|
следства,
mirasın qəbulu
следства,
mirasın qəbulu принятие на
следства,
mirasın mühaflzəsi охрана на
следства,
vərəsəsiz miras выморочное
наследство; 2. явление культуры, быта
оставшееся от прежних деятелей преж
них времён; наследие; II прил. наслед
ственный.
Miras əmlakı наследственное
имущество,
miras hüququ наследствен
ное право;
miras qalmaq оставаться в
наследство, передаваться по наследст
ву;
miras qalmış! проклятие: чтобы умер
твой владелец, чтобы осталось без вла
дельца его имущество.
MİRASSIZ п р и л . такой, который не ос
тавил наследства.
MİRASSIZLIQ с у щ . отсутствие наслед
ства.
MİRAT с у щ . у с т а р . оставшаяся после
смерти одежда покойника.
MtRBAŞI с у щ . у с т а р . старший сеид.
MİRQƏZƏBcyıu. у с т а р . палач.
MİRQƏZƏBLİKcyiH. у с т а р . палачество.
MİRVARİ I с у щ . жемчуг: I драгоценное
перламутровое вещество в форме зёрен
белого, желтоватого, розоватого цвета,
добываемое из раковин некоторых мол
люсков.
Çay mirvarisi речной жемчуг;
2. изделие, украшение из этого веще
ства; II п р и л . жемчужный.
Mirvari
boyunbağı жемчужное ожерелье, mir
vari dənəsi жемчужное зерно, жемчужи
на,
mirvarisuyu мед. катаракта (помут
нение хрусталика глаза, вызывающее
ослепление и потерю зрения),
mirvari
ilbizi з о о л . жемчужница (моллюск, в
раковине которого образуется жемчуг).
MİRVARİD с м .
mivari.
MİRVARİLİ п ри л . с жемчугом, украшен
ный жемчугом.
Mirvarili üzük кольцо с
жемчугом.
MİRZƏ сущ. мирза: 1. до 1917 г.: титул
людей, получивших образование или
занимавших небольшие государствен
ные должности; 2. писарь, письмово
дитель, секретарь; 3. учитель; 4. истор.
приставка, обозначавшая: “царевич” и
ставившаяся после собственного име
ни, напр.:
Abbas Mirzə Аббас Мирза.
MİRZƏLİK сущ. должность, обязанности
мирзы (писаря).
MİRZƏYİ су щ. “Мирзей”: 1. мотив мед
ленного азербайджанского танца.
Mir-
zəyi çalmaq играть “Мирзеи”; 2. медлен
ный азербайджанский танец на этот
мотив.
MİS I с у щ . медь: 1. вязкий и ковкий ме
талл красноватого цвета.
Mis ərinti
сплав меди,
misin elektrolitik saflaşdınl-
ması электролитическое рафинирова
ние меди; 2. с о б и р . изделия из этого
металла; II п р и л . медный: 1. содержа
щий медь.
Mis birləşmələri медные со
единения,
mis fllizi медная руда; 2. отно
сящийся к добыче и обработке меди.
Mis sənayesi медная промышленность;
3. сделанный из меди.
Mis qablar мед
ная посуда,
mis pullar медные деньги,
mis alətlər муз. медные инструменты,
mis məftil медный провод; 4. цветом по
добный меди.
Mis rəngi медный цвет,
mis parıltısı медный блеск.
MİSAL с у щ . 1. пример: 1) математиче
ское упражнение, требующее некото
рых действий над числами.
Misalları
'
həll etmək решить примеры; 2) частный
случай, приводимый в пояснение, в
доказательство чего-л.
Fikrini misallarla
aydmlaşdırmaq пояснить свою мысль
примерами,
göstərilən misaldan nəticə
çıxarmaq сделать вывод из приведён
ного примера;
misal üçürı для примера,
к примеру, например; 3) действие, слу
жащее образцом для подражания, а так
же вообще образец чего-л.
Misal gös-
tərmək k i m i показать как пример,
привести как пример к ог о; 2. разг.
пословица, поговорка.
MİSALLI в с о ч е т . с существительным
обозначает: “подобный”.
Ay misalh по
добный луне,
mələk misallı подобный
ангелу,
polad misalli подобный стали.
