I. General Provisions Terms used in these Regulations are the following: plant quarantine organisms



Yüklə 4.47 Mb.
səhifə4/4
tarix21.08.2017
ölçüsü4.47 Mb.
1   2   3   4

Annex 5


Cabinet Regulation No 355

19 October 1999


Plants, plant products and objects that have come into contact with such upon importation of which specific requirements are to be complied with


Plants and plant products

Specific requirements

1

2







1. Wood of Coniferales in the form of wood particles, chips and wood material scraps obtained in whole or part of these Coniferales and originating in Canada, Chine, Japan, Korea, Taiwan or the USA


The phytosanitary certificate shall include a statement with additional information regarding the phytosanitary condition of the goods (hereinafter – additional declaration), regarding the fact that prior to exportation the wood has undergone fumigation on shipboard or in a container. Wood shall be transported in a sealed container or in such a way as to prevent any re-infestation.







2. Wood of Coniferales (other than Thuja L.) in the form of wooden boxes, crates, cable spools, pallets or other load boards, as well as in the form of dunnage, spacers or bearers (including that which has not kept its natural round surface) originating in Canada, Chine, Japan, Korea, Taiwan or the USA

Wood shall be stripped of its bark and shall be free from grub holes caused by the genus Monochamus (species that do not appear in Europe) (holes which are larger than 3 mm in diameter).

Before processing, the moisture content of the wood shall not exceed 20%.









3. Wood of Coniferales (other than particles, chips, wood material scraps) in the form of whole or part of wood (including that which has not kept its natural round surface) originating in non-European countries (including the part of Russia behind the Ural Mountains), other than Canada, China, Japan, Korea, Taiwan or the USA

Wood shall be:

– stripped of its bark and shall be free from grub holes caused by the genus Monochamus (species that do not occur in Europe) (holes which are larger than 3 mm in diameter), or kiln-dried with up to 20% moisture content, and there shall be a mark "Kiln-dried" or "K.D." on the wood or on the packaging thereof.






1

2







4. Wood of Acer sacchrum Marsh. (other than wood intended for the production of veneer) originating in North American countries

Wood shall be kiln-dried with up to 20% moisture content, and there shall be a mark "Kiln-dried" or "K.D." on the wood or on the packaging thereof.







5. Wood of Acer saccharum Marsh. intended for the production of veneer originating in North American countries

It shall be set out in the documents accompanying the goods that the wood is intended for the production of veneer.







6. Wood of Castanea Mill. and Quercus L. (including wood which has not kept its natural round surface) originating in North American countries

Wood shall be:

– stripped of its bark and squared so as to remove entirely the rounded surface or

– kiln-dried with up to 20% moisture content, and there shall be a mark "Kiln-dried" or "K.D." on the wood or on the packaging thereof, or

- for wood of Quercus L. an additional declaration shall indicate that the wood has undergone fumigation with methyl bromide (CH3Br) at a minimum rate of 240 g/m3 for 72 hours at a minimum temperature of +5 °C, and that fumigation has been carried out by a certified fumigation organisation. The fumigation site shall also be indicated in the additional declaration. Each batch of this wood shall bear an identification number (in figures and/or letters) and the identification number of a particular batch shall be placed in a non-removable manner on each log of the batch.









7. Wood of Castanea Mill.

Complying with the specific requirements of Clause 6 of this Annex, the additional declaration shall indicate that the place of origin of the wood is known to be free from Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr, or

– wood shall be stripped of its bark.









8. Wood of Platanus L. (including wood which has not kept its natural round surface) originating in the USA or Armenia

Wood shall be kiln-dried with up to 20% moisture content, and there shall be a mark "Kiln-dried" or "K.D." on the wood or on the packaging thereof







1

2







9. Wood Populus L. originating in North American or South American countries

Wood shall be stripped of its bark.







10. Wood in form of chips, particles or wood waste obtained in whole or part from of Acer saccharum Marsh., Castanea Mill., Platanus L., Populus L. and Quercus L. originating in non-European countries (including the part of Russia behind the Ural Mountains), and wood of Coniferales originating in non-European countries (including the part of Russia behind the Ural Mountains), other than Canada, China, Japan, Korea, Taiwan and the USA

The production has to be produced exclusively from wood which has been kiln-dried with up to 20% moisture content or fumigated (on shipboard or in a container) prior to exportation. Wood shall be transported in a sealed container or in such a way as to prevent any re-infestation.







11. Plants of Coniferales originating in non-European countries (including the part of Russia behind the Ural Mountains), other than fruit and seeds

In compliance with the requirements of Annex 4 of these Regulations, the additional declaration shall indicate that the plants have been produced in a tree nursery, and the place of production is free from Pissodes spp. (populations that do not occur in Europe).







12. Plants of Coniferales (other than fruit and seeds) over 3 m in height originating in non-European countries (including the part of Russia behind the Ural Mountains)

In compliance with the requirements of Annex 4 of these Regulations and Clause 11 of this Annex, the additional declaration shall indicate that the plants have been produced in a tree nursery which is free from Scolytidae spp. (populations that do not occur in Europe).




1

2













13. Plants of Pinus L. intended for planting, other than seeds

In compliance with the requirements of Annex 4 of these Regulations and Clause 11 and 12 of this Annex, the additional declaration shall indicate that no symptoms of Scirrhia acicola (Dearn.) Siggers or Scirrhia pini Funk et Parker have been observed at the place of production or in its immediate vicinity since the beginning of the previous complete cycle of vegetation.










14. Plants of Abies Mill., Larix Mill., Picea A.Dietr., Pinus L., Pseudotsuga Carr. and Tsuga Carr. intended for planting, other than seeds

In compliance with the requirements of Annex 4 of these Regulations and Clauses 11, 12 and 13 of this Annex, the additional declaration shall indicate that no symptoms of Melampsora medusae Thümen have been observed at the place of production or its immediate vicinity since the beginning of the previous complete cycle of vegetation.







15. Plants of Castanea Mill. and Quercus L. intended for planting, other than seeds

In compliance with the requirements of Annex 4 of these Regulations the additional declaration shall indicate that:

– plants have been grown in areas which are free from Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr, or



– no symptoms of Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr have been observed at the place of production or in its immediate vicinity since the beginning of the previous complete cycle of vegetation.




1

2










16. Plants of Platanus L. intended for planting other than seeds originating in the USA or Armenia

The additional declaration shall indicate that no symptoms of Ceratocystis fimbriata f.sp. platani Walter have been observed at the place of production or in its immediate vicinity since the beginning of the previous complete cycle of vegetation.







17. Plants of Populus L. intended for planting, other than seeds

In compliance with the requirements of Annex 4 of these Regulations, the additional declaration shall indicate that no symptoms of Melampsora medusae Thümen have been observed at the place of production or in its immediate vicinity since the beginning of the previous complete cycle of vegetation.













18. Plants of Populus L. other than seeds originating in North American or South American countries

In compliance with the requirements of Annex 4 of these Regulations and Clause 17 of this Annex, the additional declarationshall indicate that no symptoms of Mycosphae-rella populorum G.E.Thompson have been observed at the place of production or in its immediate vicinity since the beginning of the previous complete cycle of vegetation.













19. Plants of Ulmus L. intended for planting, other than seeds, originating in North American countries

The additional declaration shall indicate that no symptoms of Elm phloem necrosis mycoplasm have been observed at the place of production or in its immediate vicinity since the beginning of the previous complete cycle of vegetation.







