убытков наводнениями.
В селениях Бум и Кутгашен свирепствовали холера, тиф и испанка.
Сведения по Гянджинскому, Казахскому и Арешскому уездам будут представлены
дополнительно.
58
Из вышеприведенного доклада о положении губернии ясно видны те прорехи, которые
необходимо зачинить.
1. Прежде всего должно быть обращено внимание на восстановление функций школ, так как
главным образом образование может быть тем лучом света, который рассеет мрак невежества и озарит
народ сознанием своих задач для процветания родной страны и убедит его в пользе и необходимости
культуры. Мне кажется, что и в том случае, если народ сам не захочет просвещения, необходимо
принудить его к тому, применив в данном случае теорию Макиавелли, так весь народ разделить на три
группы: первая - понимающая пользу культуры и просвещения, вторая которая к этому убеждению
приходит только после того, как ей будет это разъяснено, и третья, самая большая группа т.е. собственно
темная народная масса, которая не понимает и часто отказывается понять даже после разъяснения.
2. Необходимо восстановить правильное почтовое и пассажирское движение по шоссейным
дорогам, так как при настоящем положении этого вопроса страдает и дело и казна.
В крайне неудовлетворительном состоянии находится и телеграф.
По сведениям, порча телеграфной линии происходит в зоне армянского влияния, близ сел. Пир-
Агбулага.
3. Ввиду эпидемических заболеваний, унесших массу жертв, необходимо поставить широко дело
медицинской помощи населению, учредить новые больницы, имеющиеся возможно лучше оборудовать,
снабдить медикаментами и достаточным персоналом врачей и фельдшеров. То же необходимо сказать и
о ветеринарной помощи, так как тоже наблюдается эпизоотия, уносящая массу жертв.
4. Для правильного функционирования государственного механизма на местах и для вселения
народу уважения к власти необходимо, чтобы все правительственные агенты, следователи, прокуроры,
мировые судьи, податные инспекторы были на местах и исправляли добросовестно свои обязанности и
соответствовали тому положению, которые они занимают.
Вследствие того, что в парламенте обсуждался вопрос о бездеятельности чинов администрации
вверенной мне губернии, а также о злоупотреблениях по службе некоторых из них, так как было
заявлено, что не принимаются никакие меры против злоупотребления, честь имею доложить о тех
мерах, которые были мною уже предприняты до сего времени, для искоренения сих беспорядков и
преступлений:
1. Были уволены за разные преступления и ввиду несоответствия занимаемым должностям
следующие должностные лица:... (всего 8 чел.)
2. Были объявлены приговоры уездным начальникам, их помощникам, приставам и т.д.
3. Пристав 8 участка г. Гянджи ... был посажен под арест-на 7 суток.
4. были отданы под суд (2 чел.)
5. Направлены прокурорскому надзору дела о приставах Чайхорском и Бабаеве.
6. Отстранен начальник сыскной полиции... Сесидов.
7. Были произведены ревизии: 1. Канцелярия приставов Гянджинского уезда участков: 1, 2, 4, 6, и
7; 2. Канцелярии Джеванширского уездного начальника.
8. Послана ревизия в Агдамский район.
9. Сейчас идет ревизия в Казахском уезде по делу о контрабанде керосина и зерна...
10. Назначена ревизия Гянджинского полицмейстера и городских приставов.
11. Я. лично объехал в течение 35 суток 7 уездов вверенной губернии, причем мною было
посвящено 79 населенных пунктов.
12. Для пользы службы и устранения разных шероховатостей были перемещения разных
должностных лиц.
13. Мною намечены к увольнению многие чины администрации за несоответствие занимаемым
ими должностям и по другим причинам.
14. Чуть ли не ежедневно мною рассылаются циркуляры направляющего характера для более
усиленного и продуктивного хода работ администрации.
Ко всему изложенному должен присовокупить, что почти невозможно подобрать вполне
подходящий контингент служащих ввиду того, что интеллигентные силы стремятся в Баку, одни для
поступления в государственную службу, где в министерствах лучше оплачивается труд, а другие
стремятся обогатиться торговыми оборотами, часто спекулятивного характера.