MİSALSIZ п р и л . без примера; без об
разца.
MİSƏRİDƏN п р и л . медеплавильный.
Misəridən soba медеплавильная печь.
MİSGƏR с у щ . медник, лудильщик (ма
стер, занимающийся изготовлением или
починкой Медных изделий, посуды);
misgər dükanı медницкая (мастерская
по ремонту медных изделий).
MİSGƏRLİK I с у щ . ремесло медника;
II п р и л . медницкий (связанный с изго
товлением или починкой медных изде
лий).
Misgərlik işləri медницкие работы.
MİSİL с у щ . с м .
misl.
j
MİSİLSİZ п р и л . 1. бесфимерный (не
имеющий себе равного, исключитель
ный).
Misilsiz qəhrəmanlıq беспример
ный героизм,
misilsiz igidlik беспри
мерное мужество,
misilsiz rəşadət gös-
tərmək проявить беспримерную доб
лесть; 2. бесподобный, несравненный.
Misilsiz gözəl бесподобная красавица;
3. небывалый, невиданный.
Misilsiz
nailiyyətlər небывалые достижения, mi
silsiz var-dövlət невиданное богатство,
misilsiz inkişaf небывалое развитие,
misilsiz tərəqqi невиданный прогресс;
4. неподражаемый (единственный в
своём роде).
Misilsiz sənətkarhq непод
ражаемое мастерство.
MİSİLSİZLİK с у щ . 1. беспримерность;
2. бесподобность, несравнимость, не-
сравнённость; 3. неподражаемость.
MİSİRLİ с у щ . египтянин, египтянка.
Mi-
sirlilər египтяне (основное население
Египта).
MİSİRŞÜNAS с у щ . египтолог (учёный,
специалист по египтологии).
MİSİRŞÜNASLIQ I с у щ . египтология (со
вокупность наук, изучающих древний
Египет); II п р и л . египтологический.
MİSKİNI п р и л . 1. жалкий: 1) вызываю
щий жалость.
Miskin görkəm жалкий вид;
2) вызывающий сожаление своим убо
жеством.
Miskin ev жалкий дом; 2. убо
гий (пребывающий в бедности, нужде,
нищете).
Miskin həyat убогая жизнь, mis
kin görünmək показываться жалким,
убогим; II н а р е ч . жалко, убого.
MİSKİNLƏŞMƏ с у щ . от г л а г .
miskin-
ləşmək.
MİSKNİNLƏŞMƏK г л а г . становиться,
стать жалким, убогим.
MİSKİNLİK с у щ . 1. жалкое состояние;
2. убогость, убожество: 1) бёдность, нуж
да, нищета; 2) неприглядность, убогий
внешний вид.
MİSKİN-MİSKİN н а р е ч . 1. жалостно,
жалко, страдальчески; 2. убого.
MİSQAL I с у щ . золотник (старая мера
веса, равная приблизительно 4,26 грам
мов); II п р и л . золотниковый (равный
по весу одному золотнику).
Misqal daşı
золотниковая гирька.
MİSQALI1 с у щ . сорт винограда с тол
стой кожицей.
MİSQALI2 у с т а р . в с о ч е т .
misqali fir
ms вид женского головного платка из
шерстяной ткани.
MİSQALLIQ п р и л . 1. золотникбвый.
Misqallıq çəki daşı золотниковая гирька;
2. в с о ч е т . с ч и с л и т .
Beşmisqallıq
qızıl пять золотников золота.
MİSQAL-TƏRƏZİ с у щ . золотниковые
весы.
MİSL1 1 с у щ . подббие; II п р и л . подбб-
ный, похожий, равный;
misli görünmə-
MİS
Mis
уэп беспримерный, бесподобный, не
виданный, небывалый.
Misli görünmə-
yən miqdarda в невиданном количест
ве,
misli görünməmiş nailiyyətlər невидан
ные достижения,
misli görünməmiş mü-
vəffəqiyyətlər небывалые успехи; mislin
yoxdur нет тебе равного; misli yoxdur
k i m i n , n э у i n не имеет равного(-ых);
не имеет себе подобного(-ых).
MİSL2 мат. сущ. кратное (чему-л.).
Doq-
quz 3-iin iki mislidir 9 - кратное трёх.
