Gürgentepe Şehit Ahmet Yaşar Anadolu Lisesi - Mesleki ve Teknik Eğitim Merkezi Ekim - Kasım Yıl:14 Sayı:1
CUMHURİYET BAYRAMI’NIN 91. YILI
İLÇEMİZDE COŞKUYLA KUTLANDI
29 Ekim Cumhuriyet
Bayramı Kutlamaları, 28 Ekim 2014
Salı günü Atatürk Anıtına Çelenk
Sunma Töreni başladı. 29 Ekim
2014 Çarşamba günü İlçemiz
Hükümet Konağı önünde yapılan
törene İlçe Kaymakamı Murat SARI,
Belediye Başkanı Yener
YALÇINKAYA, Garnizon Komutanı
Üstteğmen Ercan ÇETİN, İlçe Milli
Eğitim Müdürü Ali Osman KURU,
Daire Amirleri, Okul Müdürleri,
Öğrencilerimiz ve Halkımız katıldı.
Saygı Duruşu ve İstiklal
Marşı´nın ardından Gürgentepe
Kaymakamı Murat SARI, Belediye
Başkanı ve Garnizon Komutanı ile
birlikte halkın bayramını kutladı.
Gürgentepe Şehit Ahmet Yaşar
Anadolu Lisesi öğrencileri tarafından
Bando gösterisi düzenlendi. Günün
anlam ve önemi belirten konuşmayı
İlçe Kaymakamımız Murat SARI
yaptı. Akabinde Gürgentepe Şehit
Ersin Şanlı Ortaokulu öğrencilerinden
oluşan Koro tarafından şarkılar
söylendi. Öğrencilerimiz tarafından
şiirler okundu. Şiirlerin ardından
Cumhuriyet Oratoryosu sahnelendi.
Gürgentepe Halk Eğitim
Merkezi Halk Oyunları Ekibinin hazır-
ladığı gösterilerle tören sona erdi.
GÜRGENTEPE ŞEHİT AHMET YAŞAR ANADOLU LİSESİ
VE MESLEKİ VE TEKNİK EĞİTİM MERKEZİ 2014-2015
EĞİTİM-ÖĞRETİM YILINA BAŞLADI
Okulumuz, 15
Eylül 2014 tarihinde Okul
Müdür V. Yılmaz
ÇAKMAK’ın açılış konuş-
masıyla 2014-2015
Eğitim-Öğretim Yılına
başladı. Okul Müdür V.
Yılmaz ÇAKMAK, geçen
yıl LYS’de başarılı olup
üniversiteye yerleşen
öğrencilerimizi kutladı ve
bu yıl sınava girecek
öğrencilerimizden, bu
başarının daha üstünde
bir başarı beklediğini
belirtti. Öğretmenlerimize
ve öğrencilerimize, yeni
eğitim öğretim yılında
başarı temennilerinde
bulundu.
OKUL MÜDÜRÜMÜZ BAKİ
PAMUK’U UĞURLADIK
2010 yılından beri okulumuzda görev yapan
müdürümüz Baki Pamuk’un tayini çıkması sebebiyle
okulumuzdan ayrılmıştır. Baki Pamuk’a, yeni görev yeri
olan Turnasuyu Kız Anadolu Lisesinde başarı ve mut-
luluklar diliyoruz.
Öğrencilerden
anlamlı ziyaret
Sayın Milli Eğitim
Müdürümüz, bizleri kabul
ettiğiniz için teşekkürler.
İlçemize hoş geldiniz, yeni
göreviniz hayırlı olsun.
Sizi daha yakından tanı-
mak istiyoruz, bize ken-
dinizden bahseder
misiniz?
Öncelikle teşekkür
ediyorum. Adım Ali
Osman KURU. Meslekte
on üçüncü yılımı çalışıyo-
rum. Giresun’un Eynesil
ilçesindenim. Çocukluğum
Zonguldak’ta geçti. İlkokul,
ortaokul ve liseyi
Zonguldak’ta
okudum.2’DE
ULU ÖNDER’İ ANMA TÖRENİ
Ulu Önder, vefatının 76.
yıldönümünde okulumuzda
düzenlenen törenle anıldı.
Mustafa Kemal ATATÜRK’ün
vefat ettiği saat olan 09:05’te 2
dakikalık siren sesiyle birlikte
saygı duruşunda bulunuldu.
İstiklal Marşımızın okunmasıyla
tören sona erdi.
3’TE
ÖĞRETMENLERGÜNÜMÜZKUTLUOLSUN
24 Kasım Öğret-
menler Günü münase-
betiyle hazırlanacak olan
ilçe programı, okulumuz
Şehit Ahmet Yaşar
Anadolu Lisesi öğretmen
ve öğrencileri tarafından
organize ediliyor. Yaklaşık
iki aydır çalışmalarını
sürdüren öğrencilerimiz
ve öğretmenlerimiz canla
başla provalarına devam
ediyor.
Şimdiden tüm
öğretmenlerimizin bu yüce
gününü kutluyoruz.4’DE
Öğretmenler yeni nesil sizin eseriniz olacaktır.
OKULUMUZDA ÇEVRE
TEMİZLİĞİ YAPILDI
18.11.2014 Salı günü İngilizce
Öğretmenimiz Canan YALVAÇ’ın önder-
liğinde, okulumuzun çevresi öğrencilerimizce
temizlendi. Temizliğe, Din Kültürü ve Ahlak
Bilgisi Öğretmenimiz Yeter AKKAYA da
dahil oldu ve oldukça güzel görüntüler ortaya
çıktı. Umarız, bütün öğrencilerimizin çevreye
olan duyarlılıkları artarak devam eder. Bu
güzel etkinlikte emeği olan öğretmenlerimiz
ve öğrencilerimizi kutluyoruz.
29 Ekim
Cumhuriyet Bayramı
Etkinlikleri kapsamında
düzenlenen Cumhuriyet
Yol Koşusu’nda, Amatör
Spor Haftası Kros
Yarışması’nda ve Samsun
Karadeniz Kulüpler
Koşu’nda 1. olan
öğrencimiz Berat ÖLMEZ’i
başarılarından dolayı kut-
luyor ve önümüzdeki hafta
düzenlenecek olan Mohaç
Kır Koşusu’nda başarılar
diliyoruz. Öğrencilerimizi
yarışmalara hazırlayan
Beden Eğitimi Öğretmen-
lerimiz Ahmet
GÜNAYDIN’a ve Serpil
ATA’ya teşekkür
ediyoruz.7’DE
BERAT İLE GURURLANDIK
Din Kültürü ve Ahlak Bilgisi
Öğretmenimiz Yeter AKKAYA’nın
Colgate firması ile yaptığı görüşmel-
er sonucunda temin edilen diş
fırçaları, öğretmenlerimiz Yeter
AKKAYA ve Canan YALVAÇ tarafın-
dan öğrencilerimize dağıtıldı.
ÖĞRENCİLERİMİZE DİŞ FIRÇASI DAĞITILDI
DÖŞEK MAHALLESİ
Osmanlılar zamanında adı
Döşek köyü olarak geçmekte
olup o dönemlerde de oldukça
kalabalık olduğu Tahrir defter-
leri kayıtlarından anlaşılmak-
tadır. 1455 tarihli Tahrir def-
terine göre 23 hane, 1485'te
15 hane, 1520'de 28 hane,
1547'de 50 hane ve 1613'te
72 hanedir. Osmanlı döneminde
Hapsaman (Gölköy)'e bağlı
büyükçe bir köydür. 1976 yılın-
da Gürgentepe beldesine
mahalle statüsünde bağlan-
mıştır.8’DE
ÖĞRENCİLERİMİZ BAŞKANINI SEÇTİ
24.10.2014 tarihinde Okul Meclis
Başkanlığı için yapılan seçimlerde 216
öğrencimiz oy kullandı. Bu oylardan 99’unu
alarak Emre KORKMAZ Okul Meclis Başkanı
seçildi. Öğrencimiz, ilçe genelinde yapılan seçim-
lerde de en fazla oyu alarak ilçemizi Ordu’da tem-
sil etmeye hak kazanmıştır. Öğrencimizi tebrik
ediyor ve görevinde başarılar diliyoruz.
NEDEN HANYANI?
Öncelikle bu süreçte bizlere hep destek olan Milli
Eğitim Müdürümüz Ali Osman KURU’ya ve Okul
Müdür V. Yılmaz ÇAKMAK’a sonsuz teşekkürler.
Gazeteyi yayımlayarak ilçemizde gördüğümüz
yayın eksikliğini bir nebze olsun kapatmak ve
öğrencilerimizi yazılarını yayımlayabilecekleri bir
yayın organına kavuşturmayı amaçladık.
Gazetemize isim olarak “Hanyanı”nı seçmemizin
sebebi, gazetemizin tarihi ve edebi zeminine
uygun gördüğümüz, ilçemizin eski ismi, “Hanyanı”
oldu. İlk sayıda emeği geçen bütün öğretmenler-
imize ve öğrencilerimize teşekkür ediyoruz.
Gazeteciler; gördüklerini, düşündüklerini, bildiklerini samimiyetle yazmalıdır. M. Kemal Atatürk
25 ÖĞRENCİMİZ ARTIK ÜNİVERSİTELİ
2014 Lisans Yerleştirme Sınavı
sonucunda, bir yıl boyunca disiplinli bir
şekilde sınava hazırlanan öğrencilerimiz
çalışmalarının sonuçlarını aldılar ve hem
okulumuzun hem de ilçemizin gurur
tablosunu oluşturdular. Bu başarıda
büyük pay sahibi olan öğretmenlerimizi
kutluyoruz. Öğrencilerimize yeni öğren-
im hayatlarında ve gelecekte başarılar
diliyoruz. 5’TE
Sayfa 6
SINAV KAYGISI VE BAŞ ETME YOLLARI
SINAV KAYGISI
NEDİR?
Kişinin sınav so-
nucundaki akademik
başarısızlığını genelle-
yerek bunu kişiliğinin
başarısızlığı olarak algı-
lamasından kaynakla-
nan, dolayısıyla
öğrenilen bilginin sınav
sırasında etkili bir bi-
çimde kullanılmasını
engelleyen ve başarının
düşmesine yol açan
yoğun kaygı durumu-
dur. Sınav kaygısı as-
lında gerekli ve
faydalıdır. Öğrenciyi öğ-
renmeye, bir amaç
edinmeye motive eder.
Faydalı olmayan ise
aşırı kaygıdır. Aşırı
sınav kaygısı, başarı-
sızlığa neden olur. İste-
nilen kaygı, orta düzey
kaygıdır.
SINAV KAYGISININ
BELİRTİLERİ
1-Felaket yorum-
ları içeren düşünceler,
unutkanlık, dikkati top-
layamama, konuları ha-
tırlamakta güçlük gibi
zihinsel belirtiler.
2-Gerginlik, sinir-
lilik, karamsarlık ve
korku hali, panik, kont-
rolü yitirme hissi, gü-
vensizlik, çaresizlik ve
heyecan gibi duygusal
belirtiler.
3-Kaçma (ders
çalışmayı bırakma, sı-
navı yarıda bırakma)
kaçınma (ders çalış-
mayı erteleme, sınava
girmeme) gibi davranış-
sal belirtiler.
SINAV KAYGISININ
NEDENLERİ
1-Zamanı Etkin
Kullanamama
Sınava çalışmaya geç
başlamak, konuların ye-
tiştirilememesi veya
erken başlanmasına
karşın zamanın etkin
kullanılmaması nede-
niyle konuların yetiştiri-
lememesi, konu
tekrarlarının yapılma-
ması kaygıyı artırır.
2-Yanlış Ders
Çalışma Alışkanlıkları
Plansız ve programsız
ders çalışmak başarı-
sızlığın en önemli kay-
nağıdır. Kişinin
motivasyonunun düş-
mesine neden olur.
3-Mükemmeli-
yetçilik Düşüncesi
Yaptıklarının en iyi ve
hatasız olması gerekti-
ğine inanan kişinin
kaygı düzeyi yükselir.
4-Başarısızlık
Korkusu
Başarısız olma korku-
sunu yoğun yaşayan bi-
reylerin, kendilerine
olan güvenleri azalır ve
kaygı düzeyi yükselir.
5- Sınava Çok
Fazla Anlam Yüklen-
mesi
Kişinin potansiyellerine
uygun olmayan bir
amaç belirlemesi ya da
sınavı kendini kanıtla-
yacağı bir platforma
dönüştürmesi de kaygı
düzeyini yükseltir.
6- Aile Baskısı
Ailelerin çocuklarından
beklentilerinin fazla ol-
ması ve çocuğun bek-
lentileri
karşılayamayacağı dü-
şüncesi de kaygı düze-
yini yükseltir.
SINAV KAYGISI İLE
BAŞ ETME YOLLARI
1) Sınava planlı
programlı çalışma
Planlı ve programlı ders
çalışmak sınava yeterli
ölçüde hazırlanmamızı
sağlar.
2) Sınav Zama-
nına Kadar Ders Ça-
lışma
Son ana kadar ders ça-
lışmak öğrenilenlerin
karışmasına neden ola-
cağından sınavdan bir
iki gün önce ders çalış-
mayı bırakmak gerekir.
3) Uyku, Din-
lenme ve Beslenme
Sınav gecesi yeterince
uyumaya çalışın.
Sınavdan önce iyice
dinlenin ve sınavı dü-
şünmemeye çalışın.
Sınavdan önce bünye-
nize dokunacak yiye-
ceklerden uzak durun.
4) Düşünce ve
İnançlar
Eğer başarılı olamaz-
sam aileme ne söyle-
rim, bu sınavda başarılı
olamayacağım, ben ye-
tersizim, aptalın tekiyim
gibi olumsuz ve yıkıcı
düşüncelerden mümkün
olduğunca uzak durun.
Olumlu ve gerçekçi dü-
şünceler oluşturmaya
çalışın; sonuç her ne
olursa olsun ailem beni
seviyor, bu sınavda ba-
şarılı olacağım, elimden
geleni yapacağım, bu
sınav için yeterliyim
gibi.
5)Doğru Nefes
Alma ve Gevşeme
Sınav girmeden ya da
sınav sırasında kaygı
düzeyinizin artarsa, bir-
kaç kez derin nefes
alın. Ayrıca birkaç da-
kika gözlerinizi kapata-
rak sizi mutlu eden bir
anıyı ya da bir yeri
hayal edin. Bu rahatla-
manıza ve düşünce
odağınızın değişmesine
yardımcı olacaktır.
Son olarak sı-
nava en iyi yapabildiği-
niz bölümden başlayın.
Yapamadığınız sorulara
çok zaman ayırmayın,
onları sona bırakın. So-
ruları, dikkatlice oku-
yun. Üst üste birkaç
soruyu yapamıyorsanız
ya da dikkatinizin dağıl-
dığını düşünüyorsanız
biraz mola verin.
BAŞARILAR.
Gonca ÖZTÜRK
Rehber Öğretmeni
YGS MATEMATİK
Yabancı Dil Öğrenmenin Önemi
Sevgili Öğrenciler,
Hayatınızın dönüm
noktası olacak olan bir sınava
doğru adım adım yaklaşmak-
tasınız. Bu sınav sadece sizi
bir üst eğitim kurumuna taşı-
mayacak, aynı zamanda seç-
miş olduğunuz meslekle
özdeşleşeceksiniz.
