Biz ushbu kitobni va filmni barcha bemorlarga, oilalarga

Birinchi uchrashgan joyimizdan boshlang.
NICU! Men koridorga qochib o'tirdim, uning ko'nglini ko'targan bola yonidan o'tib ketdim
kartoshka chiplari va liftni beshinchi qavatga ko'taring. Men chopib o'tdim
2-binoga ko'prik, hamshiralar va bemorlar va shifokorlardan qochib, bosh
ikkita eshikdan NICU ning sharqiy kirish qismiga. Atrofga qarab,
boshim har tomonga uchadi, boshqasini qidiradi - u erda! Bo'sh joyga bog'langan
stakan ortidagi beshik - yana bir yorqin sariq shar. Men ehtiyotkorlik bilan oyoq uchida,
sharni echish uchun ipdagi tugun bilan fumbling.
Iso, Stella. U g'alati dengizchi emasmi?
Oxir-oqibat men uni qaytarib oldim va yana ikkalasiga qarab yo'lakka chiqib ketdim
oldingi usullar - POP.
Keyingi maslahatni o'qish uchun yozuvni ochaman.
Atirgullar qizil. Yoki ularmi?
Xabarga tikilib, qoshimni burishtirdim. "Yoki ular". . . Oh! Men uning yuzini tasavvur qilaman
boshqa kecha oq atirgul qulog'ining orqasiga ehtiyotkorlik bilan tiqilib qoldi. Vazo. Men boshim
to'g'ridan-to'g'ri atriumga qarab, asosiy qabulxonaning zinapoyalaridan pastga tushib, ichiga kirib boring
shisha bilan yopilgan xona. Eshiklarni itarib, suzayotgan sariq sharni ko'rmoqdaman,
uning ipi vazoga mahkam bog'langan.
Men sharni yirtib tashlaganimda menga shubhali qarab qo'yadigan qo'riqchiga qo'l siltayman

---

vazodan, nafas olishimga qiynalgancha, o'pkam bularning barchasiga norozilik bildirmoqda.
Men unga qarab jilmayib qo'ydim, sharni baland ovoz bilan qo'ydim va mensimagancha yelka qisdim
tushuntirish. "Bu mening tug'ilgan kunim".
Xabarni ichkaridan olaman, o'qish uchun ochdim:
Qani endi shu qadar nafasimni tiya olsam. . .
Tropik baliq tankiga aylanishimdan oldin o'qishni arang tugatdim
Baliqning yorqin apelsinlari va sariqlari ko'zlarimni skanerlar ekan, menga qarab sakrab tushishdi
balon uchun idishni tashqi tomoni atrofida g'azab bilan.
Xato qildimmi?
Men yana o'ylayman. Hovuz.
Men xonadan shoshilib chiqaman, 1-binoda joylashgan sport zaliga, so'nggi eslatma
Men ketayotib qo'limda mahkam ushladim. Sport zali eshiklarini ochib, hammasidan o'tib ketaman
bo'sh jismoniy mashqlar va hovuz eshigini ko'rish umid baxsh etadi
stul bilan ochildi. Ichkariga qadam qo'yganimda, ko'rganimda yengil nafas olaman
suvning tepasida, chetidan bir necha metr narida suzib yurgan sariq shar.
Yon tomonga qarab, juma kunidan boshlab hovuzga ishora qilaman.
Balon ostidagi ishorani supurib, men ipni ushlayman va sharni tortaman
suvdan tashqarida, tagida biron bir narsa sifatida tugmachani payqab
basseyn uni og'irlashtiradi.
Uni tortib olib, Stella videodan Cal Stat shishasini tanib, kulaman.
Men balonni ochish uchun hovuz signalidan foydalanaman, o'lik qoldiqlarini saralab olaman
ichidagi xabarni oling.
Birinchi uchrashuvimizdan roppa-rosa qirq sakkiz soat ichida. . .
Qoshlarimni burishtirib, qog‘ozni ag‘darib tashlayman, ammo tamom. Men soatimni tekshiraman. Sakkiz ellik to'qqiz.
Birinchi vaqtimizdan qirq sakkiz soat o'tguncha yana bir daqiqa - Mening telefonim jiringlaydi.
Men oshpaz shlyapasida va xuddi do'zaxga o'xshab yoqimli ko'rinadigan Stellaning rasmini ko'rish uchun suring
sariq sharni ushlab, yuzida katta tabassum. Xabarda shunday deyilgan:. . . bizning ikkinchi
sana boshlanadi!
Men u qaerda bo'lishi mumkinligini bilish uchun kattalashtirib, rasmga qarab qoshimni burishtirdim. O'sha
temir eshiklar bu kasalxonaning deyarli hamma joylarida. Lekin kuting! Men tomon siljiyman
rasmning o'ng chekkasida sut chayqash mashinasining burchagini ko'rish uchun
kafeterya. Men kuch bilan liftga yuraman, uni beshinchi qavatga va pastga ko'taraman
zal va ko'prik bo'ylab Bino 2. Men boshqa liftga sakrab o'taman va
choyxonada joylashgan uchinchi qavatga qaytib, mening nafasimni ushlab turing
va cho'tka bilan zanglamaydigan po'latdan yasalgan devorlardagi ko'zguda sochlarimni silamoqchiman,
hovuzga oid signal hali ham qo'lida.
Men beparvo burchakka burilib, eshik oldida suyanib turgan Stellani ko'rdim
kafeterya, meni ko'rganida yuzini to'ldiradigan sof quvonch qiyofasi. U kiygan
bo'yanish, uning uzun sochlari yuzidan boshi bilan uzilgan.
U chiroyli ko'rinadi.
"Men sizni hech qachon topolmaysiz deb o'yladim."
Men hovuzga ishora qilayapman, u eshikni itarib boshqa uchini oladi
va meni qorong'u choyxonadan olib o'tdi.
"Kech bo'ldi, bilaman, lekin biz choyxona yopilguncha kutishimiz kerak edi".
Men qoshimni burishtirdim, atrofga qarab. "Biz?"
U muzli oynali eshik oldida to'xtagancha, u menga qaradi
u klaviatura ichiga kodni urganligi sababli, uni o'qib bo'lmaydi. Bir marta bosish bilan

