Р tc/52/4 оригинал на



Yüklə 3.98 Mb.
səhifə1/32
tarix24.08.2017
ölçüsü3.98 Mb.
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   32







Р

TC/52/4


ОРИГИНАЛ НА:
англ/фр/нем/исп
ДАТА: 08 марта 2016 г.




МЕЖДУНАРОДНЫЙ СОЮЗ ПО ОХРАНЕ НОВЫХ СОРТОВ РАСТЕНИЙ

Женева



ТЕХНИЧЕСКИЙ КОМИТЕТ

52-я сессия


Женева, 14-16 марта 2016 г.


ПЕРЕЧЕНЬ РОДОВ И ВИДОВ, ДЛЯ КОТОРЫХ КОМПЕТЕНТНЫЕ ОРГАНЫ ИМЕЮТ ПРАКТИЧЕСКИЙ ОПЫТ В ЭКСПЕРТИЗЕ ОТЛИЧИМОСТИ, ОДНОРОДНОСТИ И СТАБИЛЬНОСТИ

Документ подготовлен Бюро Союза


Правовая оговорка: настоящий документ не представляет политику или руководство УПОВ

1. Во время 51-й сессии, в марте 2015 г., Технический комитет (ТС) отметил документ TC/51/4, содержащий Перечень родов и видов, для которых компетентные органы имеют практический опыт в экспертизе отличимости, однородности и стабильности, и согласовал, что этот документ должен быть обновлен на его 52-й сессии.


2. Перечень представлен в алфавитном порядке кодов УПОВ. Члены Союза определяются соответствующим двухбуквенным кодом Международной организации стандартов (ISO).
3. Соответствующие коды ISO воспроизводятся следующим образом:


ISO

русский

английский

французский

немецкий

испанский

AL

АЛБАНИЯ

Albania

Albanie

Albanien

Albania

AR

АРГЕНТИНА

Argentina

Argentine

Argentinien

Argentina

AT

АВСТРИЯ

Austria

Autriche

Österreich

Austria

AU

АВСТРАЛИЯ

Australia

Australie

Australien

Australia

AZ

АЗЕРБАЙДЖАН

Azerbaijan

Azerbaïdjan

Aserbaidschan

Azerbaiyán

BE

БЕЛЬГИЯ

Belgium

Belgique

Belgien

Bélgica

BG

БОЛГАРИЯ

Bulgaria

Bulgarie

Bulgarien

Bulgaria

BO

БОЛИВИЯ (МНОГОНАЦИОНАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВО БОЛИВИЯ)

Bolivia (Plurinational State of)

Bolivie (État plurinational de)

Bolivien (Plurinationaler Staat)

Bolivia (Estado Plurinacional de)

BR

БРАЗИЛИЯ

Brazil

Brésil

Brasilien

Brasil

BY

БЕЛАРУСЬ

Belarus

Bélarus

Belarus

Belarús

CA

КАНАДА

Canada

Canada

Kanada

Canadá

CH

ШВЕЙЦАРИЯ

Switzerland

Suisse

Schweiz

Suiza

CL

ЧИЛИ

Chile

Chili

Chile

Chile

CN

КИТАЙ

China

Chine

China

China

CO

КОЛУМБИЯ

Colombia

Colombie

Kolumbien

Colombia

CR

КОСТА-РИКА

Costa Rica

Costa Rica

Costa Rica

Costa Rica

CZ

ЧЕШСКАЯ РЕСПУБЛИКА

Czech Republic

République tchèque

Tschechische Republik

República Checa

DE

ГЕРМАНИЯ

Germany

Allemagne

Deutschland

Alemania

DK

ДАНИЯ

Denmark

Danemark

Dänemark

Dinamarca

DO

ДОМИНИКАНСК. РЕСП.

Dominican Republic

République dominicaine

Dominikanische Republik

República Dominicana

EC

ЭКВАДОР

Ecuador

Équateur

Ecuador

Ecuador

EE

ЭСТОНИЯ

Estonia

Estonie

Estland

Estonia

ES

ИСПАНИЯ

Spain

Espagne

Spanien

España

FI

ФИНЛЯНДИЯ

Finland

Finlande

Finnland

Finlandia

FR

ФРАНЦИЯ

France

France

Frankreich

Francia

GB

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

United Kingdom

Royaume Uni

Vereinigtes Königreich

Reino Unido

GE

ГРУЗИЯ

Georgia

Géorgie

Georgien

Georgia

HR

ХОРВАТИЯ

Croatia

Croatie

Kroatien

Croacia

HU

ВЕНГРИЯ

Hungary

Hongrie

Ungarn

Hungría

IE

ИРЛАНДИЯ

Ireland

Irlande

Irland

Irlanda

IL

ИЗРАИЛЬ

Israel

Israël

Israel

Israel

IS

ИСЛАНДИЯ

Iceland

Islande

Island

Islandia

IT

ИТАЛИЯ

Italy

Italie

Italien

Italia

JO

ИОРДАНИЯ

Jordan

Jordanie

Jordanien

Jordania

JP

ЯПОНИЯ

Japan

Japon

Japan

Japón

KE

КЕНИЯ

Kenya

Kenya

Kenia

Kenya

KG

КЫРГЫЗСТАН

Kyrgyzstan

Kirghizistan

Kirgistan

Kirguistán

KR

РЕСПУБЛИКА КОРЕЯ

Republic of Korea

République de Corée

Republik Korea

República de Corea

LT

ЛИТВА

Lithuania

Lituanie

Litauen

Lituania

LV

ЛАТВИЯ

Latvia

Lettonie

Lettland

Letonia

MA

МАРОККО

Morocco

Maroc

Marokko

Marruecos

MD

РЕСПУБЛИКА МОЛДОВА

Republic of Moldova

République de Moldova

Republik Moldau

República de Moldova

ME

МОНТЕНЕГРО

Montenegro

Monténégro

Montenegro

Montenegro

MK

БЫВШАЯ ЮГОСЛАВСКАЯ РЕСПУБЛИКА МАКЕДОНИЯ

The former Yugoslav Republic of Macedonia

Ex-République yougoslave de Macédoine

Ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien

Ex República Yugoslava de Macedonia

MX

МЕКСИКА

México

Mexique

Mexiko

México

NI

НИКАРАГУА

Nicaragua

Nicaragua

Nicaragua

Nicaragua

NL

НИДЕРЛАНДЫ

Netherlands

Pays-Bas

Niederlande

Países Bajos

NO

НОРВЕГИЯ

Norway

Norvège

Norwegen

Noruega

NZ

НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ

New Zealand

Nouvelle-Zélande

Neuseeland

Nueva Zelandia

OA

АФРИКАНСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ (OAPI)

African Intellectual Property Organization (OAPI)

Organisation Africaine de la Propriété Intellectuelle (OAPI)

Afrikanische Organisation für geistiges Eigentum (OAPI)

Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI)

OM

ОМАН

Oman

Oman

Oman

Omán

PA

ПАНАМА

Panama

Panama

Panama

Panamá

PE

ПЕРУ

Peru

Pérou

Peru

Perú

PL

ПОЛЬША

Poland

Pologne

Polen

Polonia

PT

ПОРТУГАЛИЯ

Portugal

Portugal

Portugal

Portugal

PY

ПАРАГВАЙ

Paraguay

Paraguay

Paraguay

Paraguay

QZ

ЕВРОСОЮЗ

European Union

Union européenne

Europäische Union

Unión Europea

RO

РУМЫНИЯ

Romania

Roumanie

Rumänien

Rumania

RS

СЕРБИЯ

Serbia

Serbie

Serbien

Serbia

RU

РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ

Russian Federation

Fédération de Russie

Russische Föderation

Federación de Rusia

SE

ШВЕЦИЯ

Sweden

Suède

Schweden

Suecia

SG

СИНГАПУР

Singapore

Singapour

Singapur

Singapur

SI

СЛОВЕНИЯ

Slovenia

Slovénie

Slowenien

Eslovenia

SK

СЛОВАКИЯ

Slovakia

Slovaquie

Slowakei

Eslovaquia

TN

ТУНИС

Tunisia

Tunisie

Tunesien

Túnez

TR

ТУРЦИЯ

Turkey

Turquie

Türkei

Turquía

TT

ТРИНИДАД И ТОБАГО

Trinidad and Tobago

Trinité-et-Tobago

Trinidad und Tobago

Trinidad y Tobago

TZ

ОБЪЕДИНЕННАЯ РЕСПУБЛИКА ТАНЗАНИЯ

United Republic of Tanzania

République-Unie de Tanzanie

Vereinigte Republik Tansania

República Unida de Tanzanía

UA

УКРАИНА

Ukraine

Ukraine

Ukraine

Ucrania

US

СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ

United States of America

États Unis d'Amérique

Vereinigte Staaten von Amerika

Estados Unidos de América

UY

УРУГВАЙ

Uruguay

Uruguay

Uruguay

Uruguay

UZ

УЗБЕКИСТАН

Uzbekistan

Ouzbékistan

Usbekistan

Uzbekistán

VN

ВЪЕТНАМ

Viet Nam

Viet Nam

Viet Nam

Vietnam

ZA

ЮЖНАЯ АФРИКА

South Africa

Afrique du Sud

Südafrika

Sudáfrica



Поделитесь с Вашими друзьями:
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   32


Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azkurs.org 2019
rəhbərliyinə müraciət

    Ana səhifə