L´enchaînement consonantique et la liaison par Joan Nethe

L´ENCHAÎNEMENT CONSONANTIQUE ET LA LIAISON
par Joan Nethe | 9 janvier 2019 | Savoir
Bien parler, c’est aussi enchaîner les mots de manière correcte, donc faire les liaisons attendues. En français, la liaison et l’enchaînement consonantique répondent à des règles précises, que nous vous présentons ici. Et pour information : le schéma ci-dessus est tiré de l’essai de Pierre Encrevé intitulé La Liaison avec et sans enchaînement. Phonologie tridimensionnelle et usages du français (Paris, Seuil, 1988) et dessine l’expression « faut interdire ».
L’enchaînement consonantique
Si un mot se termine par une ou plusieurs consonne(s) prononcées (donc généralement suivi(es) d’un -e muet) et que le mot suivant commence par une voyelle, la (les) consonne(s) finale(s) du premier mot et la voyelle initiale du mot suivant se prononcent dans la même syllabe.
Ex. Comme un chat (co – mmun – chat). J’ignore où (j’i-gno-roù)
La liaison
La liaison est un cas particulier – mais aussi le cas le plus fréquent – de l’enchaînement consonantique, car la dernière consonne du mot n’est prononcée que devant une voyelle. Si elle n’était pas suivie par une voyelle, on n’entendrait pas la consonne finale.
Ex. C’est un chat (c’est -tun – chat). C’est le chat (c’est – le – chat)
Mais bien sûr, certaines liaisons sont interdites, et d’autres obligatoires. Voici un récapitulatif des règles. Mais souvenez-vous qu’ici aussi, votre meilleur correcteur est votre oreille, donc entraînez-vous à retenir les liaisons les plus courantes quand vous les entendez, afin de les reproduire sans réfléchir ou de vous corriger dès que votre oreille identifie un enchaînement « bizarre » …
Afficher 102550100 éléments
Rechercher:
Liaison obligatoireLiaison interditePronom personnel + verbe
vous_êtes, on_a faim
Les verbes suivis d´un pronom personnel sujet quand il y a inversion du sujet
Sont-ils… ? Est-elle… ?
Nom singulier + adjectif

Nom sujet + verbe

Un savant ↔️ anglais

Sa maison ↔️ est là. Le tram entre en gare. La souris avance.

Préposition "dans", "chez","sans", "en" + déterminant OU pronom
dans_un mois

chez_elleInversion du pronom + verbe (question)

Qu'a-t-on ↔️ envoyé ?

Adverbe court + adjectif

très_utile, plus_appétissantAprès la conjonction de coordination "et"
Et ↔️ un plus,…

Entre le verbe être et l´attribut du sujet

C´est_une fille ; elle est_adorable.

Après "quand", "comment", "combien" (adverbes interrogatifs)
Quand ↔️ es-tu parti ?

Comment ↔️ es-tu entré ?

Combien ↔️ êtes-vous ?
Exception : Comment_allez-vous ?

Déterminant + nom

un_examen, mes_études, aucun_oiseau, deux_amis

Déterminant + adjectif

Adjectif + nom
Les_enfants

Les_autres_enfants

Avant un h aspiré
en ↔️ haut, le ↔️ huit, ces ↔️ héros

Après la conjonction "quand"

Quand + l´expression est-ce que
Quand_il pleut

Quand_est-ce que tu arrives ?

Après le chiffre cent

Devant onze et huit

Devant un en position accentuée
Le cent ↔️ unième, en ↔️ onze jours, dans ↔️ huit jours

Donne-m´en ↔️ un

Les groupes figés les plus fréquents
accent_aigu, avant-hier, Comment_allez-vous ?, de haut_en bas, de bas_en haut, de mieux_en mieux, de moins_en moins, de plus_en plus, de temps_en temps, avant-hier, du pot-au-feu, les Champs-Élysées, les États-Unis, mot_à mot, nuit_et jour, petit_à petit, tout_à coup, vis-à-vis,Les noms composés au pluriel
Des fers ↔️ à repasser