Hazirlayanlar

SULHİ DÖLEK’LE RÖPORTAJ
5 Röportajı dinleyelim. Röportajda neler hakkında konuşuluyor? İşaretliyelim.
1. Senaryosunu yazdığı diziler ( )
2. İkinci Bahar dizisinin sonu ( )
3. Sulhi Dölek’in hayatı ( )
4. Dizideki karekterleri nasıl yarattığı ( )
5. İnsanların dizilere ilgisi ( )
6. Sulhi Dölek’in İkinci Bahar dizisiyle ilgili duyguları ( )
7. İkinci Bahar dizisindeki karekterler ( )

---

İ S T A N B U L
YA B A N C I L A R İ Ç İ N T Ü R K Ç E Ö Ğ R E T İ M S E T İ C 1
90
HAZIRLIK ÇALIŞMASI
çıkıverdi, konuşup durmak, gidedurmak, 
bakakalmak, az daha, az kaldı, az kalsın, 
neredeyse
-Önümüze bir tavşan çıkıverdi.
-Kaçan otobüsün arkasından bakakaldım.
-Yanımdaki kadın iki saat konuşup durdu.
-Siz gidedurun ben size yetişirim.
C. KLASİKLER YA DA DİZİLER
FİLM ŞERİDİ GİBİ
ÜNİTE
5
OKUMA
1 Sinemaya giderken nelere dikkat edersiniz? Önem sırasına göre numaralandıralım.
a. sinema binasına
b. filmin türüne
c. filmin oyuncalarına
ç. filmin ödül alıp almadığına
d. yerli veya yabancı film olup olmadığına
Türkiye’nin başta Ortadoğu’ya ve Balkanlar’a olmak üzere 
yaptığı dizi satışı, turist olarak geri döndü. Türk dizilerinin iz-
lendiği ülkelerden gelen turist sayısı yüzde 12 arttı. Son yıllarda 
Türk dizi sektörünün başarısı dünya çapında konuşulur oldu. 
Bunun en somut göstergesi yurt dışına satılan dizilerin sayıca 
artması. Kültür ve Turizm Bakanlığı, 2005 yılından başlamak 
üzere 2011’in sonuna kadar toplam 76 ülkeye 35 bin 675 saat 
dizi satıldığını açıkladı.
Kültür ve Turizm Bakanlığı Telif Hakları Genel Müdürlüğü, 
dizi satılan ülkelerden Türkiye’ye yoğun bir turist akışının sağlandığını söyleyerek dizi setlerinin ve dizi çekilen mekânların 
bu turistlerin yoğun ilgisi ile karşılaştığını aktarıyor.
Sanayi Bakanlığı, Maliye Bakanlığı ile Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın dizi sektörünün getirilerinin farkında olduğunu ve 
“Daha fazla ne yapılabilir?” konusunun tartışıldığını, sektörün önünün açılması için doğru veriler ışığında hareket edecekle-
rini ifade ederek Amerika ile Avrupa ülkelerine de satış yapılmasını hedeflediklerini ve sektörü desteklediklerini belirtiyor.
Yabancı ülkelere en çok satılan dizi “Kurtlar Vadisi” olurken bunu “Deli Yürek”, “Gümüş”, “Bumerang Cehennemi”, ”Yap-
rak Dökümü”, “Acı Hayat”, “Asmalı Konak”, “Sakarya Fırat” ve “Tek Türkiye” gibi diziler izledi.
Türk dizilerini izleyebilmek için Ortadoğu ve Balkan halkları sürpriz bir çaba içersindeler. “Elveda Rumeli” dizisi ile başla-
yan Türk dizilerinin Ortadoğu ve Balkanlara açılımı bu ülkelerde Türkçe kurslarının patlamasına neden oldu.
Örneğin Yunan televizyonlarında yayınlanan “Muhteşem Yüzyıl”, “Sıla”, “Asi”, “Acı Hayat”, “Yer Gök Aşk”, “Deniz Yıldızı” 
ve “Lale Devri” dizilerini Yunanca altyazı ile takip eden Yunanlılar, dizilerden ilk olarak “merhaba, nasılsın, canım, tamam” 
gibi bazı kelimeleri öğrendi. Yunanistan’da diziler Türkçe olarak Yunanca altyazı ile yayınlanıyor. Her 2 Yunanlıdan biri Türk