auf-…ga, muddatga; aus- dan; bei- da; binnen- dan, keyin; vaqtidan keyin; bis- gacha, dovur,..-ga qadar; für- ga, …muddatga; gegen- ga yaqin- taxminan, chamasi; in, innerhalb- da davomida; mit- cha, ga yaqin,-dek, qariyb;nach- keyin….-dan boshlab; über-…dan…muddatida; um-da,chamasi, qariyb; vor- dan, oldidan,- ga qadar; während- vaqtida; zu- da, -ga; zwischen-orasida, o‘rtasida; ab-dan,boshlab; an- da.
c) Sabab munosabatini bildiradigan predloglar warum? (nima uchun?),weshalb(nimaga?),weswegen?(nima sababdan?)so‘roqlaridan biriga javob bo‘lib keladi.Bularga quyidagi predloglar kiradi:
an, aus- dan; halber- uchun,…gani sababli; über- dan; uchun; vor- dan;weshalb, wegen- deb sababli, ko‘ra;auf,dank,durch,für,infolge,kraft,laut, mangels, mit,nach, um, unter, von,wider; angesichts, anläβlich,unbeschadet, zufolge.
Modal munosabatini anglatadigan predloglar wie? so‘rog‘iga javob bo‘ladi va quyidagilar kiradi.
auf, auβer, bei, in, mit, unter, zu, an, aus, einschlieβlich, für, gegen, gemäβ, nach, ohne, sonder, über, von, wider
Ba’zi predloglar qo‘shaloq holda ishlatiladi.Bunda ikkinchi predlog birinchisining ma’nosini kuchaytiradi, aniqlaydi.Ulardan biri o‘zi bog‘lanib kelgan so‘zdan oldin, ikkinchisi esa undan keyin turadi: von…an, von…aus, von…auf,von…ab, um…willen.Masalan:bis an die Wand, bis ans Ende der Welt,von Anfang an.
29.1 Predloglarning boshqaruvi
(Die Rektion der Präpositionen)
Predloglar o‘zi bog‘lanib kelgan so‘zni ma’lum bir kelishikda turishini talab qiladi.Shunga ko‘ra ular quyidagilarga bo‘linadi.
Dativ kelishigini talab etuvchi predloglar.
Akkuzativ kelishigini talab etuvchi predloglar.
s) Dativa va Akkuzativ kelishigini talab etuvchi predloglar.
d) Genetiv kelishigini talab etuvchi predloglar.
Dostları ilə paylaş: |