---

eshiklar ochilib, bir nechta ovozlar: "Ajablanib!"
Mening jagim tushadi. Umid va Jeyson, shuningdek Stellaning do'stlari Mya va Kamila ham shunchaki
Kabodan qaytib, kasalxonada choyshab bilan o'ralgan, to'liq oqlangan stolga o'tir
uning ikki uchida o'tirgan shamchalar to'ldirilgan savatga iliq nur sochmoqda
yangi non va mukammal tug'ralgan salat. Hatto dori stakanlari ham bor
stolda uchta o'rindiq oldida o'rnatilgan qizil-oq Creon tabletkalari.
Men butunlay hayratda qoldim.
Men stoldan Stelga qarab turaman, indamay taqillatdim.
"Tug'ilgan kuningiz bilan, Villi," deydi u hovuzga ishora qilgan tomonim bilan ohista urib.
"U haqiqiy!" Camila (yoki bu Mya?) Deydi, va men umid menga yaqinlashganda kulaman,
meni qattiq quchoqlab.
"Biz sizni qo'rqitayotganimizni juda dahshatli his qildik!" u aytadi.
Jeyson ham meni quchoqlaydi. Meni orqamdan shapatilayapti. «Ammo u erda sizning qiz do'stingiz
Facebook-dagi sahifangiz orqali bizni kuzatdi va sizni hayratda qoldirishga ishontirdi. ”
Mya va Camila o'z so'zlarini tanlashga ko'ra besh yoshga to'lgan va Stellani ularni o'qqa tutishga majbur qilishgan
Menga nazar tashlamasdan oldin jimirlab turing. Biz bir qarashni baham ko'ramiz. Qiz do'sti. Bu dahshatli
unga yaxshi uzuk.
"Bu, albatta, kutilmagan hodisadir", deyman ularning hammasiga, to'la-to'kis qarab
minnatdorchilik.
Po paydo bo'lib, yuziga niqob, skrab kepkasi va qo'lqop kiyib, juftakni silkitadi
havodagi qisqich. “Hey! Oziq-ovqat deyarli tayyor! ”
Biz barcha CFers o'rtasida xavfsiz masofani ushlab, o'tiramiz. Stella bir uchida, men
ikkinchisida va o'rtada Po va uning ikki tomonida Umid va Jeyson bor.
Mya va Kamila stolning qarama-qarshi tomonida masofani ta'minlab o'tirishadi
Stella va mening o'rtamda. Men qazish paytida stol atrofiga hammaga qarab, tabassum qilaman
salat va nonga. Yuragim shu qadar to'lganki, jirkanch.
Men Stella tomon jilmaygancha stol tomonga qarayman va og'zimga "rahmat" deyman. U bosh irg'adi,
qizarib, pastga qarab.
Qiz do'sti.
• • •
Po men ko'rgan eng chiroyli lobster makaron taomiga xizmat qiladi,
reyhan barglari va yangi Parmesan va hatto truffellar bilan bezatilgan! Hamma
unga to'liq hayrat bilan tikilib turadi.
"Bularning barchasi qaerdan paydo bo'ldi?" Men undan so'rayman, mening oshqozonim shovqinli g'ichirlaganida.
"Mana shu yerda!" - dedi Po, orqasiga ishora qilib oshxonaga. “Har bir kasalxona
VIP oshxonasi bor, u erda taniqli shaxslar, siyosatchilar uchun yaxshi narsalar saqlanadi ». U
yelka qisadi. "Bilasizmi, muhim odamlar."
U stoldan yuqoriga ko'tarib, stakanni tortib oladi. “Bugun oqshom, tug'ilgan kungi bola, bu sizga!
Salud! ”Deb yozdi.