Ülkemizde Üniversi-
teye Giriş Sınavları olarak ad-
landırılan Yükseköğretime
Geçiş Sınavı (YGS) ve Lisans
Yerleştirme Sınavlarına (LYS)
her yıl milyonlarca öğrenci
katılmakta ve bu sayı her yıl
artmaktadır. Hal böyle olunca
gönlünüzden geçen mesleğe
ulaşmak biraz daha zorlaş-
maktadır. Bir de bu duruma
sürekli değişen sınav siste-
mini de eklediğimizde işinizin
hiç de kolay olmadığı daha
açık bir şekilde görülmekte-
dir.
Sevgili Öğrenciler,
YGS ve LYS sınav-
larını ders ders analiz ettiği-
mizde Matematik ve
Geometri derslerinden sorulan
soruların toplam sorular için-
deki payının hiç de küçüm-
senmeyecek bir orana sahip
olduğu (YGS %25 ve LYS
%50) görmekteyiz. Bu sınav-
larda başarılı olmak ve rakip-
lerinizin önüne geçmek için
matematik dersinin önemini
sizler benden daha iyi biliyor-
sunuz. Hayalinizdeki üniver-
siteye ulaşmak için
matematikle barışık olmanız
ve korkularınızın üstüne git-
meniz gerekir.
“Matematik çok zor bir
ders.”, “Ben matematikten bir
şey anlamıyorum.”, “Bende
matematik kafası yok” vs.
gibi bahanelerle sınavlarda
büyük bir ağırlık teşkil eden
matematik dersini bir kenara
atamayız.
O halde ne yapacağız?
İlk olarak bu dersi
başaracağımıza kendimiz ina-
nacağız. Çünkü başaracağı-
nıza siz inanmadığınız sürece
başaramazsınız. Matematik
dersini öğrenmek sözel ders-
ler gibi kolay değil, belli bir
süreç gerekli. İşte bu süreçte
ünlü matematikçi Cahit
ARF’ın dediği: “Matematikte
zekadan önce sabır gelir” sö-
zünü aklımızdan çıkarmaya-
cağız. Büyük harflerle
yazıyorum, SABIR, SABIR,
SABIR!
Matematik dersinin
konuları birbirinin ön koşulu
niteliğindedir, yani önceki
konu bir sonraki konuyla bağ-
lantılıdır, konular birbirinden
bağımsız değildir. Dolayısıyla
bir konuyu tam öğrenemediği-
niz zaman bir sonraki konuda
ister istemez zorlanacaksınız.
“Pekala matematiğin en temel
konusu veya konuları nedir?”
şeklinde bir soru akıllara gel-
mektedir. Matematik dersinde
lokomotif görevini gören
konu, hepinizin bildiği ancak
nedense çok zorlandığınız,
“Temel İşlem Becerisi” yani;
toplama, çıkarma, çarpma ve
bölme işlemleri. İlk olarak bu
konudaki eksikliklerinizi
kabul edip bu eksiklikleri ta-
mamlayacaksınız. Sevgili ar-
kadaşlar, bu eksikliğinizi
tamamladıktan sonra devreye
artık sabır giriyor. Öğrendiği-
niz her konu ile ilgili ilk ola-
rak çözümlü testleri,
çözümlerine bakmadan çözü-
nüz. İlk testteki 20 sorudan 2
veya 3 tanesini çözebileceksi-
niz. Bu size asla ve asla yıl-
gınlık vermemelidir.
Çözemediğiniz soru-
larınız için çözümlerini ince-
leyiniz ve çözümü anlamaya
çalışınız. Anlamadığınız soru-
larınızı öğretmenlerinize soru-
nuz. Bu süreci uyguladıktan
sonra başka bir kitapta aynı
konuyla ilgili soruları çözdü-
ğünüzde yapabildiğiniz soru
sayısının 5 veya 6 soruya çık-
tığını, süreci bu şekilde
devam ettirdiğinizde çözebil-
diğiniz soru sayısının 20 so-
ruda 15 ve üzerine çıktığını
göreceksiniz ve kendinizi kut-
layacaksınız. Bu çalışma ve
sabır da size üniversite sınav-
larında başarıyı getirecektir.
Sevgili Öğrenciler,
Sizler içinizdeki cev-
herin farkında olun ve sizde
var olan istidatlarınızı öğret-
menlerinizin de yardımıyla
açığa çıkarın. Türkiye Cum-
huriyetinin yarınını siz genç-
ler inşa edeceksiniz. Yazımı
burada noktalarken ülkemizin
inşasında katkıda bulunacak
olan siz gençlere bu yolda en
kalbi duygularla başarı dilek-
lerimi sunuyorum. Hayaliniz-
deki bir yaşama ulaşmanızın
okul sıralarından geçtiğini lüt-
fen ama lütfen unutmayınız.
KEMAL ÇALIŞ
Matematik Öğretmeni
Gürgentepe’ye ilk
atandığımda öğrencileri-
min tepkisi şu şekilde
oldu: Hocam neden İngi-
lizce öğreniyoruz ki?
Sanki Gürgentepe’ye tu-
rist gelecek(!) Duydukla-
rıma inanamamıştım ama
sonrasında bu yargıyı kı-
rabildiğimi düşünüyorum.
O yorumu
yapanlar artık İngilizcenin
evrensel bir olduğunu, dil
öğrenmekle farklı kültür-
ler öğrenmenin de bera-
berinde geldiğini
biliyorlar.
Derste öğrendiklerimizin
onların ufuklarını açtığını
düşünüyorum. Örnek ver-
mek gerekirse “gap year”
kavramı bizde “boş yıl”
olarak çevrilse de esa-
sında boşuna geçen 1
yıldan ziyade değişik kül-
türler öğrenme fırsatı ya-
kalanabilen, kafa dağıt-
maya yarayan 1 yıldır “
gap year”. Türkiye’de li-
seden sonra üniversite
ya da iş hayatına atılan
gençler yurt dışında sırt
çantalarını alıp biraz da
cep harçlığıyla gruptaki
arkadaşlarıyla farklı ülke-
leri gezip, bu ülkelerde
gönüllü işlerde bulunup 1
yıllarını değerlendirirler
ve sonraki yaşamlarına
daha dinç ve verimli bir
şekilde devam ederler.
Öğrencilerime bunlardan
bahsettiğimde dile karşı
daha bir istekli oluyorlar,
kendi kültürleriyle farklı
ülkelerin kültürlerini kı-
yaslama şansı buluyorlar.
Yabancı bir dil bil-
menin; yabancılarla ko-
nuşmak, iş
seyahatlerinde kullan-
mak, internette gezinmek
gibi faydalarının yanı sıra
beyni geliştirici işlevleri
de vardır. İlk etapta ileti-
şim yeteneğiyle birlikte
yaratıcılık da gelişir. İkinci
bir dil her konuşuldu-
ğunda beyne yaratıcılık
konusunda egzersiz yap-
tırılmış olup plan yapma
yetisini de ortaya koyar.
Yabancı bir dil öğ-
renme, dünyaya başka
gözlüklerle yeniden
bakma fırsatı sağlayarak
göremediklerimizi gös-
terme olanağı sağlar.
Unutmayın, öğ-
rendiğiniz her dil yaşamı-
nıza farklı bir anlam
katacaktır.
Canan YALVAÇ
İngilizce Öğretmeni
ADI OKULDU BUNUN
KKiimmiinniinn kkooşşaarraakk ggeellddiiğğii
ookkuull,, kkiimmiinniinn ddee zzoorrllaa ggöönnddeerriillddiiğğii
vveeyyaa iisstteemmeeyyeerreekk ggeellddiiğğii bbiirr yyeerrddiirr..
AAiilleessiinniinn zzoorruuyyllaa ggeelleenn ööğğrreennccii,, aass--
llıınnddaa hhiiçç ddeeğğiişşmmeezz hheepp aayynnıı şşeekkiillddee
bbeelliirriirr hhaayyaattttaa..
ÖÖğğrreennccii ddeenneenn iinnssaann oorrggaa--
nniizzmmaassıı ggeeccee yyaattmmaakk bbiillmmeezz ssaabbaahh
iissee kkaallkkmmaakk…… FFaacceebbooookk ddeenneenn ssooss--
yyaall oorrttaammddaa ggeecceenniinn yyaarrssıınnaa kkaaddaarr
ddoollaaşşııyyoorr oolldduuğğuu iiççiinn.. BBuu ddaa yyeettmmeezz
ttaabbiiii.. BBuu oorrggaanniizzmmaa,, ssaabbaahh ddaahhaa iillkk
ddeerrssttee eenn aarrkkaaddaa kkaalloorriiffeerriinn ssııccaakkllıı--
ğğıınnddaa mmaayyıışşaann,, uuyyuudduu uuyyuuyyaaccaakk
oollaann,, ssaabbaahhıınn ddaahhaa iikkiinnccii ddeerrssiinnddee
hhaallaa eessnneeyyeenn vvee uuyykkuussuu aaççııllmmaammıışş
oollaann kkiişşiiddiirr.. TTeeşşbbiihhttee hhaattaa oollmmaazz..””ÖÖğğ--
rreennccii nneeddiirr??”” ssoorruussuunnaa vveerriilleecceekk ccee--
vvaabbıımm ççookkttuurr.. ŞŞööyyllee kkii:: ÖÖğğrreennccii 1166
yyııll uuzzuunnlluuğğuunnddaa,, 55663322 hhaaffttaa ççaa--
ppıınnddaa,, 119922 aayy ggeenniişşlliiğğiinnddee,, ““GGüünnaayy--
ddıınn!!”” iillee kkaallkkaann ““İİyyii ddeerrsslleerr!!”” iillee
oottuurraann,, ddiissiipplliinn iillee uussllaannaann,, ttoosstt iillee
bbeesslleenneenn,, ffoorrmmaa iillee ssüüsslleenneenn,, eesskkii
mmooddeell 88 ddeerrss 77 tteenneeffffüüss ggüüccüünnddee,, hhoo--
ccaallaarrıınn yyeerrmmeessiinnee vvee mmüüddüürrüünn tteerrss
bbaakkmmaassıınnaa aallıışşaann,, cceettvveell vvbb.. ggiibbii ookkuull
aarraaçç ggeerreeççlleerriiyyllee ddaayyaakk yyiiyyeebbiilleenn,,
ggöömmlleekk vvee kkrraavvaatt aarraassıınnaa ssııkkıışşttıırrııll--
mmıışş,, ççaannttaa iillee bbaağğllaannmmıışş,, bbiirr ggüünn ookkuull
bbiitteecceekk ddiiyyee kkaannddıırrııllmmıışş,, AAllllaahh’’ıınn eenn
aacciizz kkuulluudduurr..
BBiirr ddee ççaallıışşkkaann ööğğrreennccii
ssttiillii vvaarrddıırr.. VVaakkttiinnddee yyaattaann vvee vvaakk--
ttiinnddee kkaallkkaann,, ddeerrssee ggeeçç kkaallmmaayyaann,, hhoo--
ccaallaarraa ddöörrtt eellllee ssaarrııllaann,, eenn öönnddee ggöözzüü
cciinn ggiibbii oollaann,, hheerr ggeeccee oo ggüünn iişşlleenneenn
kkoonnuuyyuu tteekkrraarr eeddeenn vvee tteekkrraarrssıızz
ookkuullaa ggeellmmeeyyeenn,, hhooccaallaarrıınn ggöözzüünnddee
hheepp bbiirr nnuummaarraa oollaann…… AAmmaa bbuu ssaayyıı--
llaann mmeezziiyyeettlleerr iiddeeaall ööğğrreennccii ttiippiiddiirr,,
ggöörreenn vvaarrssaa bbiizzee ddee bbiillddiirrssiinn......
GGöözzddee ÇÇIIRRPPAANN
1111//DD