‘Did he go to prison?’
‘She dropped the charges. Didn’t want to testify, I
assume. If you and I decide to work together, I’ll have him
checked out. In the meantime, think of
anyone
who took an
interest in your wife. Better if it’s someone in Carthage,
though. More believable. Now—’ Tanner crossed a leg,
exposed his bottom row of teeth, uncomfortably bunched
and stained in comparison with his perfect picket-fence top
row. He held his crooked teeth against his upper lip for a
moment. ‘Now comes the harder part, Nick,’ he said. ‘I
need total honesty from you, it won’t work any other way. So
tell me everything about your marriage, tell me the worst.
Because if I know the worst, then I can plan for it. But if I’m
surprised, we’re fucked. And if we’re fucked,
you’re
fucked.
Because I get to fly away in my G4.’
I took a breath. Looked him in the eyes. ‘I cheated on
Amy. I’ve been cheating on Amy.’
‘Okay. With multiple women or just one?’
‘No, not multiple. I’ve never cheated before.’
‘So, with
one
woman?’ Bolt asked, and looked away,
his eyes resting on a watercolor of a sailboat as he twirled
his wedding band. I could picture him phoning his wife later,
saying,
Dostları ilə paylaş: