S L a V y a n u n I v e r s I t e t I

3

tot

  ( p a 3 H H iıa   -   H e

6

o   h   3 e M J ia ); 

sən hara 

bura hara

 

K aKH M   B e T poM   T e ö a   3 a H e c jıo ;  t h  

O TK yaa  3 fle c b   o K a 3 a n c a ;  KaKHM H  cyjn>

6

äMH.

HARADA  I 

n a p c Li .  r fle :   1. 

b

  K a s o M   M ecTe. 

Harada  işləyirsiniz?

 

r f l e   Bbi 

pa6oTaeTe?;

2. 

b 

p ı i T o p H H e c K O M  

B o n p o c e  

H 

b 

0

 c  k  j i  h  ı ı .  B M p a a c a e x   c o a c a jıe H H e ,  f lo c a -  

fly  

h   T .n . 

Haradasan sən,  ey mənim cavan- 

lığım!

 

r f l e   T b i,  M O J io n o c T b   M o a ! ;  

II 

c  o  

10

 

3

. 

c j i .   r f l e :  

1

.  b   n p H f l a T O H H b i x   n p e f l -  

ı o * e H H H X   M e c T a .  

Harada  istərəm, 

orada da yaşayaram

 

6

y fly  

X H T b  

TaM , 

r f le  

3 a x o H y ; 

2. 

b 

n p H f l a T .  

f l o n o J i H H T .  

n p e f l j ı o x e H H a x .  

Bilmirsənmi,  o hara- 

dadır?

 

He  3 H a e u ib ,  r n e   o h ? ;  

de, görüm,  ha- 

rada görüşək?

 

C K a x n ,   r a e   M b i  BC T peT H M - 

c a ? ; 

3. 

b   n p H f l a T .   y c T y n H T .   n p e f l -  

J i o x e H H a x .  

Insan harada olur-olsun öz 

evini həmişəyada salır

 

m e  

6

bı  n e n o B e K   h h  

6

b m ,  o h   B c e r a a   B c n o M H H a e T   c b o h   a o m .

HARADAN  I 

H a p e ' i .   1.  O T K yfla :  1 )  H3  K a - 

k o t o   ( c   K a K o r o )   M ecT a. 

Haradan gəlirsən? 

O T K yfla   H fle u ib ? ; 

2 ) 

H3  K a K o r o  

HCTOHHHKa? 

o t   K o r o ?  

Burtlar sizə haradan məlumdur? 

O T K y fla   B c e   3 t o   BaM  H 3 B e c T iıo ?  

bunu sən 

haradan bilirsən?

 

oT K yfla 

t m   ə t o   3 H a e n ib ? ;

3)

  n o n e M y ? ,   n o   KaKOH  n p m H H e ?  

o t

  n e r o ?  

Bu ton səndə haradandır?

 

O T K y a a   y   r e ö a

3 t o t   to h ? ;  4 )  p a 3 r .   (b  B o n p o c H T e n b -  

H o - B O C K J i H u a T e n b H b i x   n p e f l j ı o x e -  

h h h x )   BbipaxaeT  yflHBJieHHe,  oıpHqaHHe 

h   T.n. 

Bu kitab mənimdir!

 -  

Haradan sə- 

nindir? Bunu mənə bağışlayıblar

 3Ta KHHra 

Moa!  -   OTKyfla  TBoa?  MHe  e e   noflapHflH;

2 .  r a e   (to jib k o   c o   3HaneHHeM  MecTa 

110

- 

KyrKM). 

Bu kostyumu haradan  almışsan? 

rfle  tw   KynıiJi  3 t o t   k o c tio m ? ; 

II 

c o ı o 3 .  

c j i .   b  n p H f l a T .   f l o n o j ı .   n p c a J i o a c e -  

h  h  a  x . 

Anlamaq çətin idi, səs haradan gəlir 

TpyflHO  6 h jio   noHHTb,  OTKyfla  uıejı 

3ByK.

HARADANSA 

H a p e H .  

1

.  oncyfla-TO  (H3  Ka- 

KOro-TO,  TOHHO  HeH3BeCTH0I'0  MeCTa,  HC- 

TOMHHKa). 

