20
qoldirmaydi, balki, qahramon psixologiyasini yana ham chuqurroq anglashga
yordam beradi.
Asar arxitektonikasida psixologik holatni vaziyatlar bilan bog‗lab berish
ko‗zga tashlanadi. Ergash Nosirovning amaldor kishilar bilan muomala
jarayoni bir-biridan tubdan farq qiluvchi uch rakursni ko‗z oldimizda
gavdalantiradi. Bu xuddi quyosh nuriga spektr tutganda yetti xildagi kamalak
ranglarining paydo bo‗lish jarayoniga o‗xshab ketadi. Struktural tahlil
yordamida tadqiq qilingan bu asar 20-yillar tarjimashunosligining muhim
yutug‗i edi. Yozuvchining hikoyalarida tasvirlangan kinoyali va achchiq kulgi
esa satirik va yumoristik ruhdagi asarlar yaratishning amaliy tajribasi sifatida iz
qoldirdi. Hikoyada bosh qahramon Ergash Nosirovning o‗z-o‗zi bilan, boshqa
qahramonlar bilan konfliktga kirishishi juda teran ―chiziladi‖.
Ijodkor qalamiga mansub ―Azob‖ hikoyasini o‗rganish va tahlilga tortish
natijasida quyidagi xulosalar chiqarildi:
Dostları ilə paylaş: