I bob. So‘zning funksiyasi

Mana  bu  lahmlardan  kabob  bilan  osh  qilasan  gapida  birinchi  va  ikkinchi 

so‘zlarning sintaktik faollashuvi qisman lahm so‘zi bilan bog‘liq bo‘lsa-da, ular 

asosan, nutq muhiti ta’sirida mustaqil holda amalga oshirilgan. –dan affiksi esa 

                                                           

1

 

Балли Ш. Общая лингвистика и вопросы французкого языка. –М., 1955.-С.87.

 

---

12 

bir  yo‘la  lahm,  kabob,  osh  so‘zlarining  faollashuvi  uchun  xizmat  qilmoqda. 

Bundan  tashqari,  kabob  va  osh  so‘zlarining  faollashuvida  fe’lning  ham  ta’siri 

bor.  Lekin  ikkinchi  jumla  unsurlariga,  ya’ni  qozon,  ikkita  so‘zlariga  sintaktik 

faollik  berayotgan  biror  bir  morfologik  belgi  ishtirok  etmagan.  Demak,  ularni 

faollashtiruvchi yolg‘iz omil bo‘lmoq fe’lining bor shaklini yashirib kelayotgan 

nutq  muhitidir.  Koreys  tilidagi  birinchi  gapda  esa 

-의  (-ning),  -엔  (-da),  -이