Haradansa tütəksəsi gəlirdi

  o t- 

Kyaa-To  flOHocHJincb  3ByKH  cBKpejın, 

ha- 

radansa məktub gəlib

  OTKyaa-TO 

n p H in jı o  

nHCbMO, 

haradansa öyrəniblər ki,  toy sa- 

bahdır

 0TKyfla-T0 yjHajiH,  'i t o   cBaflböa coc- 

T o m c a   3aBTpa;  2 .  oTKyfla-HHÖyflb 

(03

  Ka- 

Koro-HHÖyflb  MecTa,  HCTO'iHHKa). 

H ara- 

dansa  müşahidə  etm ək

  n ə y ə   OTKyna- 

HHÖyflb  HaÖJiıoflaTb  h t  o , 

haradansa pul 

tapmaq lazımdır

 OTKyfla-HHÖyflt  HaflO  floc- 

TaTb  fleHbra, 

haradansa kömək gələcəkmi? 

OTKyfla-HHÖyflb  npHfleT  noM om b?

HARADASA 

H a p e M .  

1. 

rfle -H H Ö y flb : 

1) 

b 

KaKOM-HHÖyflb  M ecT e. 

Haradasa görüşmə- 

liyik

 mm flojıacHbi 

r f l e - ™

6

y flb   BCTpeTHTbCH;

2) 

p  

a 

3

 

r .   n p H M e p H O ,  npH 6 flH 3 H T eJib H O   (b 

n p e n e n a x   y K a 3 a H H o ro   B peM eH H , 

cpoKa). 

M ən  haradasa saat ona yaxın  gələcəyəm 

a   n p H f ly   rfle -T O   k   jıe c a T H   M acaM , 

sən ha- 

radasa beş gedişdən sonra partiyam  udu- 

zacaqsan

 

rfle -H H Ö y flb   H e p e 3   ııa T b   x o a o B  

t h   n p o H r p a e u i b   n a p T H io ; 

2. 

r f le - T o : 

I) 

b 

KaKOM-TO 

MeCTe, 

TOHHO 

HeH3BeCTH0 

rfle . 

Haradasa  lap yaxınlıqda piano  çalırddar 

rfle -T O   c o B c e M   6 j i h 3 k o   n r p a j iH   H a   ıra a H H - 

h o ;  

o,  haradasa lap yaxınlıqda yaşayır

 

o h  

X H B e T   r f le -T o   c o B c e M   6 j i h 3 k o ;  

2 ) p a 3 r .  

n p H M e p H o ,  n p H 6 jiH 3 H T e jib H O . 

Haradasa 

gecə yarısı  gäclü yağış  başladı

 

rfle -T O   b 

noJiHOHb  x jib m y jı  cıu ib H b iH  floacflb; 

3) 

p  a  

3

 

r. 

B  HeM-TO,  OTHacTH,  KaK-TO. 

Haradasa mə- 

nim onayazığım  da gəlir

 

rfle -T O   M He  flaace 

acajiK O   e r o ;  

yəqin  ki,  haradasa  o  haqlıdır 

H a B e p H o e ,  o h   r f le - T o   n p a B .

HARALI 

n p e f l H K .  

b  

t[)o p M e: 

h a ra lı- 

sa n (-sın ız

 

h

  T.fl.) 

t m   ( b h )   O TK yfla 

(

h

3 

K a- 

KOH  MeCTHOCTH),  O TK yfla  pOflOM . 

Sən  ha

-   : 

ralısan?

 

Tbi  OTKyfla 

p o flO M ?

HARAM 

n p H J i . l . p e j i H r .   H efl03BÖJieHHbiH, 

3 a n p e m e H H w ö  

u ıa p H a T O M , 

3 a n p e T H b ifi;

2.  npHOÖpeTÖHHbifi  HenecTHbiM  nyreM , 

H e n p a B e flH b ift  ( x J ie S   h   T . n . ) .  

H aram  m a l- 

dövlət

 

npH o

6

peTeHHoe  HenecTHbiM  nyıeM  

6oraTCTBo;  3.  HeTpyfloBÖft 

(n o jıy q a e M b ifi  He 

o t   CBoero 

T p y j ıa ) . 