Вследствие существующей крайне низкой расценки труда в учреждениях вверенной мне губернии,
можно опасаться того, что уйдут в поисках более лучшего заработка те немногие честные
интеллигентные труженики, которые еще добросовестно стоят на своих постах, несмотря на
разлагающее влияние многочисленных взяточников завзятых и тех, которых к тому толкает нужда и
тяжелые условия жизни в настоящее время.
Губернатор, полковник Ибрагим ага Векилов
59
ГААР, ф.894, оп. 10, д. 105, л.6-19.
GƏNCƏ QUBERNĠYASI
ĠBRAHĠM AĞA VƏKĠLOVUN
ƏRZĠ-HALI
1919-cu il
Daxili ĠĢlər Naziri Cənablarına
Mənə etibar edilmiĢ müsəlman əhalisinin ağır vəziyyəti üzərimə xidməti borcdan əlavə Əlahəzrətinizə bu
ərzi-halla müraciət etmək mənəvi borcu qoyur. Son illərin anarxiya hərəkatına gətirib çıxaran hadisələri bütün
quberniya əhalisinin maddi güzəranını tamam sarsıtmıĢdır. Bar verən torpaq sahəsi əkinçisiz qalmıĢdır. Ġstilər
düĢməsinin yaxınlaĢması ilə heyvandarlığın istifadəsindən ötrü yaylaqların açılması üçün təcili tədbirlər
görülməsə, heyvandarlığı tam tənəzzül təhlükəsi gözləyir.
Bununla yanaĢı, qubeniyanın bütün mədəni həyatı donub, kənd məktəbləri əksərən fəaliyyət göstərmirlər,
Ģəhər məktəbləri və gimnaziyalar yoluxucu xəstəliklər ucbatından bağlanıb, zavodlar iĢləmir və ilaxır.
Əhali dinc həyat axarının həsrətindədir, hakimiyyət həyatı lazımi məcraya yönəltmək üçün öz tərəfindən
mümkün olan hər Ģeyi edir.
Sanki belə Ģəraitdə ən yaxın gələcəkdə ölkədə sakitləĢmə, dinc əməyə və gənc respublikanın
çiçəklənməsindən ötrü mədəni təĢəbbüslərin həyata keçirilməsinə baĢlanmasını gözləmək olardı.
Sülh həsrətində olan əhalidən danıĢarkən, mən müsəlmanları, rusları və alman koloniyaçıları nəzərdə
tuturam, ermənilər bu sarıdan, görünür, tamam baĢqa fikirdədirlər ki, bu barədə geniĢ Ģərhə hacət yoxdur. Onlar
müsəlmanlara nifrətlə çulğanaraq qandan tamam məst olmuĢlar, müsəlman kəndlərinin talan edilməsi, sakinlərin
qırılması, qadınların və uĢaqların zorlanması ilə ifadə olunan öz düĢmənçilik hərəkətlərinə son qoymurlar.
Onların vəhĢilikləri hədd bilmir, bunlar qarĢısında zülmət orta əsr dəhĢətləri kölgədə qalır. Ġnanmaq
istəmirsən ki, 20-ci əsrdə öz mədəniliyi haqqında bütün Avropaya car çəkən müdafiəsiz dinc əhaliyə vəhĢi
məxluqatın bütün üsullarını tətbiq edən xalq mövcuddur. Quberniyanın hər tərəfindən gələn gündəlik raport və
məlumatlarda səslənən o dəhĢətlərin təəssüratı altında bu sətirləri yazmaq ağırdır; qadınlar zorlanıb, uĢaqlar
tonqallarda yandırılır, dillər, qulaqlar kəsilir, iĢgəncələr, həqarətlər.
Mən, quberniya rəisi kimi quberniya və qəza hakimiyyətinin mənə tabe olan rütbəli Ģəxslərindən həmiĢə
respublikanın Ģüarlarına əməl olunmasını tələb edirəm: millətə fərq qoymadan, hamı qanun və hökumət
qarĢısında bərabərdir. Lakin, istər-istəməz bir Ģeyin üzərində düĢünməli olursan ki, Allah və bəĢər qanunlarını
tanımayan xalq bütün elədiklərindən sonra baĢqa xalqın dinc övladının belə münasibətinə layiqdirmi. Hansısa
Farqat Balayansın quldurlarının oğurlanması bütün hakimiyyəti ayağa qaldırır. Ələt stansiyasında bir neçə
baĢkəsənin bir neçə erməniyə quldur basqını, yüz minlərlə əvəzsiz qurban hakimiyyətin dəstəyini və müdafiəsini
gözləyərək sükutla göz yaĢı axıtdıqları vaxt Parlamentdə Ģikayətə və ingilis komandanlığı qarĢısında timsah göz
yaĢlarına səbəb olur.
Gözləmək olardı ki, Azərbaycan-erməni münasibətlərinə qarıĢmaqla ingilis komandanlığı müraciətlərin
yatırılmasından ötrü xüsusi missiyaları göndərməklə yuxarıda təsvir olunanların hamısına son qoymalı idi,
ancaq məsələ baĢqa cürdür, ermənilər səfərbər olunmaqda davam edir və Böyük Britaniyanın nümayəndələri
tərəfindən dəstəklənirlər. Müsəlmanlara basqınlar nəinki qurtarır, əksinə, getdikcə daha kəskin xarakter alır.
Ġngilis missiyası gəldikdən sonra 1918-ci il dekabrın 1-dən Cəbrayıl qəzasında ermənilərin müsəlmanlara
qarĢı qəddar zor iĢlətmə və cinayətləri haqqında məlumatları nəzərə çatdırıram. Budur onlar:
1) Dekabrın 3-də Qovğa kəndini mühasirəyə alaraq ermənilər 10-a qədər müsəlmanı həlak etmiĢ, ahıl
mülkədar Əsəd ağa CavanĢiri öldürmüĢ və ailəsini qırmıĢlar.
2) Dekabrın 2-də Arakül kəndinin silahlı erməniləri Xələfli, AĢıq Məlikli, Tatar və ġıxlar kəndinə hücum
edərkən 10 evi yandırıb dağıtmıĢ, 2 qadını, 6 kiĢini yaralamıĢ və 10 baĢ malı tələf etmiĢlər.
3) Dekabrın 5-də Qarakollu kəndindən Molla Nəbiyə və baĢqalarına məxsus 40-a qədər qoyun oğurlanıb
aparılmıĢdır.
4) Dekabrın 7-də ermənilər ArıĢ müsəlmanlarının 40 ədəd qoyununu sürüb aparmıĢlar.
5) Dekabrın 10-da Məhərrəm oğlu DoĢuluların və baĢqalarının 12 baĢ malı aparılmıĢdır.
6) Dekabrın 10-da Miryusif Mirhəsən oğlu Əfəndililərin 12 baĢ malı aparılmıĢdır.
7) Dekabrın 15-də Siriklilərin 100 baĢ malı aparılmıĢdır.
8) Dekabrın 18-də ermənilər Məzrə kəndinə basqın edərək qarovulçu Ġsmayıl Mustafa oğlunu
süngülərdən keçirmiĢ, 40 baĢ malı aparmıĢ və min manata qədər məbləğdə ev əmlakını qarət etmiĢlər.
Yanvarda Düdükçü kəndində o kəndin mülkədarı Camal bəyə və digər Vəzirovlara məxsus bütün varidatı
və baĢqa Ģeyləri odun ağzına verdilər, bütün əmlaklarını talan edərək 100 min manatdan artıq ziyan vurmuĢlar.
60
Buna baxmayaraq, Cəbrayıl qəzasının müsəlmanları həmin hadisələri dərin hüzn hissi ilə qarĢılayır və heç
bir fəal hərəkətlərə əl atmadan özlərini və əmlaklarını basqından qorumaq üçün yalnız müdafiə mövqeyi
tuturdular.
Həmin qəzada Qəza Rəisinin Ģəhadətinə görə, bu müddət ərzində müsəlmanlar tərəfindən ermənilərə qarĢı
qanunpozma halı olmamıĢdır.
Di gəl ki, ermənilər səbəb olmadan hal-hazırdakı dürüst məlumatlara görə bütün erməni quldur dəstələri
üçün mənzil-qərargah olan Hadrut kəndində sürətlə silahlanırlar. Bundan belə nəticə çıxır ki, ermənilər silah və
patron çatıĢmazlığından böyük zərər çəkə bilən həmsərhəd müsəlmanlarla ciddi toqquĢmaya hazırlaĢırlar.
