S L a V y a n u n I v e r s I t e t I

ojjHoro  H3  a3ep6aiiıı*aH CK Hx 

KJiac- 

cüHecK-Hx 

MyraMOB;  2. 

Ha3BaHHe  ojiH oro 

H3  a3 e p 6 a ü ji2 c aH C K H X  

jiHpHHecKHX  arnyr- 

CKHX 

MejIOflHÜ.

H Ü S N c y m .   y c T a p .   1

.  Kpacoıä 

(cb o ü c tb o  

K p a c M o ro ),  npHBjıeKaTe.nbHafl  CTopoHa 

4

e r o - J i . ;  

n p e j ıe c T b . 

Qızın hüsnü

 

KpacoTa 

jıeByuiKH, 

gözlərində bir hiisn var

 

b  ee   rjıa- 

3ax  KaKaa-TO  KpacoTa; 

özgə bir hüsnü var 

bugünkü toyun

 (

S

, 

Vurğuri)

 

y  cerojiHfliıiHeü 

caanböbi 

ocoöaa 

n p eJiecT t  (C .B ypryH ), 

doğma B akım m n öz hüsnü var

 

y  poH H oro 

EaKy  cb o h  

KpacoTa, 

hüsnündən  doymaq 

mümkünmü?

 

m ojkho  HacMTHTbca  e r o   (ee, 

TBoeü)  K pacoT oü? 

hüsnünə  heyran  qal- 

maq (olmaq)

 

6

bm>  onapoBaHHbiM 

KpacoToä 

H b e f t,  K o r o ,   ' i e r o ;  

2. 

yaoBÖJibCTBHe, 

HacJiaxoıeHne. 

Gözəl musiqi dinləməyin öz 

hüsnü var

 

cjıyuıaTb  npeKpacHyıo  My3MKy 

-  

3T0  yjIOBOJlbCTBHe  ocoöeH H oe.

HÜSN...  nep B aa  nacTb  c j i o x h h x   cjiob, 

060

- 

3H a4aıoınaa:  KpacHBbiü,  xopouiH Ü ,  jio

6

- 

pbiü.

H Ü S N -C A M A L   c y m .   1.  KpacHBoe 

jih u o

;

2.  KpacäBHqa,  KpacÖTKa.

H Ü S N -Ə X L A Q   c y u ı .  

y c T a p .   K p a c H B o e  

o 6 x o * jıeH H e,  KpacHBaa  M anepa  o 6 p a m e - 

HHa,  noB ejıeH M .

H Ü SN X Ə T   c y m .   MHcronHcäHHe 

( y n e

6

H b iü  

ııpejiMeT 

b  

HaHanbHOH  uiKOJie,  h m c io u ih h  

n e j ib ıo   B b ip a

6

o T aT b   y  

ynaıHHXCfl  KpacHBHH 

n o 'iep K ). 

H üsnxət dərsi

 

y p o K   H H C T o n n c a - 

Hiıa, 

hüsnxət dəftəri

 

TeTpaflb  n o   h h c to ü h -  

caHHio.

H Ü S N -X İD M Ə T   c y m .   y c T a p .   xopouiH H  

yxojı,  x o p o m e e   o

6

cJiy>KiiBaHHc.

H Ü S N -Q Ə B U L   c y u ı .   y c T a p .   xopouiH Ü  

npHeM,  npHBeTJiHBaa, 

p a j jy ıı iH a a  

BCTpena.

H Ü SN -N İY Y Ə T   c y m .   y c T a p .   jıo ö p o e   Ha- 

MepeHHe;  jıoöpoaceJiäTejibHocTb,  6 n a ro - 

jKenaTejibHOCTb.

H Ü S N -R Ə Ğ B Ə T  

e y ı ı ı .  

6

j ı a r o p a c n o j ı o a c e -  

H H e, 

conyBCTBne,  CHMnäTHa,  aoöpoxena- 

TejibHoe, 

Ö J i a r o x e j ıa T e jib H o e  

oTHomeHne. 

Dərin  hüsn-rəğbət

 

myöoKaa  cHMnaTiıa, 

səmimi hüsn-rəğbət

 

H C K peH H aa 

cHMnarafl;

0 

hüsn-rəğbət  bəsləmək

 

k i m e ,   n ə y ə  

OTHOcHTbca  c  CHMnaTHefi, 

aoöpoxena- 

TejIbH O  

K 

K O M y ,   K 

HeMy,  CHMnaTH3H-

p o B a T b   k

0

m y ,  n e M y ;   nyBCTBOBaTb,  h c -  

ribiTHBaTb 

c H M n aT H io   k   k  o  

m 

y

, 

hüsn- 

rəğbətini  qazanmaq

 

3acJiy>KHTb  H b e - n .  

pacnojıoaceH H e,  x o p o ru e e   OTHOuıeHHe.

