313
As soon as we receive your tele-
gram, we shall instruct our offi ce to
prepare the goods for shipment.
Biz sizning telegrammangizni oli-
shimiz bilan, ofi simizga mollarni
yuklashga tayyorlash to‘g‘risida
ko‘rsatma beramiz.
While you are having dinner, I
shall be reading the newspaper.
Siz tushlik qilayotganingizda men
gazetani o‘qiyotgan bo‘laman.
I shall stay at the custom-house
until the goods have been exa-
mined.
Mollarni tekshirib bo‘lishmagun-
cha men bojxonada turaman.
Izoh: Till va
untildan keyin ergash gapning fe’li bo‘lishli shaklda keladi:
I shall stay here
until (till) you return.
Men siz qaytib kel(ma)guningizgacha shu
yerda bo‘laman.
Let us wait
until the rain stops.
Keling yomg‘ir to‘xtaguncha
shu yerda
kutamiz.
Agar gapning ma’nosi bo‘lishsiz bo‘lsa,
till va
untildan keyin fe’l
bo‘lishsiz shaklda ishlatilishi mumkin:
He lay
until he did not
Dostları ilə paylaş: