Mundarija Kirish bob iakademik V. V. Bartold hayoti va ilmiy faoliyati

V bartoldning o'rta osiyo tarixini o'rganishga qo'shgan hissasi
1889-yilda Oʻrxon daryosi boʻyida qadimiy turkiy yozuvlarning topilishi va 1890-1891 yillardagi ekspeditsiyadan soʻng V.Tomsen va V.Radlovlar tomonidan muvaffaqiyatli shifrlanishi. V. Radlov tashabbusi bilan Rossiya arxeologiya jamiyatiga oʻxshash yozuvlarni qidirish uchun Yetisuvga otryad yuborish gʻoyasini ilgari surdi. S.M.ga qo'shimcha ravishda taklif qilgan Rossiya arxeologiya jamiyati rahbarlaridan biri Veselovskiy N.I. Dudin (V. Radlov nomzodi) sharq tillarini yaxshi biladigan odamni Semirechiyaga yubordi, bu mintaqani to'liqroq o'rganish uchun, shuningdek, ekspeditsiyaga arxeologik qazishmalar olib borishni zarur deb hisobladi. Ekspeditsiyaning shunday a'zosi sifatida V.V. taklif qilindi. Bartold, keyin Sankt-Peterburg universiteti dotsenti.³
Ushbu topshiriqni o'z zimmasiga olgan V.V. Biroq, Bartold arxeologik qazishmalarni o'tkazish zaruratidan shikoyat qildi, uning fikricha, bu haqda hech qanday ma'lumot yo'q edi. Bu haqda u do'stlariga yozgan maktublarida yozgan, u o'zining tarjimai holida shunday yozgan: "Ushbu yo'nalishdagi har bir yangi urinish menga tarixiy "dalada" deb nomlangan ish uchun zarur bo'lgan fazilatlardan mahrum ekanligimni yana bir bor ko'rsatdi. yodgorliklar”. Va qachon V.V. Bartold ikki yil davomida Semirechiyada ishlagandan so'ng, Peterburgga qaytib, birorta ham kurgonni qazmasdan, V. Radlov va N. Veselovskiylar tomonidan o'z ishidan noroziligini his qildi, bu esa ko'p yillar davomida unda shunday chuqur iz qoldirdi. Keyinchalik o'sha avtobiografiyasida u shunday deb yozgan edi: "Radlov ta'sirida meni Fanlar akademiyasi va universitet tomonidan O'rta Osiyoga arxeologik tadqiqotlar uchun jo'natishdi. Ushbu ekspeditsiya muvaffaqiyatli bo'lganlar qatoriga kirmadi.
Bu V.V ga juda kamtarona baho. Bartold o'zining yozma manbalar va arxeologiya ma'lumotlarini jamlagan holda o'rganishga asoslangan Semirechyani qat'iy ilmiy o'rganishning boshlanishini belgilagan o'z asarlarini yaratdi. Semirechyega sayohat V.V. Bartold 1893 yilda marshrutni boshqargan: Chimkent Aulie-Ata; Aulie-Ata shahridan daryo bo'ylab yuqoriga va pastga haydashdi. Talas janubda Dmitrievskoe qishlog'igacha, shimolda Oxxum traktigacha. 1894 yilda tadqiqotini davom ettirdi. Aulie-Atadan u Chuy vodiysi bo'ylab sharqqa: Pishpek, To'qmoq yo'nalishi bo'ylab yurdi. Keyin Bartold Qirg'iziston hududida Issiqko'l, Norin va Qozog'iston hududida daryo vodiysiga tashrif buyurdi. Yoki. Ayni vaqtda Bartold janubiy Qirg‘izistonning ayrim hududlarida bo‘lib, u yerga 1902 yilda yana kelgan. 1893-94 yillardagi birinchi sayohat, asosan, Qirg‘iziston va Janubiy Qozog‘iston tarixiga oid bir qator asarlar yozish uchun imkoniyat bo‘lgan. . Rossiya arxeologiya jamiyatining Sharqiy bo'limining eslatmalarida joylashtirilgan qisqacha ma'ruza va "Turkistonskie vedomosti" gazetasida "Turkistonda arxeologik tadqiqotlar masalasi" mavzusidagi maqolaga qo'shimcha ravishda, Vasiliy Vladimirovich 1897 yilda nashr etilgan. Fanlar akademiyasi Tarix-filologiya boʻlimi uchun toʻliq maʼruza: “1893-yilda Oʻrta Osiyoga ilmiy maqsadda qilgan sayohati haqidagi maʼruza”. Ushbu ma'ruzada, dala kuzatuvlari natijalarini taqdim etish bilan bir qatorda, u o'sha paytda unga yaxshi ma'lum bo'lgan yozma manbalardan olingan katta miqdordagi faktik materiallarga asoslangan mintaqaning tarixiy konturini beradi. Ma'ruzadan tashqari Bartold forscha matnning nashrini va Gardizi (eramizning XI asr) "Yangiliklar bezaklari" asaridan turk xalqlari haqidagi parchaning ruscha tarjimasini beradi. Oxirgi matnni u 1895 yilda xorijga safari chog'ida Oksford Bodley kutubxonasida topgan. Yeti-Sochga oid bu asarlar uning 1893-yildagi “Mo‘g‘ullargacha bo‘lgan davrda Turkistondagi nasroniylik to‘g‘risida” mavzusidagi ilk maqolalaridan biri bilan chambarchas bog‘liq bo‘lib, bu talabaning 1889 yildagi “O‘rta Osiyoda xristianlik to‘g‘risida”gi asarining davomi va rivojlanishi hisoblanadi. , fakultet tomonidan kumush medal bilan taqdirlangan. Bartoldning eslatib o'tilgan talaba ishi 1886 yilda Pantusov va Poyarkov tomonidan XII-XIV asrlardagi Nestorian qabristonlarining Semirechyedagi kashfiyotiga javobdir. Pishpek va Toʻqmoq yaqinida.
Tabiiyki, bu yodgorliklarning Yetisuvda mavjudligi Bartoldni tarixchi sifatida bu hudud haqidagi tarixiy dalillarga e’tibor qaratishga majbur qildi. Bu barcha dala tadqiqotlari, sharq qoʻlyozmalari va ixtisoslashtirilgan adabiyotlardagi izlanishlar natijasi “Semirechye viloyatining esdalik kitobi”da (Verniy, 1898) “Semirechye tarixining ocherki” sarlavhali maqola (alohida risola sifatida nashr etilgan) boʻldi. ". Yuqoridagilardan ko'rinib turibdiki, V.V. Bartold o'zining "Insho"sini juda qattiq tayyorgarlik ishlaridan so'ng yozgan. Vasiliy Vladimirovichning o'zi (va juda to'g'ri) uning "Ocherki" bir qator holatlarda Semirechye, ba'zan esa butun O'rta Osiyo tarixining to'liq tasvirini berganiga ishongan. U o‘zining “Turkiston” kabi fundamental asarida o‘zining “Ocherki”ga ishora qilib, bir qator muammolarga, masalan, qora-qitoylar haqida juda ixcham fikr bildirishi bejiz emas. Va keyingi asarlarida V.V. Bartold qayta-qayta o'zining "Yettisuv tarixining ocherki" ga tayanadi. Bu, xususan, quyidagi holatlar bilan izohlanadi: Ocherkda Sharq qoʻlyozmalarida mavjud boʻlgan Semirechye haqidagi yozma maʼlumotlarning toʻliq qisqacha mazmuni berilgan.
Vaqt o'tishi bilanmening hayotim V.V. Bartold hech qanday muhim yangi materiallardan ilmiy foydalanishga kirmadi.Asosan arxeologik tadqiqotlar olib borgan bu yangi materiallar uning vafotidan keyin ilmiy foydalanishga kirdi. Uning barcha ilmiy faoliyatida Yetisuv hududi uning diqqat-etiboridan chetda qolmaydi. Turkiston haqidagi ozmi-koʻpmi umumiy asarlarda yetti-suv haqida maʼlumotlar va koʻpincha, agar yangi materiallar nashr qilinmasa, har holda, faktlarning yanada chuqurroq talqin qilinishi, voqealarning qiyoslanishi mumkin. butun Oʻrta Osiyodagi tarixiy jarayon bilan birga Yetisuvda kechayotgan. "Semirechye tarixi bo'yicha esse", batafsil taqdimot sifatida, c. Qirg'iziston tarixining o'ziga xos xususiyatlari (shuningdek, Qozog'iston tarixining muhim qismi) yozma faktlar manbalaridan, asosan, siyosiy tarixdan tanlab olishning puxtaligi nuqtai nazaridan bugungi kungacha tengsiz bo'lib qolmoqda. Tabiiyki, Qozog'iston tarixini o'rganishda V.V. Bartold "Yettisuv tarixi bo'yicha esse".Bu yerda usun madaniyatining 7—8-asrlardagi avvalgi saklar bilan aloqasi koʻrsatilgan. Miloddan avvalgi e. va oxirgisi, o'z navbatida, miloddan avvalgi I-II ming yilliklarning bronza davri bilan. e. 1-asrda hunlarning bosqinchilik davri. Miloddan avvalgi e. Qozog'istonga; 5—7-asrlardagi soʻgʻd mustamlakachiligining oʻrni va ahamiyati ochib berildi. va uning Turk xoqonligi bilan aloqalari; 8-10-asrlar karluk davri masalasiga oydinlik kiritdi. va XI-XII asrlardagi qoraxoniylar, xususan, bu davr tarixiy geografiyasi va madaniyati. Birinchi marta qoraxitoy madaniyati 11—12-asrlarda qadimiy Balasagun shahri qazishmalari natijasida aniqlangan. Moʻgʻul-temuriylar davriga oid yangi materiallar ham topildi. Yirik arxeologik materiallar hozirda Semirehiyaning, jumladan, qadimgi Qozogʻistonning shaxsiy qiyofasi haqida gapirish, uning Oʻrta Osiyo tarixidagi oʻrni va ahamiyatini koʻrsatish, qadimgi Qozogʻistonning madaniy oʻtmishining rivojlanish yoʻlini belgilash imkonini berdi. 1941 yilda Buyuk Chuy kanali qurilishida arxeologik nazorat ekspeditsiyasi tomonidan to'plangan eng boy kolleksiyalar bu borada alohida ahamiyatga ega. Va bu katta yangi ma'lumotlarga qaramay, V.V. Bartoldning "Semirechye tarixining ocherki" o'z qiymatini yo'qotmaydi, chunki ijtimoiy-iqtisodiy tarix, texnika, madaniyat, san'at tarixi sohasidagi bilimlarimizni sezilarli darajada kengaytiradigan ushbu materiallar asosan siyosiy tarix faktlariga asoslanadi. , u birinchi marta o'zining "Insho" da ko'rsatdi. Hatto aytish mumkinki, bu ushbu ishning, ayniqsa, mintaqaning siyosiy tarixini o'rganishdagi ahamiyatini yanada oshiradi. Birinchi nashrda, V.V. Bartold tahrir qila olmadi, juda ko'p xatolarga yo'l qo'yildi, ayniqsa o'z nomiga. To'g'ri, 1900 yil uchun "Xotira kitobi" da noto'g'ri chop etilganlar ro'yxati nashr etilgan, ammo u butun tirajning etishmasligini tuzata olmadi.⁴
Uzoq vaqt davomida "Semirechie tarixi bo'yicha esse" bibliografik noyob narsaga aylandi va hatto Moskva va Leningradning markaziy kitob depozitariylarida ham ba'zan bitta nusxada taqdim etiladi. Ayni paytda maktab, kollej va oliy o‘quv yurtlarida O‘rta Osiyo respublikalari tarixini, eng avvalo, Qozog‘iston tarixini o‘rgatish uchun jahondagi eng yirik sharqshunos olim tomonidan yozilgan eng qimmatli qo‘llanma sifatida mutlaqo zarur.