1

2







20. Plants of Chaenomeles Lindl., Crataegus L., Cydonia Mill., Eriobotrya Lindl Malus Mill., Prunus L. and Pyrus L. intended for planting, other than seeds, originating in non-European countries (including part of Russia behind the Urals)

In compliance with the requirements of Annex 4 of these Regulations, the additional declaration shall indicate that:

– plants originate in a country which is free from Monilinia fructicola (Winter) Honey, or

– no symptoms of Monilinia fructicola (Winter) Honey have been observed in the area of production since the beginning of the previous complete cycle of vegetation.











21. Plants of Chaenomeles Lindl., Cotoneaster Ehrh., Crataegus L., Cydonia Mill., Eriobotrya Lindl., Malus Mill., Mespilus L., Pyracantha Roem., Pyrus L., Sorbus L. (other than Sorbus intermedia (Ehrh.) Pers.) and Stranvaesia Lindl. intended for planting, other than seeds

In compliance with the requirements of Annex 4 of these Regulations and Clause 20 of this Annex, the additional declarationshall indicate that the plants originate in a country which is free from a plant quarantine organism Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al.







22. Plants of Crataegus L. intended for planting (other than seeds), originating in a country where Phyllosticta solitaria Ell. et Ev. is known to occur

In compliance with the requirements of Annex 4 of these Regulations and Clauses 20 and 21 of this Annex, the additional declaration shall indicate that no symptoms of a plant quarantine organism Phyllosticta solitaria Ell. et Ev. have been observed in the area of production since the beginning of the previous complete cycle of vegetation.




1

2










23. Plants of Cydonia Mill., Fragaria L., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rubus L. intended for planting (other than seeds), originating in a country where the following plant quarantine organisms are known to occur:

23.1. on Fragaria L.:

23.1.1. Phytophthora fragariae Hickman var. fragariae;

23.1.2. Arabis mosaic virus;

23.1.3. Raspberry ringspot virus;

23.1.4. Strawberry crinkle virus;

23.1.5. Strawberry latent ringspot virus;

23.1.6. Strawberry mild yellow edge virus;

23.1.7. Tomato black ring virus;

23.1.8. Xanthomonas fragariae Kennedy et King.;

23.2. on Malus Mill.:

Phyllosticta solitaria Ell. et Ev.;


In compliance with the requirements of Annex 4 of these Regulations and Clauses 20 and 21 of this Annex, the additional declaration shall indicate that no symptoms of diseases caused by the relevant plant quarantine organisms have been observed in the area of production since the beginning of the previous complete cycle of vegetation.

23.3. on Prunus L. mycoplasm;

23.3.1. Apricot chlorotic leafroll; 23.3.2. Xanthomonas campestris pv. pruni (Smith) Dye;

23.4. on Prunus persica (L.) Batsch:

Pseudomonas syringae pv.persicae (Prunier et al) Young et al.;

23.5. on Pyrus L.:



Phyllosticta solitaria Ell. et Ev.;







1

2










23.6. on Rubus L.:

23.6.1. Arabis mosaic virus;

23.6.2. Raspberry ringspot virus;

23.6.3. Strawberry latent ringspot virus;

23.6.4. Tomato black ring virus;

23.7. on all species:

23.7.1. viruses that do not occur in Europe and virus-like organisms











24. Plants of Fragaria L. intended for planting (other than seeds), originating in a country where the following plant quarantine organisms are known to occur:

24.1. Strawberry latent ‘C’ virus;

24.2. Strawberry vein banding virus;

24.3. Strawberry witche’s broom mycoplasm



In compliance with the requirements of Annex 4 of these Regulations and Clause 23 of this Annex, the additional declaration shall indicate that:

- plants, at least once within the last three complete cycles of vegetation, have been subject to official testing in a laboratory and recognized to be free from the relevant plant quarantine organisms and

- no symptoms of diseases caused by the relevant plant quarantine organisms have been observed on the plants at the place of production or on susceptible plants in its immediate vicinity since the beginning of the previous complete cycle of vegetation.











25. Plants of Fragaria L. intended for planting (other than seeds), originating in a country where Aphelenchoides besseyi Christie is known to occur

In compliance with the requirements of Annex 4 of these Regulations and Clauses 23 and 24 of this Annex, the additional declaration shall indicate that no symptoms Aphelenchoides besseyi Christie have been observed at the place of production since the beginning of the previous complete cycle of vegetation.




1

2










26. Plants of Fragaria L. intended for planting, other than seeds

In compliance with the requirements of Annex 5 of these Regulations and Clauses 23, 24 and 25 of this Annex, the additional declaration shall indicate that the place of origin is free from Anthonomus signatus Say and Anthonomus bisignifer (Schenkling).







27. Plants of Malus Mill. intended for planting (other than seeds), originating in a country where the following plant quarantine organisms are known to occur on Malus Mill.:

27.1. Cherry rasp leaf virus (American);

27.2. Tomato ringspot virus


In compliance with the requirements of Annex 4 of these Regulations and Clauses 21, 22 and 23 of this Annex, the additional declaration shall indicate that:

– plants, at least once within the previous three complete cycles of vegetation, have been subject to official testing in a laboratory and recognized to be free from the relevant quarantine organisms, or

– no symptoms of the relevant plant quarantine organisms have been observed on the plants at the place of production or on susceptible plants in its immediate vicinity within the previous three complete cycles of vegetation.








28. Plants of Malus Mill. intended for planting (other than seeds), originating in a country where Apple proliferation mycoplasm is known to occur

In compliance with the requirements of Annex 4 of these Regulations and Clauses 20, 21, 23 and 27 of this Annex, the additional declaration shall indicate that:

-the place of origin is free of Apple proliferation mycoplasm or:

– no symptoms of diseases caused by Apple proliferation mycoplasm have been observed on the plants at the place of production or on susceptible plants in its immediate vicinity within the previous three complete cycles of vegetation.





1

2







29. Plants of Prunus L. intended for planting (other than seeds), originating in a country where Plum pox virus is known to occur

In compliance with the requirements of Annex 4 of these Regulations and Clauses 20, and 23 of this Annex, the additional declaration shall indicate that no symptoms of diseases caused by Plum pox virus have been observed on the plants at the place of production or on susceptible plants in its immediate vicinity within the previous three complete cycles of vegetation.







30. Plants of Prunus L. intended for planting:

30.1. originating in a country where Tomato ringspot virus is known to occur on Prunus L.;

30.2. plants (other than seeds) originating in a country where the following plant quarantine organisms are known to occur:

30.2.1. Cherry rasp leaf virus (American);

30.2.2. Peach mosaic virus (American);

30.2.3. Peach phony rickettsia;

30.2.4. Peach rosette mycoplasm;

30.2.5. Peach yellows mycoplasm;

30.2.6. Plum line pattern virus (American);

30.2.7. Peach X-disease mycoplasm;

30.3. plants (other than seeds) originating in non-European countries (including part of Russia behind the Urals) and where Little cherry pathogen is known to occur


In compliance with the requirements of Annex 4 of these Regulations and Clauses 20, 23 and 29 of this Annex, the additional declaration shall indicate that no symptoms of diseases caused by the relevant plant quarantine organisms have been observed on the plants at the place of production or on susceptible plants in its immediate vicinity within the previous three complete cycles of vegetation.




1

2







31. Plants of Rubus L. intended for planting:

31.1. originating in a country where the following plant quarantine organisms are known to occur on Rubus L.:

31.1.1. Tomato ringspot virus;

31.1.2. Black raspberry latent virus;

31.1.3. Cherry leafroll virus;

31.1.4. Prunus necrotic ringspot virus;

31.2. plants (other than seeds), originating in a country where the following plant quarantine organisms are known to occur:

31.2.1. Raspberry leaf curl virus (American);

31.2.2. Cherry rasp leaf virus (American)


In compliance with the requirements of Clause 23 of this Annex, plants shall be free from aphids including their eggs, and the additional declaration shall indicate that no symptoms of diseases caused by the relevant plant quarantine organisms have been observed on the plants at the place of production or on susceptible plants in its immediate vicinity within the previous three complete cycles of vegetation.