Bu halda, heç bir hökmə tabe olmayan quldur Andranikin iĢtirakı və ingilislərin, hətta mənəvi də
vəhĢilikləri haqqında ərzi-halı baĢa çatdıraraq onu da əlavə edirəm ki, tək Zəngəzur qəzasında siyahılarını
qoĢduğum 105 (yüz beĢ) kənd talan və qəraət edilmiĢdir.
(Bundan baĢqa, Ġranla həmsərhəd rayonların müsəlmanları sərhəd kəndləri talan edən, sakinləri öldürən
və onların mal-qarasını aparan Ġran quldur dəstələrinin basqınlarına məruz qalırlar).
Yuxarıda göstərilənləri ərz edərək Zati-Alinizdən öz əmlakını itirərək acınacaqlı həyat sürən
müsəlmanların xilası və öz həmyerlilərinin baĢına gələnlərdən hələlik möcüzə nəticəsində xilas olanların talan
edilməsinin qarĢısının alınması üçün Sizdən asılı olan bütün tədbirləri görməyinizi itaətlə xahiĢ edirəm.
Əlahəzrətinizə ərz etməyi rəva bilirəm ki, mənim fikrimcə Hökumət Ġngilis komandanlığına onların
inanmağa öyrəĢdikləri və indiyədək dəstəklədikləri xalqı ram etməkdən ötrü sözsüz ki, sərəncamlarında olan
bütün tədbirləri görmək tələbi ilə müraciət etməli və Qafqazdakı müttəfiq ordu komandanının əsl vəziyyəti
bilməsinə çalıĢmalıdır...
Bununla eynən mən Ġran hökumətinin nümayəndələri ilə Xarici ĠĢlər Nazirliyi vasitəsilə iranlı quldurların
Azərbaycan ərazisinə basqınları əleyhinə tədbirlərin görülməsi ilə əlaqədar qurulması vəsatətini verirəm.
Sonda Əlahəzrətinizdən kəndlilərin təsərrüfatlarını bərpa etməkdən ötrü onları canlı və hərəkətsiz əmlak,
toxum və pul yardımı etməklə köməklərinə gələrək qaçqın müsəlmanların doğma torpaqlarında
məskunlaĢmaları barədə məsələnin nəzərdən keçirilməsinə sirayət etmənizi xahiĢ edirəm.
Əlahəzrətinizin gələcək sərəncamları haqqında (və mənə etibar edilmiĢ quberniyanın müsəlmanlarının
müdafiə haqqında vəsadətinin təmin edilməsi barədə) baxəbər olunmağına iltifat göstərmənizi arzuladım.
Qubernator İbrahim ağa Vəkilov,
Dəftərxana müdiri (imza)
GƏNCƏ QUBERNATORU POLKOVNĠK
ĠBRAHĠM AĞA VƏKĠLOVUN ƏRZĠ-HALI
Gəncə quberniyası cənub-Ģərq qəzalarının yoxlanıĢı zamanı biixtiyar ingilislərin Azərbaycanın vəzifəli
Ģəxslərinə münasibətinə diqqət yetirməli olduq. Tutalım ondan baĢlayaq ki, ingilislər müsəlmanlar tərəfindən
onlara deyilənlərin hamısına inanmırlar. Qeyd etmək lazımdır ki, ermənilərin müsəlmanlara əlləri istədikləri
kimi çatır, məsələn, Ağdamda buğda və digər məhsullar alarkən, burada heç kəs onlara toxunmur. Buna
ingilislər inanmırlar.
ġuĢa Ģəhərində erməni kiĢi və qadınları ilə əhatə olunmuĢ iki ingilis zabiti həmsöhbətlərinin bütün
dediklərinə inanırdılar. ġuĢada yaĢayan ingilislər Azərbaycanın hər iĢinə qarıĢırlar, belə ki: 1) ġuĢa pristavından
Xankəndindəki anbarlardan ġuĢa realnı məktəbi üçün odun verilməsini tələb edir, deyirlər ki, bu odun rus
hökumətinə məxsusdur; 2) Quliyev deyilən Ərzaq Nazirliyinin Nümayəndəsini ingilislər həbs edib konvoy
altında ġuĢaya gətirməyi Pristava təklif edirlər; 3) BaĢqa bir Quliyev də var – Cəbrayıl qəzası xalq
məktəblərinin müfəttiĢi. Onu da elə həmin zabitlər səbəbini izah etmədən Cəbrayıldan ġuĢaya tələb edirlər.
Qeyd etmək lazımdır ki, Cəbrayıldan ġuĢaya və əksinə gediĢ-gəliĢ təqribən 3000 manata baĢa gələr; 4) Mayor
Gibbon Zəngəzur qəzasının pristavına qatar zavodlarından Gorusa aparılan taxılı buraxmaq sərəncamı verir; özü
də elə qeyd etmək lazımdır ki, qatar zavodlarında müsəlman kəndlərində qarət edilən taxıldan baĢqa taxıl
yoxdur; 5) ingilis zabitləri ġuĢa xəzinədarına ġuĢa Ģəhərinin qorodovoylarına ayda hərəyə 300 manat ayırmaq
(onların hərəsinə 150 manat düĢür) sərəncamı veriblər ki, xəzinədar buna əməl etmiĢdir; 6) elə həmin zabitlər bu
xəzinədara xəzinədə bir erməni qəpiyinin də olmasına baxmayaraq tiflə mübarizədən ötrü ġuĢa səhər
Qolovasına 50000 manat ayırmaq sərəncamı veriblər, bu pulların manatını ġəhər Qolovası mənim gəliĢimə
qədər almağa macal tapıb, 45 min manatın ayrılmasına isə icazə verməmiĢəm.
Deyilənlərə görə, zabitlər yuxarıda göstərlən xalq məktəbləri müfəttiĢi Quliyevi ona görə tələb edir ki,
Azərbaycan hökumətini tanımayan erməni məktəblərinin kənd müəllimlərinə məvacib ayırmaq sərəncamı
versinlər; 7) ingilislər ermənilərin müsəlmanlardan bir ildən artıq əvvəl törədilmiĢ cinayətlərə aid Ģikayətlərini
qəbul edirlər.
Salman bəy Əlibəyov deyilən - məĢhur ġaumyanın, vaxtilə ondan dolanıĢıq xərci alan sağ əli Fərrux bəy
Vəzirovun malikanəsini talan etmək ittihamı ilə həbs olunmuĢdu. Salman bəy digər soyğunçularla birlikdə həbs
61
edilmiĢdi və onlarla ġuĢa həbsxanasında yatırdı. Erməni dostlarının razılığı ilə Salman bəy müstəntiq tərəfindən
ġuĢa Ģəhərinin erməni hissəsinə çağırılmıĢ, burada onu müĢayiət edən konvoy tərksilah edilmiĢ, Salman bəy isə
azadlığa buraxılmıĢdır. Ermənilər onun üçün siyahı ilə pul toplamıĢ və o, ermənilərin himayəsi altında ġuĢada
yaĢayır. Həmin Salman bəy bu günlərdə ingilis zabitlərinin yanında olmuĢ, onlar ona demiĢlər ki, onun həbsinə
heç kim cəsarət edə bilməz.
Belə misallardan çox çəkmək olar, lakin deyilənlərdən də aydındır ki ingilis zabitləri Azərbaycanın
iĢlərinə qarıĢırlar. Yanvarın 19-da mən ġuĢada olarkən burada qəza rəisi ilə söhbət aparıb, Qəza idarəsində
ingilis zabitləri ilə müsəlmanların gediĢ-gəliĢindən ötrü erməni kəndlərindən keçən bəzi yolların açılması
mümkünlüyü barədə müĢavirə keçirməyi lazım bildim. Qəza rəisi həmiĢə zabitləri Qəza idarəsinə müĢavirəyə
dəvət etmək üçün onların yanına yollandı, onlarsa cavab verdilər ki, “Biz Britaniya Ġmperiyasının
nümayəndələriyik, odur ki, qoy qubernator yanımıza gəlsin”. Mən onların yanına getmədim və buna görə
müĢavirə baĢ tutmadı.
Qubernator
İbrahim ağa Vəkilov.
Экстренно.
Секретно.
г. Военному Министру.
5 апреля 1919 г.
г. Елизаветполь.
Управляющий Казахским уездом донес мне, что в Казахском уезде в настоящее время неспокойно
и население вступает с анархическими действиями, например: в селениях Верхний Салахлы и Нижний
Аскипара убили старшин и их разсыльных и разгромили их дома; во многих селах, как например,
Кочаскер, Геогджалы, Татлы, Асланбеклы, Каймахлы, Кямарлы, Шыхлы 1-ое, отказываются давать
аскеров и вовсе не допускают к себе представителей власти. Часто при вывозе контрабанды население
вступает со стражей в перестрелки; вообще участились убийства и грабежи.
Вследствие вышеизложенного, покорнейше прошу Ваше Высокопревосходительство не отказать в
командирование в сел. В.Салахлы и Н.Аксипара отряда с орудиями и пулеметами, или, если встречается
препятствия в командировании отряда и Гянджи, то прошу назначения для этой цели отряда из состава
батальона, квартирующего в.м. Казах, а орудия и пулеметы из г. Гянджи.
К сему честь имею присовокупить, что положение очень серьезное и я, ознакомившись с ними,
принужден обратиться к Вашему Высокопревосходительству за помощью военной силы т.к.
промедление может гибельно отразиться на спокойствии не только губернии, но даже Республики
Азербайджана.
Губернатор,
Генерал-майор Ибрагим ага Векилов
Правитель Канцелярии... (имза)
(Республика Мяркязи ДювлятАрхиви, 2898, с. I.св. 10).
Письмо верховного британского комиссара О.Уордропа дипломатическому представителю
мусаватского правительства в Тифлисе об отмене реквизиции английской фирмы "Бакинская компания
проволочных канатов"
20 октября 1919 г.
Г-н Уордроп приветствует г. Фарисбека Векилова и извещает его, что британский вице-консул в
Баку вчера телеграфировал о следующем:
"Я извещен сегодня азербайджанскими властями, что в понедельник ими будет реквизирована
стальная проволка О-ва "Бакинская компания проволочных канатов", как необходимая для нужд города.
Я настоятельно указывал, что это Общество основано исключительно на британском капитале с
правлением в Шеффильде и является единственным предприятием в России по изготовлению стальных
канатов для нужд нефтяной и горной промышленности. Стальная проволока, безусловно, необходима
для функционирования заводов.
Результатом действий азербайджанских властей явится задержка для нефтяной промышленности,
неопределенное положение дел - Общества в будущем и серьезный ущерб его репутации, помимо
финансовых потерь.
Согласен, что проволока необходима для телефонов, но для этой цели годится и железная
проволка, а проволока указанного Общества из высшего сорта детали. Я ответил азербайджанским
62
властям, что не мог согласиться на реквизицию британской собственности, тем более, что страна не
находится на военном положении. Однако прошу вашей поддержки и безотлагательного уведомления
Азербайджану не продолжать реквизиции".
Г-н Уордроп просит г. Фарисбека Векилова предпринять немедленные шаги с целью
предупредить указанную реквизицию.
ЦГАОРАзерб. ССР,
Ф.970, оп.3, д.4, л.43.
Перевод с английского языка,
современный подлиннику.
Письмо верховного британского комиссара в Закавказье О.Уордропа заместителю
дипломатического представителя Мусаватского правительства в Тифлисе с требованием запретить
проезд большевиков через Азербайджан в Иран.
13 января 1920 г.
Мистер Уордроп, свидетельствуя свое почтение г. Векилову, выражает пожелание, чтобы были
приняты меры к воспрепятствию проезда большевистских эмиссаров через Азербайджан и Грузию в
Персию. Британское правительство получило сведения, что недавно наблюдалось значительное
движение такого рода лиц и мистер Уордроп выражает уверенность в том, что г. Фарисбек Векилов
учтет необходимость прекратить это движение.
Подписал: принц каджар
ЦГАОР Азерб. ССР,
Ф.970,оп.3,д.3,л.10.
Перевод с анлийского языка,
современный подлиннику.
Dostları ilə paylaş: |