Microsoft Word ilyas met doc

 
1972 
997. Верблюжонок:  стихи: [для  дошкольного  возраста] 
/Ильяс  Тапдыг;  перевод  с  азерб.  А.Ахундова;  рис. 
Д.Хайкина. - Москва: Детская литература, 1972.- 16 с. 
Содержание:  «Раз  пригорок»;  Баран  и  мальчик; 
Пугливая  лягушка;  Виноград; «Бабушкин  внучек»;  Доярка; 
Карр-карр!; «Кто я на самом деле»; «Через брод»; Груша. 
 
1973 
998. Следы  ветра:  стихи  и  поэма  /И.Тапдыг; aвторизо-
ванный  перевод  с  азербайджанского;  ил.  В.В.Морозов.-  М.: 
Советский писатель, 1973.- 103 с. 

---

Èëéàñ Òàïäûã 
 
138 
Содержание: По улицам твоим, Баку... /пер. С.Поликар-
пов;  Бакинский  ветер  /пер.  С.Поликарпов;  Вышки  /пер. 
С.Поликарпов; О прошлом твоем задумался... /пер.  С.Поли-
карпов;  Одинокая  могила  /пер.  С.Поликарпов;  Высока  гора 
Гошкар  /пер.  С.Поликарпов; «Козел  в  горах  споткнулся 
вдруг..» /пер.  Л.Озеров;  Перо  прошлось  по  листу... /пер. 
С.Поликарпов;  Слово  к  Низами  /пер.  С.Поликарпов;  Замки 
/пер.  С.Поликарпов; «Его  не  отрезвляет  стужа...» /пер. 
С.Поликарпов;  От  жанра  к  жанру  /пер.  С.Поликарпов;  О 
скромности  /пер.  Л.Озеров;  Дыханье  /пер.  Л.Озеров; «Кого 
ты в советчики сердцу взяла?» /пер. С.Поликарпов; Красави-
ца  /пер.  Л.Озеров;  Молния  одной  любви  /пер.  Л.Озеров; 
Встретились  мы... /пер.  С.Поликарпов;  Мой  виноград  /пер. 
Л.Озеров;  Следы  ветра  /пер.  Л.Озеров;  Обгоревший  граб 
/пер.  С.Поликарпов;  Родники  /пер.  С.Поликарпов;  Рассказ  о 
двух  камнях  /пер.  Л.Озеров;  Пленник  песков  /пер. 
С.Поликарпов;  Пастбище  /пер.  С.Поликарпов;  Молния  /пер. 
С.Поликарпов;  Весеннее  /пер.  Л.Озеров;  Картины  сельской 
жизни  /пер.  С.Поликарпов;  Водопад  /пер.  С.Поликарпов;  В 
лесу  /пер.  С.Поликарпов;  Весенние  картинки  /пер.  С.Поли-
карпов; «Глаза  твои...» /пер.  С.Поликарпов;  Голос  /пер. 
Б.Дубровин;  На  свете  много  глаз  /пер.  С.Поликарпов;  Ста-
рость  силача  /пер.  Б.Дубровин; «Стою  на  плечах  я  горы 
ледяной...» /пер.  С.Поликарпов;  В  Белоканах  /пер.  С.Поли-
карпов;  Осень  пришла  в  Карабах  /пер.  С.Поликарпов;  В 
Кедабеке  /пер.  С.Поликарпов;  Дашкесанские  картины  /пер. 
С.Поликарпов. 1.Горный  город. 2.Если  б  я  сто  лет  прожил 
здесь. 3.Каменистые дороги. 4.Голоса пчел. 5.Рубят горы. 6.Я 
встретил  старика. 7.Текут  железные  корзины. 8.Молодое 
дерево. 9.Горняк. «Одолев  прибрежный  прибой...» /пер. 
С.Поликарпов. Лесная быль (поэма) /пер. Л.Озеров.