32. Tubers of Solanum tuberosum L. originating in a country where Synchytrium endobioticum (Schilbersky) Percival is known to occur

In compliance with the requirements of Annex 4 of these Regulations, the additional declaration shall indicate that:

- tubers originate in a place which is free from Synchytrium endobioti-cum (Schilbersky) Percival (all races other than Race 1 – the common European race) and

- no symptoms of Synchytrium endobioticum (Schilbersky) Percival have been observed at the place of production within the previous 10 years.





1

2







33. Tubers of Solanum tuberosum L.

In compliance with the requirements of Annex 4 of these Regulations and Clause 32 of this Annex, the additional declaration shall indicate that:

- tubers originate in a country which is free from Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus (Spieckermann et Kotthoff) Davis et al., or

– the place of production of tubers is recognized to be free from Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus (Spiekermann et Kotthoff) Davis et al.








34. Tubers of Solanum tuberosum L. intended for planting

In compliance with the requirements of Annex 4 of these Regulations and Clauses 32 and 33 of this Annex, the additional declaration shall indicate that:

 tubers originate in a place known to be free from Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens and Globodera pallida (Stone) Behrens and

 tubers originate in a place known to be free from Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith. and Meloidogyne chitwoodi Golden et al.





1

2










35. Plants of Capsicum annuum L., Lycopersicon lycopersicum (L.) Karsten ex Farw. and Musa L., Nicotiana L. and Solanum melongena L. intended for planting (other than seeds), originating in a country where Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith is known to occur

In compliance with the requirements of Annex 4 of these Regulations and Clause 34 of this Annex, the additional declaration shall indicate that:

 plants originate in a place which is free from Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens and Globodera pallida (Stone) Behrens, and

– plants originate in a place known to be free from Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith.











36. Tubers of Solanum tuberosum L., other than those intended for planting

In compliance with the requirements of Annex 4 of these Regulations and Clauses 32 and 33 of this Annex, the additional declaration shall indicate that:

 tubers originate in a place known to be free from Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens and Globodera pallida (Stone) Behrens and

 tubers originate in a place known to be free from Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith.














37. Plants of Humulus lupulus L. intended for planting, other than seeds

The additional declaration shall indicate that no symptoms of Verticillium albo-atrum Reinke et Berthold and Verticillium dahliae Klebahn have been observed on the plants at the place of production since the beginning of the previous complete cycle of vegetation.







1

2







38. Plants of Dendranthema (DC.) Des Moul., Dianthus L. and Pelargonium L’Herit. ex Ait. intended for planting, other than seeds

The additional declaration shall indicate that:

- no symptoms of Heliothis armigera Hübner or Spodoptera littoralis (Boisd.) have been observed at the place of production since the beginning of the previous complete cycle of vegetation, or

- plants have undergone appropriate treatment against the referred to plant quarantine organisms.








39. Plants of Dendranthema (DC.) Des Moul, Dianthus L. and Pelargonium L’Herit ex Ait., other than seeds

In compliance with the requirements of Clause 38 of this Annex, the additional declaration shall indicate that:

 no symptoms of Spodoptera eridania Cramer, Spodoptera frugiperda Smith or Spodoptera litura (Fabricius) have been observed at the place of production since the beginning of the previous complete cycle of vegetation, or

 plants have undergone appropriate treatment against the referred to plant quarantine organisms.





