Noto‘g‘ri tuslanadigan fe’llar (gehen, stehen, tun, sein) ning imperfekt kon’yunktivi kuchli fe’llarning imperfekt konyunktiviga o‘xshash bo‘ladi. Haben, werden, bringen kabi noto‘g‘ri tuslanadigan fe’llar esa umlaut oladi.
S i n g u l a r
|
P.
P.
P.
|
ich ginge stände täte wäre hätte brächte würde
du gingest ständest tätest wärest hättest brächtest würdest
er ginge stände täte wäre hätte brächte würde
|
|
P l u r a l
|
P.
P.
P.
|
wir gingen ständen täten wären hätten brächten würden
ihr ginget ständet tätet wäret hättet brächtet würdet
sie gingen ständen täten wären hätten brächten würden
|
Perfekt kon’yunktiv haben va sein yordamchi fe’llarini prezens konyunktivi va mustaqil fe’lning sifatdosh II formasidan yasaladi:
S i n g u l a r
|
P l u r a l
|
I.. P
II. P.
III. P
|
ich habe geholfen
du habest geholfen
er habe geholfen
|
I.. P
II. P.
III. P
|
wir haben geholfen
ihr habet geholfen
sie haben geholfen
|
S i n g u l a r
|
P l u r a l
|
I.. P
II. P.
III. P
|
ich sei gekommen
du seist gekommen
er sei gekommen
|
I.. P
II. P.
III. P
|
wir seien gekommen
ihr seiet gekommen
sie seien gekommen
|
Pluskvamperfekt kon’yunktiv haben va sein yordamchi fe’llarining imperfekt konyunktivi va mustaqil fe’lning sifatdosh II formasidan yasaladi:
S i n g u l a r
|
P l u r a l
|
I.. P
II. P.
III. P
|
ich hätte geholfen
du hättest geholfen
er hätte geholfen
|
I.. P
II. P.
III. P
|
wir hätten geholfen
ihr hättet geholfen
sie hätten geholfen
|
S i n g u l a r
|
P l u r a l
|
I.. P
II. P.
III. P
|
ich wäre gekommen
du wärest gekommen
er wäre gekommen
|
I.. P
II. P.
III. P
|
wir wären gekommen
ihr wäret gekommen
sie wären gekommen
|
Futurum I kon’yunktiv werden yordamchi fe’lining prezens konyunktivi va mustaqil fe’lning infinitiv I dan yasaladi:
S i n g u l a r
|
P l u r a l
|
I.. P
II. P.
III. P
|
ich werde helfen
du werdest helfen
er werde helfen
|
I.. P
II. P.
III. P
|
wir werden helfen
ihr werdet helfen
sie werden helfen
|
Futurum II koyunktiv werden yordamchi fe’lining prezens konyunktivi va mustaqil fe’lning infinitiv II dan yasaladi:
S i n g u l a r
|
P l u r a l
|
I.. P
II. P.
III. P
|
ich werde geholfen haben
du werdest geholfen haben
er werde geholfen haben
|
I.. P
II. P.
III. P
|
wir werden geholfen haben
ihr werdet geholfen haben
sie werden geholfen haben
|
S i n g u l a r
|
P l u r a l
|
I.. P
II. P.
III. P
|
ich werde gekommen sein
du werdest gekommen sein
er werde gekommen sein
|
I.. P
II. P.
III. P
|
wir werden gekommen sein
ihr werdet gekommen sein
sie werden gekommen sein
|
Konditsionalis I werden yordamchi fe’lining imperfekt kon’yunktivi va mustaqil fe’lning infinitiv I dan yasaladi:
S i n g u l a r
|
P l u r a l
|
I.. P
II. P.
III. P
|
ich würde helfen
du würdest helfen
er würde helfen
|
I.. P
II. P.
III. P
|
wir würden helfen
ihr würdet helfen
sie würden helfen
|
Konditsionalis II werden yordamchi fe’lining imperfekt kon’yunktivi va mustaqil fe’lning infinitiv II sidan yasaladi:
S i n g u l a r
|
P l u r a l
|
I.. P
II. P.
III. P
|
ich würde geholfen haben
du würdest geholfen haben
er würde geholfen haben
|
I.. P
II. P.
III. P
|
wir würden geholfen haben
ihr würdet geholfen haben
sie würden geholfen haben
|
S i n g u l a r
|
P l u r a l
|
I.. P
II. P.
III. P
|
ich würde gekommen sein
du würdest gekommen sein
er würde gekommen sein
|
I.. P
II. P.
III. P
|
wir würden gekommen sein
ihr würdet gekommen sein
sie würden gekommen sein
|
21.2 Kon’yunktiv zamon formalarining qo‘llanishi
( Der Gebrauch der Zeitformen des Konjunktivs)
Kon’yunktiv zamon shakllari indikativ zamon shakllaridan zamon ma’nosini ifodalashi jihatidan farq qiladi.
Kon’yunktiv o‘zining modallik xususiyatiga ko‘ra uch guruhga bo‘linadi:
der imperative Konjunktiv;
der optative Konjunktiv;
der potenziale Konjunktiv;
1.Der imperative Konjunktiv
1. Ko‘rsatma, maslahat va talabni ifodalab, prezens kon’yunktiv man noaniq olmoshi bilan birga ilmiy (asosan texnikaga oid) asarlarda, retseplarda(tibbiy tavsiyanomalarda) qo‘llaniladi.
Man beachte die Temperatur der Flüssigkeit.
Suyuqlik haroratiga e’tibor berilsin.
Ta’kidlash, ajratish, ko‘rsatish va qayd qilishni anglatib keladi, bunda sein fe’li ayrim o‘timli fe’llarning sifatdosh II si bilan qo‘llaniladi:
Es sei gesagt.... (Aytish kerakki....)
Es sei betont.... (Ta’kidlash kerakki...)
Es sei erwähnt.... (Eslatib o‘tish joizki...)
3.Prezens kon’yunktiv faraz va taxmin ma’nolarini bildirib, matematik masalalar va geometrik teoremalarning shartida qo‘llaniladi:
Das Dreieck sei gleichseitig.
Uchburchakning tomonlarini teng deb faraz qilaylik.
Der optative Konjunktiv
Optativ kon’yunktiv amalga oshishi mumkin bo‘lgan orzu-istakni bildiradi:
1. Prezens kon’yunktiv asosan amalga oshishi mumkin bo‘lgan orzu-istakni bildirib, shiorlarda (es lebe shaklida), shuningdek ta’sirchan, hayajonli nutqlarda (mögen fe’li bilan) qo‘llaniladi:
Es lebe der Frieden in der ganzen Welt!
Yashasin butun dunyoda tinchlik!
2. Buyruq, qistash, shuningdek istak-tilakni bildirib, uchinchi shaxsga qaratilgan bo‘ladi:
Er gehe nach Hause! U uyga ketsin!
3. Preterit kon’yunktiv amalga oshmaydigan yoki amalga oshishi gumon bo‘lgan orzu-istakni ifodalaydi.U hozirgi va kelasi zamonni ko‘rsatadi:
Wenn ich morgen meinen Freund sähe.
Agar ertaga do‘stimni ko‘rsam edi.
Plyuskvamperfekt kon’yunktiv amalga oshmagan istakni bildiradi va o‘tgan zamonni ko‘rsatadi:
Wenn ich gestern auch dabei gewesen wäre.
Agar kecha men ham shu yerda bo‘lganimda edi.
Optativ kon’yunktiv odatda wenn bog‘lovchisi bilan qo‘llanadi.Bu holatda gapda so‘z tartibi ergash gaplardagidek bo‘ladi.
Wenn ich genügend Geld hätte.
Agar pulim yetarli bo‘lsaydi.
Wenn bog‘lovchisi qo‘llanmasa, gapda so‘z tartibi so‘roq so‘zsiz so‘roq gapdagidek bo‘ladi, ya’ni kesim birinchi o‘rinda turadi.
Hätte ich genügend Geld.
Pulim yetarli bo‘lsaydi.
3. Der potentiale Konjunktiv
Potentsial kon’yunktiv shartli noreal imkoniyatni ifodalaydi va odatda ko‘p qo‘llanadi. Hozirgi zamon va kelasi zamon uchun preterit va konditsionalis I, o‘tgan zamon uchun esa plyuskvamperfekt yoki konditsionalis II ishlatiladi.
Potentsional kon’yunktiv sodda gaplarda ham, qo‘shma gaplarda ham qo‘llanadi:
a) sodda gaplarda:
Das wäre unerlich. Bu insofdan bo‘lmas.
Ich würde diesen Roman mit Vergnügen lesen.
Men bu romanni bajonidil o‘qirdim.
Gaplarda fast, beinahe ravishlari kelsa, plyuskvamperfekt konyunktiv qo‘llanadi.
b) qo‘shma gaplarda:
Er würde sich auf ihren Besuch sehr freuen,aber Lola kommt leider nicht.
U Lolaning kelishidan juda xursand bo‘lardi-yu,lekin kelmayapti.
Shart ergash gaplar ko‘pincha potentsial konyunktiv yordamida ifodalanadi.Bunday gaplarda bosh va ergash gap,ya’ni har ikkalasida ham konyunktiv qo‘llanadi.
Hätte ich jetzt Urlaub, so würde ich eine Auslandreise nach Japan unternehmen.
Agar hozir ta’tilda bo‘lsam,Yaponiyaga sayohat qilgan bo‘lardim.
Potentsiyal kon’yunktiv voqea-hodisalardan hayratlanish hamda unga shubha, gumon va ishonchsizlik bilan qarash kabi ma’nolarni ifodalaydi.
Er wäre ein Lehrer ?
U o‘qituvchi bo‘larmishmi ?
MAVZUN YUZASIDAN TEST TOPSHIRIQLARI:
1. Setzen Sie das Verb ein.
…. nur nicht böse!
A) Wird(e) B) Werd(e) C) Wirst D) Wird
Dostları ilə paylaş: |