H Ü T  

b

 

c o n e T .   co 

c jio b o m

 

“vurmaq”. H üt 

vurmaq

 

k i m d ə n ,   n ə d ə n  ö trü crpacTHO 

(cH J ib H o , 

oneHb)  xoTeTb  (aceJiaTb)  k o t o ,  

n e r o ;  

HCKäTb, 

h o

 

h h k b k

 

m

 

HaÜTH,yaxşı 

həkimdən ötrü hüt vururam

 

H in y , 

h o

  HHKaK 

He  Mory 

H a ü ™  

xopoıuero  Bpana,  savaş- 

maq deyən hüt vurur

 

o h

 

oneHb  x o ıe r  no- 

CCOpHTbCfl  ( n o jıp a T b C f l)   C  K e M - J I .

H Ü T -H Ü T  

c y ı ı ı .  

JiHajı.  yjıöjı 

( n T H iıa  

c 

n e c T p b iM   o n e p e H H e M ,  B e e p o o 6 p a 3 H b iM   x o -  

XOJIKOM 

H  H 30rH yT bIM  

KJIIOBOM).

H Ü T Ü L D Ə M Ə  

e y m .  

ot

  r j ı a r .   hütüldə- 

mək.

H Ü T Ü L D Ə M Ə K  

r j ı a r .   jiHäJi.  roBopHTb 

ĞMCTpO  H  HeBHflTHO  (HeOTHeTJIHBO).

■

  H Ü Y L Ə M Ə  

cy u ı .  

ot

  r n a r .   hüyləmək. 

j  H Ü Y L Ə M Ə K  

r j ı a r .   npoKJiHHäTb  rpoMKHM

l 

tojiocom

 

K o r o - n .  

(

oömhho

  3a 

k

aKO

ü -

i 

ji

 

h

 

6  

o  npocTynoK).  Ana oğlunu hüyləyirdi

ı 

MaTb  rpoMKHM ronoeoM npoKJiHHaJia 

cbo

-

ero  cbma.

H ÜZN 

c y m .  

rp y c T b , 

nenäjib, 

TOCKä,  c K o p

6

b, 

n p n c K Ö p

6

H e. 

Hüzn  gətirmək

 

H aB eB aTb

1 

rp y c T b   ( r o c K y ) ,  n e n a iH T b ; 

üzündə əbədi bir 

hüzn  var

  Ha  jın u e  

y  

H ero 

B eH H aa 

rpycTb;

i 

bu  musiqi  dərin  hüzn  ifadə  edir

 

3Ta  My- 

3MKa 

Bbipaacaer rnyöoKyso 

c K o p

6

b , 

20 Yan- 

var Azərbaycanda  Hüzn  günü  kimi  qeyd 

edilir

  2 0   flHBaps 

oTMenaeTCfl 

b  A 3 ep 6 aü - 

[ 

jıx a H e   KaK  fleHb  CKopÖH. 

j  H Ü Z N A V Ə R  

n p H J i .  

y c T a p .   rp y c T H b iü , 

neHäjibHbiü,  to c k jih b m ü . 

Hüznavər hadisə 

nenajibHoe 

c o ö m th c , 

hiiznavər xəbər

 

ne- 

najibHoe  H3BecTHe.

H Ü Z N A V Ə R L İK  

c y ı u .   y c T a p .   nenänb'

HOCTb,  TOCKJIHBOCTb.

H Ü Z N D A R   n p n n .   y c T a p .   T a K o ft, 

k o t o

- 

p b if t  HaBOÄHT  r p y c T t ,   H a B o jıa ın H H   r p y c T t  

( n e n a j i b ,   TO CK y).

H Ü Z N -K Ə D Ə R  

c y m .  

0 6 0 6 1

U .   r p y c T b ,

TOCKä.

H Ü Z N L Ə  

H a p c H .  

1. 

r p y c T H o ,  c   r p y c T b r a ,  j 

nCTäjibio,  c   neHänbro,  t o c k j i h b o ,   c   t o c k o i o .   j 

H üznlə  dem ək

  CKa3aTb 

c  

rpycibio; 

2 .  c o  

CKÖpÖblO,  c   npHCKOpÖHe.M,  npHCKOpÖHO 

(0

  HyBCTBe  CKOpĞH, 

HCnLITblBaeMOM  K e  

M 

- 

j i h

6

o  

n o   n o B o jı y  

n e r o - j ı . ,  

o ö h m h o  

H b e f i - J i .  

