obligația de a-i proteja reputația de afirmațiile false și calomnioase făcute de periodicul
Hotărârea va deveni definitivă în condițiile prevăzute la art. 44 § 2 (hotărâri definitive) din
Fișă tematică – Protecția reputației
32
Curtea a hotărât că a fost încălcat art. 8 (dreptul la respectarea vieții private) din
Convenție, observând că, global, reclamantul a fost vătămat în dreptul său la protecția
vieții sale private deoarece instanțele austriece nu au soluționat în mod corespunzător
acțiunea acestuia de calomnie. Curtea a reținut, în special, că instanțele nu au protejat
drepturile reclamantului pentru că nu au examinat problema centrală în proces: clarificarea
aspectului dacă reclamantul a fost calomniat de articolul care a folosit expresiile „ucigași
în masă”, „criminali” și „ ciumă” pentru a denumi persoanele care, similar reclamantului,
au fost eliberate în 1945 la lagărul de concentrare Mauthausen. În loc să facă acest lucru,
instanțele au concluzionat că reclamantul nu avea calitate procesuală pentru a le sesiza
deoarece numărul de persoane eliberate era atât de mare încât nu putea fi afectat de
afirmațiile conținute în articolul respectiv, unde nu era nominalizat în mod special. Cu toate
acestea, nu au reținut faptul că, la data publicării articolului, numărul supraviețuitorilor
era foarte mic. Instanțele au mai concluzionat că articolul s-a mulțumit să repete
declarațiile făcute anterior pe același subiect și, astfel, afirmațiile nu aveau un caracter
calomnios distinct. Curtea a concluzionat că această concluzie nu se baza pe niciun motiv
și că, în realitate, contextul și finalitatea celor două articole erau foarte diferite.
Profesioniști
Dostları ilə paylaş: