Qizil kitob – noyob va yo‗q bo‗lib ketish xavfi ostidagi oiganizmlarning
ro‗yxati. Xalqaro, milliy va mahalliy
Q.k ., hamda alohida o‗simlik, hayvonot
olami va b. sistematik guruhlar
Q.k. ajratiladi.
Красная книга – список редких и находящихся под угрозой
исчезновения организмов; различают международный, национальный и
локальный варианты
К.к . а также отдельно
К.к. растений, животных и др.
систематических групп.
Red book – a list of rare and extinction threatened organisms; there are
distinguished international, national and local versions of R.b. as well as separate
R.b. of plants, animals and systematic groups.
Quyuq tuman – 1) chang zarralari va tuman tomchilaridan iborat
aralashma; 2) atmosferaning ko‗z ilg‘aydigan, aerozol qatlami, parda,
tuman va boshqa ko‗rinishdagi har qanday ifloslanishini ifodalaydigan atama.
Смог – 1) смесь из частиts пыли и капель тумана; 2) термин,
характеризующий любое видимое загрязнение атмосферы в виде аэрозольной
пелены, дымки, тумана и т.д.
Smog – 1) a mixture from fragments of dust and drops of a mist; 2) a
term describing any visible impurity of atmosphere looking like an aerosol
sheet, mist, fog, etc.
Havoning yuqori ifloslanish davri – odatda kuchsiz shamol va havo
almashinishining yetarlicha bo‗lmaganligi sababli havoda ifloslantiruvchi
moddalarning anomal yuqori kontsentratsiяli davri, bu kasallanishlar va o‗limning
sababi bo‗lishi mumkin. Uchuvchan gaz va qattiq zarrachalar chiqishi hollarida
falokatli vaziyat yuzaga kelsa, hukumat va tabiatni muhofaza qilish organlari
vaziяtni nazorat ostiga olish va salbiy oqibatlar ta‘sirini kamaytirish bo‗yicha
maxsus tashkiliy choralar qabul qiladi. Atmosferada ifloslantiruvchi moddalar
kontsentratsiяsi haddan tashqari yuqori bo‗lganda ko‗plab shaharlarda ifloslanish
davri tugagunga qadar transport harakati to‗xtatiladi.