Savol va topshiriqlar: 1.
Qadimgi turkiy til terminologiyasi qanday qatlamlardan tashkil
topgan?
2.
“Devonu lug‘otit turk”da eski turkiy til terminologiyasi ifodasini
topganmi?
3.
“Kitobi at-tuhfat uz-zakiya fi-l-lug‘atit turkiya”da qayd etilgan
terminlarni izohlang.
4.
“Kitobi majmuai tarjumoni turki va ajami va mug‘aliy”da
keltirilgan fitonimlarni guruhlashtiring.
5.
Qadimgi turkiy til va eskiy turkiy tillarga xos terminlar tizimi
xususida mulohaza yuriting.
6. Eski o‘zbek adabiy tili terminologiyasi manbalarini aniqlang.
7. O‘n to‘qqizinchi asrning 70-yillaridan e’tiboran o‘zbek
terminologiyasida sodir bo‘lgan o‘zgarishlar xususida mulohaza yuriting.
8. Hozirgi o‘zbek terminologiyasining holati borasida fikr bering.
9. Internet terminologiyasi haqida bahs yuriting.
11. Quyida Alisher Navoiyning “Muhokamat ul-lug‘atayn” asaridan
keltirilgan matndagi istilohlar xususida mulohaza yuriting:
16
Mansabda andaqki qorčï vä suvčï vä xïz
ά načï vä keräk-yarağčï vä
čavgänčï vä nayzačï vä sükrčï vä yurtčï vä silančï vä axtačï yosunluğ köptür
12. Mansabda andaqki qorčï va suvčï va xizanačï va ker
ä k-yaragčï
va čavgančï va naeačï va sukrčï va eurtčï va silančï va axtačï yosunlug
koptur.
Test: O‘zbek terminologiyasi leksikasi shakllanishi necha davrni qamrab
oladi?
A. besh
V. to‘rt
S. uch
D. olti
2. Qaysi adabiy tilda sanskritcha o‘zlashmalarni qo‘llash sur’ati
pasaygan?
A. qadimgi turkiy til
V. eski turkiy til
S. eski o‘zbek adabiy tili
D. chig‘atoy adabiy tili
3. darug‘a istilohi qaysi tildan o‘zlashgan?
A. xitoy
V. so‘g‘d
S. mo‘g‘ul
D. fors-tojik
4. ra’d istilohi ilk bor qaysi til manbalarida qo‘llangan?
A. qadimgi turkiy til
V. eski turkiy til
S. eski o‘zbek adabiy tili
D. hozirgi o‘zbek tili
5. Eski turkiy til ekoterminlari qayd etilgan manbani aniqlang.
A. Qutadg‘u bilig
V. Devonu lug‘otit turk
S. Hibatul-haqoyiq
D. O‘g‘uznoma
6. Lug‘at aksariyat nimaga qiyos qilinadi?
A. sandiq
V. ombor
S. akkumulyator
D. barometr
7. “Tarjumon turki, ajami va mug‘ali”da qanday lug‘atning
prinsiplari aksini topgan?
A. izohli.
V. ideografik
S. ensiklopedik
D. etimologik
8. “O‘zbek tili leksikasi tarixidan materiallar” asari qachon nashr
17
qilingan?
A. 1980
V. 1981
S. 1982
D.1983
9. O‘zbek tili internet terminologiyasining necha foizi o‘zlashmalar
sanaladi?
A. 52%
V. 53%
S. 54%
D. 55%