1

2







40. Plants of Dendranthema (DC.) Des Moul. intended for planting, other than seeds

In compliance with the requirements of Clauses 38 and 39 of this Annex, the additional declaration shall indicate that:

 plants are at least third generation stock derived from material which has been recognised to be free from Chrysanthemum stunt viroid during virological tests, and

 place of production of plants and cuttings has been officially inspected at least monthly, during the three months prior to export of the plants and no symptoms of Puccinia horiana Hennings have been observed during that time period,

 in case of unrooted cuttings, no symptoms of Didymella ligulicola (Baker, Dimock et Davis) v. Arx have been observed either on the cuttings of plants the cuttings have been derived from, or

- in case of rooted cuttings no symtoms of Didymella ligulicola (Baker, Dimock et Davis) v. Arx have been observed either on cuttings on the rooting bed





1

2







41. Plants of Dianthus L. intended for planting, other than seeds

In compliance with the requirements of Clauses 39 and 40 of this Annex, the additional declaration shall indicate that:

 plants have been derived in direct line from mother plants which have been recognized to be free from Erwinia chrysanthemi pv. dianthicola (Hellmers) Dickey, Pseudomonas caryophylli (Burkholder) Starr et Burkholder and Phialophora cinerescens in officially approved laboratory tests carried out at least once within the period of two previous years, and

- no symptoms of the relevant plant quarantine organisms have been observed.








42. Bulbs of Tulipa L. and Narcissus L.

The additional declaration shall indicate that no symptoms of Ditylenchus dipsaci (Kühn) Filipjev have been observed on the plants since the beginning of the previous complete cycle of vegetation.




1

2







43. Plants of Apium graveolens L., Argyranthemum spp., Aster spp., Brassica spp., Capsicum annuum L., Cucumis spp., Dendranthema (DC.) Des Moul., Dianthus L. and their hybrids, plants of Exacum spp., Gerbera Cass., Gypsophila L., Lactuca spp., Leucanthemum L., Lupinus L., Lycopersicon lycopersicum (L.) Karsten ex Farw., Solanum melongena L., Tanacetum L. and Verbena L. intended for planting (other than seeds), originating in a country which is free of the following plant quarantine organisms:

43.1. Amauromyza maculosa (Malloch);

43.2. Liriomyza bryoniae (Kaltenbach);

43.3. Liriomyza huidobrensis (Blanchard);

43.4. Liriomyza sativae Blanchard;

43.5. Liriomyza trifolii (Burgess)



In compliance with the requirements of Clauses 38, 39, 40 and 42 of this Annex, the additional declaration shall indicate that:

 have been officially inspected at the place of production at least monthly during the three months prior to export of the plants and no symptoms of Amauromyza maculosa (Malloch), Liriomyza bryoniae (Kaltenbach), Liriomyza huidobrensis (Blanchard), Liriomyza sativae Blanchard and Liriomyza trifolii (Burgess) have been observed during that period, or

 directly before the exportation plants have been inspected and recognised to be free from the referred to plant quarantine organisms and

– plants have undergone appropriate treatment against the referred to plant quarantine organisms.









44. Herbaceous plants intended for planting, other than seeds and other than herbaceous plants referred to in Clause 43 of this Annex

In compliance with the requirements of Clauses 38, 39, 40 and 41 of this Annex, the additional declaration shall indicate that:

 plants have been officially inspected at the place of production prior to exportation of the plants and no symptoms of Amauromyza maculosa (Malloch) and Liriomyza sativae Blanchard have been observed during that period or:

 directly before exportation the plants have been inspected and recognised to be free from the referred to plant quarantine organisms, and have undergone appropriate treatment





1

2







45. Plants with roots, planted or intended for planting, grown in the open field

The additional declaration shall indicate that the place of production is free from Clavibacter michiganenesis ssp. sepedonicus (Spieckermann et Kotthoff) Davis et al., Globodera pallida (Stone) Behrens, Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens and Synchytrium endobioticum (Schilbersky) Percival.







46. Growing medium necessary to sustain the vitality of plants during transportation

In compliance with the requirements of Annex 4 of these Regulations, the additional declaration shall indicate that the growing medium is free from plant quarantine organisms







47. Plants of Beta vulgaris L. intended for planting, other than seeds

The additional declaration shall indicate that no symptoms of Beet curly top virus (non-European isolates) have been observed at the place of production since the beginning of the previous complete cycle of vegetation







48. Plants of Beta vulgaris L. intended for planting (other than seeds), originating in a country where Beet leaf curl virus is known to occur

In compliance with the requirements of Clause 47 of this Annex, the additional declaration shall indicate that:

 Beet leaf curl virus is not known to occur in the area of production and

 no symptoms of Beet curly top virus have been observed at the place of production and in its immediate vicinity since the beginning of the previous complete cycle of vegetation





1

2







49. Plants of Ficus L. intended for planting, other than seeds

The additional declaration shall indicate that:

 the place of production has been officially inspected at least once a month during the three months prior to exportation of the plants and the place of production is recognised to be free from Thrips palmi Karny, or

– the goods have undergone appropriate treatment against Thysanoptera, or

– the plants have been grown in greenhouses in which, during appropriate official monitoring, no symptoms of Trips palmi Karny have been observed









50. Plants other than Ficus L. intended for planting, other than seeds


The additional declaration shall indicate that:

 the plants originate in a country which is free from Thrips palmi Karny or

 the place of production has been officially inspected at least once a month during the three months prior to exportation of the plants and the place of production is recognised to be free from Thrips palmi Karny, or

 the goods have undergone appropriate treatment against Thysanoptera.









51. Plants of Euphorbia pulcherrima Willd. intended for planting (other than seeds), originating in a country where Bemisia tabaci Genn. (species that do not occur in Europe) is known to occur

The additional declaration shall indicate that:

 plants originate in a country which is free from Bemisia tabaci Genn. or

 the place of production has been officially inspected at least once a month during the three months prior to exportation of the plants and no symptoms of Bemisia tabaci Genn. on plants have been observed





1

2







52. Seeds of Helianthus annuus L.

The additional declaration shall indicate that:

 seeds originate in areas which are free from Plasmopara halstedii (Farlow) Berl. et de Toni, or

 seeds have undergone appropriate treatment against Plasmopara halstedii (Farlow) Berl. et de Toni (other than seeds that have been produced on varieties resistant to all races of Plasmopara halstedii (Farlow) Berl. et de Toni present in the area of production).








53. Seeds of Lycopersicon lycopersicum (L.) Karsten ex. Farw.

The additional declaration shall indicate that:

 at the place of production of seeds Clavibacter michiganensis ssp. michiganensis (Smith) Davis et al., Xanthomonas campestris pv. vesicatoria (Doidge) Dye and Potato spindle tuber viroid are not known to occur, or

 the seeds have been subject to official testing on a representative sample and using appropriate methods, and recognised to be free from the referred to plant quarantine organisms








54. Seeds of Medicago sativa L.

The additional declaration shall indicate that:

 no symptoms of Ditylenchus dipsaci (Kühn) Filipjev have been observed at the place of production since the beginning of the previous complete cycle of vegetation and no Ditylenchus dipsaci (Kühn) Filipjev has been revealed by laboratory tests on a representative sample, or

 fumigation has taken place prior to export





1

2







55. Seeds of Medicago sativa L. originating in a country where Clavibacter michiganensis ssp. insidiosus Davis et al. is known to occur

In compliance with the requirements of Clause 54 of this Annex, the additional declaration shall indicate that Clavibacter michiganensis ssp. insidiosus Davis et al is not known to occur at the place of production and in its immediate vicinity within the previous 10 years







56. Seeds of Phaseolus L.

The additional declaration shall indicate that:

 seeds originate in areas which are free from Xanthomonas campestris pv. phaseoli (Smith) Dye, or

 a representative sample of seeds has been tested and recognised to be free from Xanthomonas campestris pv. phaseoli (Smith) Dye.








57. Seeds of Zea mays L.

The additional declaration shall indicate that:

 seeds originate in areas which are free from Erwinia stewartii (Smith) Dye, or

 a representative sample of seeds has been tested and recognised to be free from Erwinia stewartii (Smith) Dye.


[21 November 2000; 15 May 2001]

Minister for Agriculture A. Kalvītis



Annex 6

Cabinet Regulation No 355



19 October 1999
Phytosanitary Border Inspection Document

(sample)


Name and address of consignor

Phytosanitary Border Inspection Document

Name and address of consignee

No.

























We request the phytosanitary control for

Country of origin







the further listed products. We undertake to observe the requirements of the Sanitary

Country of dispatch







Border Inspection













No. of Phytosanitary certificate






















(signature and full name)






















Issued










(place)




(date)










.year




.







Name of the border control point






















Pursuant to documentary control of the goods, the goods are permitted to be imported into the Republic of Latvia under the supervision of customs authorities and the Sanitary Border Inspection:

 for keeping in free-zone warehouse

 for keeping in customs warehouse






















(name and address)







(name and address)



















.year




.










(signature and full name of inspector)




























Type of products




Quantity

Decision

(botanical name of plants shall be provided)

Code

(unit of measurements and number of units)

Importation allowed

Importation prohibited

















The following controls have been carried out:  documentary;  identity;  physical;

 laboratory



 the following samples taken (quantity shall be indicated)










Remarks:










 to carry out the control at the place of reception

 to destroy

 to use for processing

 to send back to the exporting country

 Chemical treatment:










Active substance







(signature of inspector)




Concentration




duration









Seal













.year




.













[21 November 2000]

Minister for Agriculture A. Kalvītis

Annex 7

Cabinet Regulation No. 355



19 October 1999
Imported Propagating Material
1. Chaenomeles Lindl.
2. Cotoneaster Ehrh.
3. Crataegus L.
4. Cydonia Mill.
5. Eriobotrya Lindl.
6. Malus Mill.
7. Mespilus L.
8. Plums, almonds, apricots, peaches and cherries of Prunus L.
9. Pyracantha Roem.
10. Pyrus L.
11. Sorbus L., other than Sorbus intermedia (Ehrh.) Pers.
12. Stranvaesia Lindl.

Minister for Agriculture A. Kalvītis

Annex 8

Cabinet Regulation No. 355



19 October 1999

Phytosanitary Certificate for Exportation


(sample form)

Annex 9


Cabinet Regulation No. 355

19 October, 1999


Phytosanitary Certificate for Re-export

(model form)





Translation © 2001 Tulkošanas un terminoloģijas centrs (Translation and Terminology Centre)


Каталог: docs -> texts
texts -> Tarım ve Köyişleri Bakanlığından : Organik Tarımın Esasları ve Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik
texts -> Zoonozlar ve zoonotik etkenler, İLGİLİ antiMİkrobiyal direnç ve gida kaynakli salginlarin izlenmesi YÖnetmeliĞİ Yetki Kanunu
texts -> TÜrk gida kodeksi bulaşanlar yönetmeliĞİ Yetki Kanunu: 5996
texts -> Bebek ve küÇÜK Çocuk ek gidalari tebliĞİ Yetki Kanunu: Türk Gıda Kodeksi Yönetmeliği
texts -> Codigo alimentario argentino
texts -> Decreto Ministeriale 19 aprile 1996 (in Gazz. Uff., 3 ottobre, n. 232). Elenco delle specie animali che possono costituire pericolo per la salute e l'incolumità pubblica e di cui è proibita la detenzione
texts -> Ministério da agricultura, pecuária e abastecimento. Gabinete do ministro
texts -> TÜrk gida kodeksi gida maddelerinde bulunmasina iZİn verilen pestiSİtlerin maksimum kalinti liMİtleri tebliĞİ Yetki Kanunu
texts -> El presidente de la republica y el ministro de economia y comercio
texts -> The forests (tugen-kamasia) rules


Поделитесь с Вашими друзьями:
1   2   3   4


Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azkurs.org 2019
rəhbərliyinə müraciət

    Ana səhifə