MİSLƏMƏcyuı. о т глаг.
misləmak, мед
нение, омеднение (покрытие металли
ческих изделий слоем меди).
MİSLƏMƏK г л а г . меднйть, омеднить.
MİSLƏNDİRMƏ с у щ . от u ı a r .
tnislən-
dirmək, меднение, омеднение.
MİSLƏNDİRMƏK г лаг . омеднить.
MİSLİ1 п р и л . медистый (содержащий
медь).
MİSLİ2 прил. кратный.
Misli ədəd крат
ное число.
MİS-MANQAN п р и л . т е х . медно-мар
ганцевый.
Mis-manqan xəlitəsi медно-
марганцевый сплав.
MİS-MANQANLI п р и л . т е х . медисто
марганцевый, мёдно-марганцевый.
Mis-
manqanlı ərinti мёдно-марганцевый
сплав,
mis-manqanlı polad медистомар
ганцевая сталь.
MİSMAR I с у щ . гвоздь (металлический
заострённый стержень).
Xırda mismar
мелкий гвоздь; П п р и л . гвоздевой, гвоз-
дянбй.
Mismar başlığı гвоздяная шляп
ка,
mismar məftili м а ш. гвоздевая про
волока; 2. гвоздйльный.
Mismar avto-
matı м а ш . гвоздильный автомат, mis
mar istehsalı гвоздильное производство;
3. гвоздарный.
Mismar sexi гвоздарный
цех.
MİSMARLAMA с у щ . от г ла г .
mismar-
lamaq, приколачивание (прикрепление
к чему-л. гвоздями).
MİSMARLAMAQ г лаг. n e y i приколачи
вать, приколотить (прикрепить к чему-л.
гвоздями).
Çərçivələri mismarlamaq при
колачивать рамы.
MİSMARLANMA с у щ . от г л а г .
mismar-
lanmaq, приколачивание.
MİSMARLANMAQ г лаг . приколачивать
ся, быть приколоченным гвоздями.
Tax-
talar mismarlandı доски приколочены.
MİSMARLATMA с у щ . от г ла г .
mis-
marlatmbq.
MİSMARLATMAQ г ла г . п о н у д . k i m e ,
n e y i заставить к о г о приколотить гвоз
дями ч т о .
MİS-NİKEL
прил. мёдно-никелевый. Mis-
nikel xəlitələri медно-никелевые сплавы.
MİS-OKSİD п р и л . мёдно-окисный.
Mis~
oksid elementi медно-окисный элемент.
MİSRA сущ. 1. лит. полустишие (одна
из двух частей, на которые делится
паузой стихотворная строка); 2. стро
ка (ряд слов, букв или иных знаков,
написанных или напечатанных в одну
линию).
Rəqəmləritı misrası строка цифр,
şerin ilk misrası первая строка стиха.
MİSRALIQ в с о ч е т . с ч и с л и т ,
beş-
misralıq пятистрочньй, onmisralıq деся
тистрочный
MİSRİ1
сущ. муз. “Мисрй” (ашугская ме
лодия героического характера).
MİSRİ2 п р и л . у с т а р . передающийся,
инфекционный (о болезнях).
MİSRİ3 I
прил. египетский; II сущ. егип
тянин, египтянка; 0 misri qılınc египет
ский меч (название, данное в народе
мечу легендарного героя Кёроглу).
MİSS
сущ. мисс (вежливое обращение к
девушке в Англии, Америке - обычно
перед именем, фамилией).
MİSSİONERI с у щ . миссионер, миссио
нерка (лицо, посылаемое для религи
озной пропаганды среди нехристиан
ского населения); II п р и л . миссионер
ский.
Missioner məktəbi миссионерская
школа,
missioner təbliğatı миссионер
ская пропаганда.
MİSSİONERLİK I с у щ . миссионерство
(деятельность миссионера); II п р и л .
миссионерский.
MtSSİS
с ущ. миссис (вежливое обраще
ние к замужней женщине в Англии,
Америке - обычно перед именем, фа
милией).
MİSSİYA с у щ . миссия: 1. постоянное
дипломатическое представительство при
каком-л. государстве.
Xarici missiya ино
Mis
Mis
странная миссия,
diplomatik missiya дип
ломатическая миссия; 2. представители
одного государства, посылаемые в дру
гое государство со специальной целью.
Hərbi missiya военная миссия, ticarət
;
missiyası торговая миссия.
MİSTER с у щ . мистер (вежливое обра
щение к мужчине в Англии, Америке
- обычно перед именем, фамилией).
MİSTERİYA с у щ . мистерия (средневе
ковая драма на библейские темы).
MİSTİFİKASİYA с у щ . мистификация (на
меренное введение кого-л. в заблужде
ние, в обман).
MİSTİFİKASİYAÇI I с у щ . мистифика
тор (тот, кто занимается мистифика
циями); II п р и л . мистификаторский.
MİSTİFİKASİYAÇILIQ с у щ . занятие ми
стификатора; с м .
mistiflkasiya.
MİSTİK1 п р и л . 1. мистический.
Mistik
kitablar мистические книги, mistik пэ-
zsriyyələr мистические теории, mistik
şeirlər мистические стихи; 2. мистичный.
MİSTİK2 с у щ . мистик (человек, склон
ный к мистике, сторонник религиозно
мистического мировоззрения).
MİSTİKA с у щ . мистика: 1.вера в бо
жественное, в таинственный, сверхъ
естественный мир.
Orta əsr mistikası
средневековая мистика; 2. нечто зага
дочное, непонятное, совершенно необъ
яснимое.
Mistikaya qapılmaq предавать
ся мистике.
MİSTİKLƏŞDİRİLMƏ с у щ . от г ла г .
mistikləşdirilmək; мистифицирование.
MİSTİKLƏŞDİRİLMƏK if л а г . мистифи
цироваться, быть мисткфицйрованным
MİSTİKLƏŞDİRMƏ с у щ . о т г ла г .
mis-
tikləşdirmək; мистифицирование, мисти
фикация.
MİSTİKLƏŞDİRMƏK г л а г . мистифицй-
ровать (делать, сделать кого-л. жертвой
мистификации).
MİSTİKLƏŞMƏ с у щ . от г ла г .
mistik-
ləşmək; мистифицйрование, мистифи
кация.
MİSTİKLƏŞMƏK г л а г . мистифициро
ваться, становиться, стать жертвой ми
стификации.
MİSTİKLİK с у щ . мистичность.
Baxışla-
пп mistikliyi мистичность воззрений.
MİSTİSİZM с у щ . мистицизм: 1. ф и л о с .
религиозно-идеалистическое мировоз
зрение,
основанное
на
мистике;
2. склонность к мистике.
MİSTÖKƏN с у щ . меднолитейщик.
MİSTÖKMƏ п р и л . меднолитейный (за
нимающийся литьём ме д и) .
Mistökmə
sexi меднолитейный цех.
MİSYAYAN п р и л . меднопрокатный.
Mis-
yayan zavod меднопрокатный завод.
MİŞAR I с у щ . пила (инструмент с зубь
ями для разрезки древесины и других
материалов).
Elektrik mişarı электриче
ская пила,
əl mişarı ручная пила, те-
xaniki mişar механическая пила, dairəvi
mişarциркулярная пила; II п р и л . пиль
ный.
Mişar dəzgahı пильный станок,
mişar işləri пильные работы; mişar та-
terialı пиломатериал.
MİŞARAĞZI с у щ . опилки (мелкие по
рошкообразные частицы материала, об
разующиеся при его обработке пилой).
MİŞARAOXŞAR п р и л . пилообразный.
Mişaraoxşar bıçaq пилообразный нож.
MİŞARAOXŞARLIQ с у щ. пилообразность.
MİŞARBALIĞI с у щ . з о о л . рыба-пила
(хищная рыба подоотряда скатов с ры
лом, имеющим отростки наподобие
зубьев пилы).
MİŞARBURUNLAR с у щ . з о о л . пилоно
сы (сем. рыб с мечевидным рылом с
острыми зубами).
MİŞARÇI с у щ . пильщик, пилыцица (ра
бочий, занимающийся пилением, рас
пилом).
MİŞARÇILIQ с у щ . занятие, работа пиль
щика.
MİŞARDAŞIcyın. пилёный камень, пред
Dostları ilə paylaş: |
|
|