C M epT H ). 

Dərin  hüznlə  xəbər 

vermək (bildirmək

) 

c  

nıyöoK HM   n p H C K o p - 

6neM   H 3 B e m a tb  

(0

  H i e H - j ı .   cM ep T H ).

H Ü Z N L Ü   n p H J i .  

l . r p y c T H t i H ;   1 )  n c n b i -  

T b iB a ıo m H H   nyBCTBO  rpyC T H ,  n en ä Jib H W H , 

y H b u ib ifl. 

Hüznlü adam

 

rp y c T H b iii 

HejıoBeK;

2)  BbipaxaromHİi  r p y c ıt,  npoHHKHyrbivı  j 

rpycTbio. 

H üznlü xatirələr

 rpycTHbie  boc- 

noMHHaHM;  3)  BbBMBaıoııiHH,  HaBeBaıo- 

uih h   rpycTb. 

Hüznlü dəqıqələrdə

 

b 

rpycT- 

Hbie  MHHyTbi;  2.  cKopÖHbiii:  1)  CKop6ä- 

niHİr. 

Hüznlü analar

 CKopöaıHHe  MaTepn, 

hüznlü  ailə

  CKop6amaa 

ce M b fl;. 

2) 

BM3bi- 

B aıo ııiH H  C K o p 6 b ;  r o p e c T H b iii,  n e q a /ib H b iiı, 

npHCKOpÖHHH. 

HÜZnlÜ SƏS

 

CKOpÖHblH  ro- 

i 

jioc, 

hüznlü sifət

 CKopÖHoe  jih u o , 

hüznlü 

xəbər

 npncKopÖHaa  BecTb  (npHCKopÖHOe

H 3 B ecT H e), 

hüznlü görkəm

  npHCKopÖHMİr 

BHJI.

H Ü Z R  

c y m .  

p a 3 r .  

T p ä y p   ( c o c T o a H H e  

C K o p

6

n   n o   y M e p m e M y ) ; 

hüzr yeri

 

MecTO 

(jio m ,  j i b o p ,   K B a p T H p a ),  r j ı e  

coönıojıaeTcsı 

T p a y p   h   n p

0

B

0

jiH T c a  

oöpajıoBoe 

y r o m e -  

HHe  (noM H H K H ) 

b 

naM H Tb  y M e p m e r o , 

hüzr 

yerinə getm ək (dəymək)

  noÜTH 

b  jio m  

(rıo- 

c e T H T t  jio m ,  c e M b io ) ,  r j ı e  

Tpayp 

( ju ı a   Bbi- 

p a * e H H a  

c o 6 o jıe 3 H O B a H H a  

p o jiH b iM  

h  

6 jih 3 K h m   y M e p m e r o ,   y n a c T H a  

b 

n o x o p o -  

H a x   h   n o M H H K ax ),  n o iiT H   noM H H aT b 

yMep- 

m e r o   ( h j i h   y M e p m y ı o ) .

H Ü Z U R  

c y m .  

1.  y c T a p .   n e p e j ı   ( y n o T p .  

n p n   yKa33HHH  npejiMeTa,  MecTa  h  T.n., 

H a n p o T H B   K O T o p o r o  

HaxojjıiTca  k t o - j i . ,  

h t o - j i . ) ;   2.  npHcyrcTBHe. 

Mənim hüzurum 

onu narahat edirdi

 

Moe 

npHcyrcTBHe  ero 

öecnoKoıiJio;  0 

hüzuruna gəlm ək

  k i m i n  

noÖTH  c 

noK JiOH O M  

k  k o 

m 

y ; 

hüzuruna 

çağırmaq

  npırraacHTb  k 

c e

6

e ; 

hüzurunda 

oturmaq

  k i m i n   cHjıeTb  ı ı e p e j ı   k e m ; 

hüzurunda  durmaq

  k i m i n   CTOHTb  n e -  

p e j ı  

k

e

m ; 

hüzurunda baş əymək

  k i m i n  

npexjıoHaTb  roJioBy  n e p e j j   k e m  ; 

hü- 

zurunda dayanmaq

  k i m  i n  

CToaTb 

b  no- 

BHHOBeHHH  n e p e f l   Kem; 

hüzurundanget- 

mək (mürəxxəs olmaq)

 yÜTH  c  raa3  h b h  x .

Xx

X 

-  jiBeHajmaTaa  6yKBa 

a3ep6aiiuxaH C K oro 

aiKj)aBHTa; 

o6o3mHaer

 

3ajiHea3bniHbiH,  m y - 

x o ii,  ınejıeB oiı  3ByK  [x].

XAB 

c y m .   y c T a p .  

1.  c o h ;  2 . 

n e p e H .   He -  

BeiKjıa,  Heyq.

XABANERA  c y m .   xaöaHcpa:  I . 

ky6 m h ck h h  

HapojiHbiü  TaHeq,  rnHpoKO  p acn p o c T p a - 

HeHHbiä  b  HcnaHHH;  2 .  My3bixa  k   əıoM y  | 

TaHuy; 

3. 

My3tiKajibHoe  npoH3BejıeHHe  b 

j 

CTHJie  3TOTO  TaHua. 

i

X A B İ-C Ə H A L Ə T   c y m .   nojiH oe  HeBeacec- 

tb o ,  cocT oaH ne  m y ö o K o ro   HeBexecTBa. 

I 

X A B İ-Q Ə F L Ə T   c y m .   HeBejıeHHe,  H eoc- 

j 

BejıOMjreHHOcTb,  He3HäHHe. 

Xabi-qəflətdə

 

j 

uyumaq

 

HaxojlHTbca  b  HeBejjeHHH, 

xabi- 

qəflətdə  olmaq  6 b in  

b

  HeBenemm, 

c m

. 

qəflət yuxusunda  olmaq.

X A C Ə   c y m .  

y c T a p .  

eBHyx 

(K a c T p H p o B a H - 

Hbiü  cJiyxnTenb,  Ha6jııojıaBfflHH  3a 

xeH- 

uiHHaMH  rapeMa); 

CKoneıı;  xacə  eləmək

  j 

KacTpnpoBaTb;  ocKoruraTb, 

o c K o n H T b ,  x o -  

j 

JlOCTHTb,  BblXOJIOCTHTb.

X A C Ə BA ŞI 

c y m .   y c T a p .   CTapmııfl  eB H yx.  1 

X A C Ə L İK  

c y m .   eBHyxoHjiH3M  (3a 6 o jıeB a - 

HHe,  B03HHKarouıee 

Ha 

noHBe  BpoameHHOö 

HJTH  IipKOÖpeTeHHOH  HejJOCTaTOHHOCTH  n o - 

jio b w x   x e n e 3   BcnejıcTBHe  h x   n o p a x eH H a ).  ' 

X A C Ə Y Ə B Ə N Z Ə R  

c y m .   eBHVXÖHjı  (n e - 

j 

jıoBeK,  cTpaaarom H İi  eBHyx0HjiH3M0M).

X AÇ 

I 

c  y  m .  K pecx: 

1

.  ch m b oji  h   npejiMeT 

xpHCTHaHCKoro  KyjibTa  b  BHae  BepTHKarib- 

h o t o   CTepxHa,  nep ecen eH H o ro   y  B epxH ero 

KOHua  nepeKJiajjHHOH. 

A ğ acxaç

 

jıepeBaH- 

Hbiiı  KpecT; 

qəbirüstü xaç

 MonuibHMH 

(H a - 

m o ih ju .h m h )  KpecT, 

kilsə günbəzləri  üs- 

tündəki xaçlar

 

KpecTbi  Ha  ııepKOBHbix  Ky- 

n o jıa x ; 

2 . 

3HaK  o tj ih h ib i,  opjıeH ,  HMeıo- 

u ih h   (JıopMy  K p ecra . 

Georgi xaçı (ordeni) 

r

eoprHeBCKHH  KpecT, 

boynundan xaç as- 

maq

 

noBecH Tb  K p e c T   H a  m eıo : 

1) 

cıaHO- 

BHTbCa,  CTaTb  XpHCTHaHHHOM', 

2) 

HOCHTb 

KpecT; 

xaç  vurmaq

 

KjıacTbca  KpecTHbiM 

3HaMeHHeM; 

Qırmızı Xaç və Qırmızı Aypara 

Cəmiyyəti

 

OömecTBO 

K p a cH o ro   K p e c r a   h  

K pacH oro  nojıyM ecana; 

II 

n p h j i .  

1. 

KpecT-

Hbiiı. 

X aç rəmzi (simvolu)

  K pecraoe 

3

Ha- 

MeHHe  (MOJlHTBeHHWH  XeCT  XpHCTHaH), 

xaç  yürüşü

 

KpecTHbiü  xon

 

(rıepKOBHoe 

mecTBHe 

c 

KpecTaMH,  HKOHaMH  h  T.n.); 

2. 

KpecTHbift.  Xaç  atası

 

KpecTHbiir  o to i, 

xaç  anası

  KpecTHaa  MaTb, 

x a ç  oğulluğu 

KpeCTHblfl  CblH.

X A Ç A ÇU RA N  

I 

c y m .   KpemeHHe  (xpnc- 

TOaHCKHH  oöpajı,  coBepmaeMMH  Hau  ho- 

BOpOameHHblMH, 

a TaKXe 

Hajl 

B3pOCJIbIMH 

niOÄbMH,  npHHHMaiOUIHMH  XpHCTHaHCTBO); 

Xaçaçuran bayramı

 

npa3jııiHK KpemeHHa; 

KpecTHHbi (o

6

pajı KpemeHHa HOBopoxjıeH- 

Horo 

peöeHKa); 

II 

n p n j ı .   KpemeHCKnft. 

Xaçaçuran axşamları

 

KpemeHCKHe Benepa. 

X A Ç Ç İÇ Ə K L İL Ə R  

c y m .  

6 o t .  

cm.  xaç- 

gülükimilər.

X A ÇG Ü LÜ  

c y m.  

6

o t .   KpecTÖBHHK (TpaBa- 

HHCToe  pacTeHHe  H3  ceM.  CJioxHoqBeT- 

: 

HWX).

I  X A Ç G Ü L Ü K İM İL Ə R   c y m .   6 o t .  

KpeCTO- 

HBeTHwe (H33BaHHe ceMeöcTBa jrByso.ribHbix 

pacTeHHH,  c  UBeTKawn  H3  neTbipex  ne- 

necTKOB, pacnojıoxeHHbix 

KpecT-HaKpecT). 

X A Ç LA M A  

I 

cym.   o t   r j ı ar .   xaçlamaq; 

KpemeHHe;  cm. 

xaçaçuran;  II  n pnj ı .  

KpecTİüibHWH. 

Xaçlam a  m ərasimi

 

Kpec-

THJIbHHH  OÖpHJI.

X A Ç L A M A Q  

r j ı a r .   KpecTHTb,  OKpecTHTb 

( c o B e p u iH T b  

oöpsm KpemeHHa  Hajı  s e M-  

, uh

6

o).

X A Ç LA N D IRM A  

c y m .   o t   r . nar .   xaçlan- 

dırmaq;

  KpemeHHe.

X A ÇLA N D IRM A Q  

r n a r .  

KpecTiiib, 

oKpec- 

THTb 

(coBepmaTb, 

coBepmHTb  oöpajj Kpe- 

uieHHa 

Hajı 

KeM-jı.).

X A Ç L I 

I   n p H J i .  

KpecTOHÖCHbift,  c  Kpec- 

TÖM,  HOCafflHH 

KpeCT;  II 

c y m .   HCTOp. 

KpecTOHÖceu 

(ynacTHHK 

KpecTOBoro  no- 

xojja, 

nepBoHanaJibHO 

hm cbihhh 

Ha 

CBoeft 

ojıexjıe  KpecT  H3  KpacHOH  MarepHH); 

3 

0 0 ji. 

xaçlı  hörümçək

 

nayK-KpecTOBHK 

(nayK  c  KpecToo6pa3HbiM  pncynKOM  H3 

CBeTjıwx 

naTeH  Ha  cnHHe).

X A ÇN İŞA N  

c y m .   HCTop.  KpecTOHÖceu;

c 

m . 

xaçlı

  II.

X A Ç PƏ R Ə ST  

c y n ı .   xpHCTHaHHH  (nocjıe-

JlOBaTejIb  XpHCTHaHCTBa),  XpHCTHäHKa. 

X A Ç P Ə R Ə S T L İK  

c y m .  

c m

.  xristianlıq; 

XpHCTHäHCTBO  (OJIHa  H3 

HaHÖojıee  pac-

I

npocTpaH eH H bix 

penıırnH 

M npa, 

bo3hhk- 

uıaa  bo  BTopoä  noJioBHHe  I  BeKa  Hamen 

ə p u , 

b  0CH0Be 

KOTopoft  jıeacHT  Bepa  B 

HHcyca X p n c ı a KaK  6orolıejıoBeKa). 

X aç- 

p ərəstliyi (xristianlıği)  təbliğ etm ək (yay

-  

maq

)  nponoBeflOBaTb  xpHCTHaHCTBO, 

xaç- 

p ərəstliyə  etiqad  etm ək

 

HcnoBeflOBaTb 

xpHCTHaHCTBO, 

Rusiyada  xaçpərəstliyin 

(

xristianlığın) yayılması

  pacnpocTpaHeHHe 

x p H C T H aH C T B a  H a   P y c H . 

;

XAÇVARİ  n p H J l .   1.  KpecTOBİmHbiH,  Kpec- 

T006pä3HbIH  (HMemmHH 

BHH, 

(})OpMy 

Kpec- 

Ta); 

2. 

KpecTÖBbiH. 

Xaçvariqübbə

  a p x H T .  

KpeCTOBblH  CBOfl.

X A Ç V A R İ L İ K  

c y u ı .   KpecTOBİİHHOCTb,  Kpec- 

T 00 6 p ä 3 H 0 C T b .

XADİM 

c  y  m .  1.  c J iy x H T e n b   ( t o t ,   k t o   c j ıy -  

x h t   q e M y - j ı . ,   TpyjiHTCH  n a   6 j ı a r o   n e r o -  

j i h ö o ) .  

M a a rif xadimi

 

c jıy x H T e .ııı,  n p o c -  

! 

B e m e H n a , 

kilsə xadimi

 

n ep K O B H b iü   c j ı y x n -  

j 

T e jib , 

m sscid xadimi

 

cjıy a c H T e jib   M en eT H ;

2 .  fleHTeJib  (jihho,  npoaBHBiuee  ce6a 

b 

Ka-  

j 

k  

o 

h  - ji .  o6jıacTH 

06

ın ecT B eH H

0

H 

jıeaTeJib-  ! 

h o c t h ) . 

Siyasi xadim

 

noJiH T H H ecK H H  

Jiea- 

Tejib, 

ictimai xadim

 

o ö m e cT B eH H W H   f le a -  

Tejib, 

incəsənət xadimi

 

aeaTejib 

n cK y c c T B a , 

m ədəniyyət xadim ləri

 

aeaTejiH  KyjibTypw, 

teatrxadimi

 

TeaıpajibHbifl jjeaTeJib; 

Əmək- 

dar  elm  xadim i

 

3acjıyaceHHbiH  geaTejib 

n a y K H   ( n o q e T H o e   3B aH H e).

XADİMƏ  c y m .   1-  cjıyxHTenbHHqa:  l) x e H -  

ıHHHa,  Haxoflamaaca  b  ycnyxeHHH. 

Barm 

xadim əsi

  cjıyxHTejibHHua 

6

apa; 

2

)  aceH- 

mHHa,  H axoaam aaca  n p n   HcnonHeHHH  ; 

K a K H x - J i .   06a3aHH0CTeft  n o   oöcjıyxH- 

BäHHio  K o r o - J i .  

A ğxdlatlıxəstəxanaxa- 

dimələri

  cjıyxHTejiH  öojibHHqbi  b  öejibix 

\ 

xanaTax; 

2. 

y6opınHua. 

M əktəbin  xadi- 

məsi

  yöopm Hua  mKOJibi, 

uşaq bağçasının 

xadiməsi

  yöopmHiıa  aeTCKoro  cajıa.

X A D İ M Ə L İ K  

c y m .  

ÄOHJKHOCTb, 

p aS oT a  j 

y ö o p ıH H ijb i. 

X adim əlik eləmək

 

H a x o jjH T b - 

! 

c a , 

6 b iT b  

b 

ä o j i x h o c t h   y 6 o p u iH ii b i, 

p a 6 o -  j 

T aT b   y ö o p m H u e ä .

X A H İ Ş  

c y m .  

n p ö c b 6 a  

( o ö p a m e H H e  

k  

K O M y -.ı.,  npH3WBarouıee  yjıoBJieTBopHTb 

K a K H e - J i .   H y x m b i,  K a K o e - n .   x e J ia H H e ; 

HCnOJIHHTb,  COÖJHOCTH  HTO-JI.). 

KÖmək 

tiçün  xahiş

 

n p o c t ö a  

o  

noMomn,  gözlə-

nilm əz xa h iş

  H e o a c ıw a H H a a   n p o c b ö a ,  

bir 

çox xahişdən sonra

  n o c j ı e   M H o ro H H C Jien - 

H b ix   n p o c b

6

, 

xa h işi y e r in ə  ye tirm ə k

  Bbi- 

no JiH H T b  

n p o c b ö y ,  

x a h işin i  çatdırm aq 

k i m ə  

n e p e a a T b   n p o c b

6

y   K O M y  

,xa h işin ə  

əm əl etm ək

  H c n o jiH H T b   n p o c b ö y ,  

xahişini 

rədd  etm ək

 

k  i m  i 

n   O TKa

3

aT b   b   n p o c b ö e  

K o m y ; 

xa h iş  etm ək

  (

elənıək)

  n p o c H T b , 

n o n p o c H T b   ( o ö p a m a T b c a ,   o ö p a T H T b c a   c 

n p o c b ö o t t   k  

k

o

m

y - ,   k   n e M y - J i . ) .

X A H İ Ş S İ Z   H 

a  

p  

e  

h

 

. 

6

e

3

 

n p o c b

6

bi, 

n e  

o * h -  

flası  n p o c b ö b i .  

X a h işsiz  etm ək  (görm ək) 

6 e 3  

ı ı p o c b ö b i   cfle Jia T b   i t o .

X A - X A   M e * j o M .   x a - x a  

(ynoTpeöjıaeT ca 

3 B y K o n o a p a a c a T e j i B H o  

n n a  

o 6 o 3 H a M e H m  

C M ex a,  x o x o T a ) .

X A X A M  

I 

c y m   .  paBBH H   ( c j ı y x n T e n b   K y jıt-  

T a   h   f ly x o B H b iii  p y K O B o a H T e n b   B e p y ıo m H x  

b 

eB p e ftc K O H  

p e jiH m o 3 H O H  

o ö m ı i H e ) ;  

II 

t t p i I J I .   paBBHHCKHH.

X A X A M L I Q   c y m .   jıo jıa c H o c T b   p aB B H iıa.

X A İ N  

I 

n p H J i .   1.  B ep o jıÖ M H b iiı  (fle ü c T B y - 

ro m H H  

nyreM  

n p e jıa T e jib C T B a ; 

npeaaT ejib- 

c k h h ) .  

Xain dost

 

B epo.rıoM H biH   a p y r ,  

xain 

hərəkət

 

B e p o jıO M H b iü  

n o c T y n o K ,  

xain 

qəlbli

 

c   B ep o jıo M H b iM  

cepflueM;  2. 

K O B äp- 

H b iö :  1 )  c K p b m a ıo m H H  

nofl  n0Ka3H0fi 

406

- 

p o a c e J ia T e jib H o c T b io   3 j i o h   h   X H T pbiiı  yM bi- 

c e jı. 

Xairı  qonşu

 

K O B ap H b iiı  c o c e n ,  

xain 

yoldaş

 

K O B ap H b ift  T O B a p n m ; 

2) 

T a a m H H   b 

c e

6

e   H eo acH fla H H y ıo  

H e n p H S T H O C T b , 

ö e f ly . 

Xain xəstəlik

 KOBapHaa  6ojıe3Hb;  3. 

n p e -  

fläT eJibcK H Ö ,  H3MeHHHMecKHH. 

Xain addım 

n p e fla T e jib C K H H  

m ar, 

xain  təbiət  (xislət) 

n p e f l a T e j ib a c a a   H a T y p a ;  4 .   n p o jjäacH b iH   (T a- 

k o h ,  

KOToporo 

m o ) k h o   n o flK y n H T b ,  k o t o -  

p b i ö   p a flH   jı e H e r ,   B b iro flb i  t o t o b   H a 

6

e c -  

necTHbie  nocTym aı). 

Xain məmur

 npoflax- 

H b iiı  h h h o b h h k ,  

xain  rəhbər

 

n p o jıaJK H b iH  

p y K o s o f lH T e jib ; 

II 

c y m .   H3MeHHHK,  n p e -  

fläTeJib. 

Vətən  xaini

  H3MeHHHK 

p o flH H b i, 

m əsləkxaini

 

n p e f l a T e n b   H fle n ; 

xain çıxmaq 

O K a 3 a T b c a   n p e f la T e jıe M , 

xain  olmaq

 

6

brn> 

B epojıoM H biM ; 

III 

H a p e n .   KaK  n p e f la r e J ib . 

Xaın baxmaq

 

CM OTpeTb  K aK   n p e j ıa T e jib .

X A İ N A N Ə  

I 

H a p e ı .  

1.   H

3

M eH H O TecK H , 

n p e flä T e jib C K H ; 

2. 

B ep o jıÖ M H O ,  K O B äpH o; 

c  m . 

xaincəsinə;

 

II 

n  p  h  ji .  1 .  n p e f l ä T e j ıt-  

c k h İ i ,   H 3 M e H H m e c K H H . 

X a in a n ə   hərəkət

n p e n a T e jib C K H Ä   n o c T y n o K ; 

2. 

B ep o jıÖ M - 

H tıi i,  K O B ä p H b iü . 

Xainanə siyasət

 

K OB ap- 

H a a   n o n H T H K a .

X A İN A N Ə L İK   c y m .   c m .  

xainlik.

X A İN CƏ   I  n p n j ı .  

1. 

BepojıoMHbiü; 

2. 

(flo- 

B o n b H o )  K O B ap H b iii. 

Xaincə  adamdır

 

o h  

flOBOJibHO  K O B a p H tiH   'ie n o B e K , 

xaincə ba-

  I 

x ış

 

KOBapHbiü  B3rjıajı;  I l H a p e H .   c m .  

xaincəsinə. 

\

X A İN C Ə SİN Ə  

H a p e M .  

1. 

n p efläT ejib C K H , 

H 3M eH H H M ecK n,  B e p o jıo M H o . 

Xaincəsinə

  j 

basqın  etm ək

 

B e p

0

Ji

0

MH

0

  H a n a c T b , 

xain- 

cəsinə hücüm etmək

 

B ep

0

Ji

0

MH

0

  aTaKOBaTb;

2.  KOBäpHO. 

Ozünü  xaincəsinə  aparmaq 

B ecTH   c e

6

a   K O B apH o.

X A İN L İK

-c

 

y  m  

•  1. 

H 3M eH a, 

npefläTejibCTBO, 

B ep o jıÖ M C T B o ; 

2. 

K

0

B äp c T B

0

; 

3 . p a 3 r .  

3äBHCTb; 

xainlik  etm ək

  (

eləmək)  k i m ə ,  

n e y e   H3MeHHTb  k o

m y ,  M e M y ,n p e a a T b  

k o ı   o ,  v T o ; 

xainliyini  çəkmək  k i m i n  

3aBM JIOBa!b 

KOMy .

X A K   c y m .   y c T a p .   3eMJia;  c m . 

y e r

 

I,

I  (2);  0 

xa k  ilə yeksan  olmaq

 

c p o B H a T b c a  

c   3 eM Jie ii; 

xa k  ilə yeksan etmək

 

C M em aT b , 

CpOBHaTb  C  3eM JieH .

XAKAS  I 

c y m .   x a K ä c ,  x a x ä c K a ;  

xakaslar 

x a K a c b i  ( H a p o a ,   t;o c ? a B Jia ıo ın H H  

0

CH

0

BH

0

e  

H a c e f le H H e   X a K a c c K O H   aBTOHOMHOü  P e c -  

n y ö jiH K H  

P o c c h h c k o h  

O e f l e p a q H H ) ',  

i

II 

n p n j ı .  

xaKäccKHÜ. 

Xakas dili

  xaKac-  j

c k h ü   a3biK, 

xakas adətləri

 

x a K a c c K H e  

o6bi- 

HSLH.

 

I

X AKASCA 

H a p s H .

  n o - x a K ä c c K H . 

Xakasca 

dantşmaq

  roBopHTb 

n o - x a K a c c K H . 

j

X A K E R  

c  y  m .  x a K e p   (K O M n b ro T e p H b iü   x y -  

J in r a H ,  n p o H H K a ıo w H H  

b

 

nyjK H e  H HcJıopM a- 

HHOHHEie  CHCTeMbl 

C  HeJIbK)  OBJiaffeHHH  ! 

H H lJo p M a H H e H ,  BBefleHHH  B  HHX  J

102

CHMX 

flaHHMX).

X AQAN 

c y u ı .  

H C T o p .   K aräH '.  l.T H T y jı 

j 

raaBh'. 

r o c y a a p c T B a   y   t i o p k c k h x   H a p o a o B   j 

b   c p e jiH H e   e e K a ; 

2. 

h h u o ,   H

0

C H B u ıee  ə t o t  

T H iy jı;  3 .  HaHMeHOBaHHe  X a 3 a p c K o r o   x a H a  

B 

V III-X  

BB.

X A Q A N LIQ  

c y m .  

h c t o p .  

K a r a H ä r   ( r o -  

c y n a p c T B O ,  r jı a B a   K O T o p o r o  

h o c h ji 

THTyjı 

K a r a n a ) .  

X əzər xaqanlığı

 

X a 3 a p c K H H   K a - 

r a n a T .

XAL1 

c y r a .  

1. 

p ö jiH H K a   ( B p o x a e H H o e   H

3

- 

M eH eH H e