H aram  p u l  (gəlir)

  H e - 

TpyflOBbre 

/leH b ra  (floxoflbi); 

II 

n p e f l H K .   i 

haramdır

 

3anpem eH 0 

ınapH aTO M ,  n p

0

THB

0

- 

peHHT 

3aKOH3M  

ınapH aTa, 

H en 0 3 B 0 JiH - 

TejibH O . 

O zgə m alı h a ra m d ır (özgə m alını 

m ən im səm ək olm az)

 

Hejib3a  npHCBaHBaTt 

I 

H yxoe 

f lo

6

p o  

-  

3 a n p e m e H O  

mapHaTOM;  ] 

0  

haram  iikə

 

HeHecTHO  3apa6oTaHHbifi  Ky- 

co k ; 

H e n p a B e flH b ift 

xjıe6; 

haram   etm ək 

{eləm'ok)

  k i m ə   n ə y i  

He  npoınaTb  k o m y  

< ı e r o ;  

haram   qatm aq

  H 03B 0JiH T b  c e

6

e  

3anpem eH H oe 

m a p n a T O M ; 

h a ra m o la r

  n ə  

n o f if le T   H e  B n p o K  

h 

t  

0

; 

haram  olsun sənə 

ananın südü

 

m toöw  

H e  B npO K  

n o n u ıo  

T e

6

e  

m ojioko  MaTepn; 

haram   olsun  sənə y e d i-  

yin   çö rə k

 

h to 6 m   n e  

B n p o K   n o ıı u iH  

T e6e  . 

x jı e

6

- c o jib ; 

haram  olsun sənə atanın çörəyi 

MTOÖbi  H e   B n p o K   n o ı u e n   T e

6

e  

o tu o b c k h h  

x jıe ö ; 

haram olsun sənə bu boy-buxun

  x o n >  

C B oeft  cJ)H3HOHOMHH  CTBlflHCb; 

y u xu su n a  

haram q atm aq

  n p e p B a T b   npH B biH H bift  c o h ,  

np o cH y rb ca 

p a H b u ı e   B p eM eH H ; 

addım m a 

haram qatm aq

  H a p y m a T b ,  H a p y u iH T b   pHTM  j 

b  xofli>

6

e ;  n p H

6

aB jıaT b ,  n p w ö aB H T b   u ı a r .

HaRA M -H A LA L 

c y m .  

TO, 

hto

 

fl0 3 B 0 Jie H 0  

hjih

 

H e 

fl03BÖJieH0. 

H a ra m -h a la l  b ilm ək  

3HaTb,  HTO  fl03B0JleH0,  (a)  HTO  He  fl03B0- 

JieHo; 

h a ra m -h a la l b ilm əm ək

 

He  npH3Ha- 

BaTb,  HTO  fl03B0fleH0,  (a)  4T0  He  fl03B0- 

jıe H o .

HARAMXOR  I 

n p n j ı .   n äflK H fi  (H a   H efl0 3 - 

B o .ııeH H o e , 

3 a n p e m e H H o e  

u ıa p H a T O M ) ;

II  c y m .  TyHeäfleu,  flapMoefl.

HARAMXORLUQ 

c y m .   TyH eäflC TB O ,  f la p -  

M oeflCTBo  ( * H 3 H b   3 a   CHeT  n y a c o r o   T p y f la ) .

HARAMI 

c y ı ı ı .  y c ' r a p .  

p a

36

öftHHK.

HARAMILIQ 

c y m .  

y c r a p .   p a

36

ö ftH H - 

H ecT B o; 

ha ram ılıq  etm ək

  p a 3 6 o ftH H H a T b , 

3 aH H M aT bca  p a 3 6 o e M .

HARAM İLİK 

c y m .  

(} )H

3

H

0

J i .  

cnHHHofi

M03T.

HARAMZADA  c y ffl.  1.  He3aK0HH0p05KfleH' 

h h h ;  2.  ıuıyT,  ıneJibMa,  KaHänba,  MouıeH- 

h h k   (o  HenecTHOM  HejıoBeKe).

HARAMZADALIQ  c y n j .   ruıyroBCTBÖ,  mejib- 

m o b c t b ö

,  M o u ıeH H H H ecT B o ; 

haramzadalıq 

eləmək (etmək)

 

lu ıy r o B a T b ,  M oıueH H HH aTfc.

HARASA  n 

a  

p e ' j

.  K yfla-T O , 

Kyfla-ıiHGv'Ah. 

Harasa getdi

 

o h

  K yfla-TO   y r n e j ı, 

kitabı ha- 

rasa qoyub

 

o h

  K y fla -T o   n o j ı o a c m ı   K H H iy.

HARAY  I  c y m .  

İ.K JIH H , 

30B, 

np H 3 b IB ;

2.  KpHK 

0

  noMomn; 

3. 

HaöäT  (cHnıaJi  Tpe- 

b o t h ,   n o fla B a e M b ifi  y fla p aM H   KOJi

0

K

0

J ia   b 

cjıynae  K a K o r o - j ı .   öeacTBHa);  II  n p HJ i .  

HaöäTHbifi. 

H araysəsi

 HaöaTHbifi  3BOH; 

ha- 

ray  salmaq

 

K p n u a T b ,  3BaTb 

Ha  n o M o m b , 

haray qaldırmaq

 

no flH flT b   u ıy M ,  K p m ;  

ha- 

ray  qoparmaq:

  l)3BaTb 

H a 

noMomb;

2) 

ÖHTb  T p e B o r y ; 

6

h t b  

(b) 

HaöaT  (ycn- 

JieHHO  n pH 3bIB 3T L   O ÖpäTH Tb  H a   K O T O - ,  

h t o - j i .   BHHMaHHe,  h t o

6

w   oTB paTH Tb 

6

eay, 

HecnacTbe); 

3) 

KpnnaTb, 

B o n H T b . 

Haray 

çəkmək

 KpHHaTb  o  noMomH; 

haraya gəl- 

mək  (yetmək,  yetişmək,  çatmaq)

 

ıı p H x o -  

flHTb,  npHÜTH 

(noflocneT b) 

Ha  noMoınb.

HARAYA 

H a p e H .  

c m

. 

hara

 2  I,  II.

HARAYADƏK 

H a  p  e  

h

 . 

1

.  f lo   K a K o ro   M ecT a, 

flO K yfla; 

2. 

f lo  

k b k h x

  n o p .

HARAYASA  H a p e n .   1.  Kyflä-TO 

( b   K a K o e - 

t o   H eH 3 B ecT H o e  M e c T o ). 

Hamı  harayasa 

tələsirdi

 

B ce  K yfla-TO   c n e u iH J iH , 

kitabı ha- 

rayasa  qoymuşam,  indi  tapa  bilmirəm 

K yfla-TO   n o jıo a c H jj  K H H ry ,  T e n e p b   HHKaK 

H e  H a ftq y ; 

2. 

K y n ä-H H Ö y flb   ( b   K aK

0

e - T

0 

M ecT O ,  b   KaKOM-TO  H an p aB Jie H H H , 

6e3pa3- 

j i h h h o   K y fla). 

Harayasa getm ək lazım g ə- 

ləcəkdir-yayda burada yaşamaq mümkün 

olmayacaq

 npnfleTca  Kyaa-HHÖyflb 

y e x a T b

-   aeT O M   3 « e c b   ö y jje T   HeB03MO>KHO  acHTb.

HARAYÇI 

c y m .  

1. 

t o t ,   k t o   c n e u iH T   H a 

n o M o u ib ; 

2. 

t o t ,   k t o   c n e u iH T   p a3 H H M aT b , 

p a

3

HHTb  f le p y m H x c H   j u o a e ö .

HARAYÇILIQ 

c  y  

m .  1.  fleftcTBHH  n o  

6

w c -  

TpO M y 

OKa3aHHIO 

nOMOLUH 

K O M y - J I . ;

2. 

fle ftcT B H a 

no  pa3HHMaHHio 

f l e p y u iH x c a .

HARAY-DAD 

c  

y 

111.

  B o ru ib : 

1. 

o 't e n b   rp o M - 

KHfi  K pH K ; 

2. 

HeH CTO Bblfi,  H C C TynjieH H blH  

K pH K   OTHaHHHH  H  T .n .

H A R A Y -H Ə Ş İR   c y m .  myMÖxa  (HCKyo 

CTBeHHO  pa3ÄyBaeMbie  to jik h ). 

Qəzetterin 

haray-həşiri

  uıyMHxa  ra3eT; 

haray-həşir 

salmaq (qopartmaq

) noflHHMaTb,  noflHHTb 

nıyMHXy.

H A R A Y LA M A   c y m .   o t   m a r .  

harayla- 

maq;

  ayıcaHbe.

H A R A Y LA M A Q   r n a r .   1.  ayıcaTb  ( K p H m  

“ay!” );  2.  KpHHaTt,  3BaTb. 

Köm əyəharay- 

lamaq

3BaTb 

H a 

noMomb;  3.  n e p e H .   rpoM- 

k o

  n e T b .

H A R A Y LA ŞM A   c y m .   o t   r j ı a r .  

haray- 

laşmaq;

  a>«aHbe. 

*

H A R A Y LA ŞM A Q   r j ı a r .   1.  ayKaTbca  (n e- 

peıcjiHKaTbca,  K p m a   “ ay!” );  2.  ıpoMico 

3BaTb  flp y r  flpyra.

H A R F A -H A R F A   H a  p e m .  f l n a . ı .   3aHÖCHH- 

bo,  BbicoKOMepHO,  caMoyBepeHHo. 

Harfa- 

harfa  danışmaq

  to b o p h tb   3aHOCHHBO.

H A R -H A C A T   c y m .   c o Ö H p .   p a 3 T .   h h c- 

T pyM eH Tbl 

(cOBOKyiTHOCTb  pyHHblX  OpyflHH 

Tpyaa:  T oııop,  m o jio to k ,  ro u ıa,  cBepjıo  h 

T.n.).

H A R IN   n p n j ı .   I.  ropsİHHH,  He'repııeJiHRbiii. 

pe3Bbiii  (o   KOHe);  2.  cbiTbiii:  1)  OTKOpM- 

jıeHHbiii,  ynHTaHHbiü;  2)  n p e H e ö p .   6o - 

raTbiö,  xHBymHii 

b

 

floeraTKe;  3.  n e p e H .

CaMOflOBÖJIbHblİİ.

H A R IN C A   n p H J I .   1.  flOBOJIbHO  ropHHHİİ, 

pe3Bbift  (o   KOHe);  2.  n e p e H .   flOBOJitHO 

CblTblfl,  OTKÖpMJieHHblH.

HAREVLAMA  c y m .   o t   r j ı a r .  

harınlamaq.

H A R IN L A M A Q   r j ı a r .   1.  OTKäpMJiHBaTbca, 

OTKOpM HTbCa; 

2 .  ĞeCHTbCH,  B36eCHTbCa 

I 

(o   KOHe);  3.  pa32CHpeTb  (cTaTb  cocT oa- 

TejibHbiM);  4 .  n e p e H .   c  * H p y   ƏecHTbca 

(npHBepeflHHHaTb,  Kanpn3HHHaTb  o t   n p e -  ! 

cbimeHHH).

H A R IN L A N M A   c y m .   o t   r j ı a r .  

harın

-  

lanmaq.

H A R IN L A N M A Q   r j ı a r .   c m .  

harınlamaq.

H A R IN LA ŞM A   c y m .   o t   r . n a r .  

harınlaş- 

maq.

H A R IN L A Ş M A Q   r j ı a r .   c m .  

harınlamaq.

H A R IN L A T M A   c y m .   OT  r j ı a r .  

harın- 

latmaq.

H A R IN L A T M A Q   r j ı a r .   1.  OTKäpMJiHBaTb, 

OTKOpMHTb  K O TO-JI.; 2. flaTb  B03M0XH0CTb 

K O M y - J i .   p a3 * n p eT b ,  CTaTb  cocToaTeJib-

HbiM; 

3. 

n e p e H .   pa36anoBäTb  (npe3Mep- 

h o   roöanoBaTb,  noTBopcrBOBaTb  KanpH3aM 

K O T O ,  

H 

b 

H M ).

H A R I N L I Q  

c y m .  

1. 

ropäHHOCTb  (o  

K O H e );

2.  CblTOCTb,  OTKÖpMJieHHOCTb  (C0CTOaTejIb- 

h o c t b

,  3a*HTOHHOCTb);  3.  n e p e H .  

ca- 

MOflogöJibCTBO 

(nojiH oe 

ynoBJieTBopeHHe, 

jııoöoBaHHe  caMHM  c o 6 o fl).

H A R M O N İ K   I   n p H j ı .   1. 

r a p M O H m e c K H H :

1)  ocHOBaHHbiö  Ha  npHHqHnax  rapMOHHH. 

H armonik  quruluş

 

rap M O H H H e cK o e  n o -  

cTpoeHHe;  2 )  pacnojıoiKeHHbiii 

b

 

cT poro 

r ıp o n o p u H O H a jib H O H   n o cJieflO B aT ejibH O C T H , 

paBHOMepHbiii,  noBTopaıomHİica  nepnoflH- 

HecKH. 

Harmonik  rəqslər

 

(}) 

h

 3 .  rap M O - 

H H n e cK H e  K O Jie ö a H H a ; 

2 .  rapMOHHHHbifl:

1)  6jıaro3ByHHbifl,  CTpoflHbifl. 

Şairin şeir- 

ləri çox harmonikdir

 

c t h x h  

no əT a  oneHb 

rapM OHHHHM , 

harmonik səs

  rapMOHHHHbifl 

r o j ı o c ;  

2 ) 

n c n o jiH eH H b iH   rapM OHHH  (c T p o fl- 

H

0

T

0

 

COHeTaHHH, 

B3aHMHOTO 

COOTBeT- 

c t b h h ) .  

H əyat  öz  ziddiyyətləri  ilə  məndə 

son dərəcə harm onik bir təsəvvür yaradır 

X H 3H b,  BO  B c e x   CBOHX  npOTHBOpeHHHX, 

npeflCTaBJiaeTca 

M He 

yflHBHTejibHO 

ra p M o -  

h h h h o ü ;  

II 

H a p e n .  

rapMOHHHecKH, 

r a p -  

m o h h h h o .  

Harmonik  in kişa f etmək

 

p a

3

- 

BHBaTbCH  r a p M  o h h h h o  .

H A R M O N İ Y A   c y m .   ra p M Ö H H H :  1.  Ö J ia ro - 

3 B yH H e ,  CTpO H HO CTb, 

npH3TH0CTb 

3ByHa- 

h h h . 

Harmoniya yaratmaq

 

c o

3

fla B a T b   r a p -  

m ohhio;  2.  M y 3 .  

H a 3B a H H e   K p y r a   B b ip a - 

3 H T e jIb H b IX  

aKKOpflOB 

HJIH  C 03B yH H H ,  3aK - 

JlIO H e H H b lX   B 

Ka KOM -JI . 

n p O H 3 B e fle H H H  

h jih  

x a p a K T e p H b ix  

jjjia  t o t o   h jih   h h o io  

K0Mn03HT0pa; 

3.  CTpoÖHoe  coneTaHHe, 

B3awMHoe  cooTBeTCTBHe  npeflMeTOB,  aBJie- 

h h h , 

n a c T e fl,   K a n e c T B a  

h   T.n.;  4. 

p a 3 fle jı 

T e o p H H   M y 3 b iK H ,  y n e H H e   o   n p a B H JibH O M  

nOCTpOeHHH 

C 0 3 B yH H İİ 

B  K0Mn03Hl[HH;

5.  yneÖHaa  flHCHHnjiHHa 

a j ih

 

ynamHxcH

My3bIKailbHbIX  yHHJIHIU  H 

B y3 0B .

H A R T   3 B y K n o f l p .  

raB 

(n o jıp a a c a H H e   jıa r o  

coöaKH); 

hart eləmək

  raBKaTb,  raBKHyrb.

H A R T I L D A M A  

c y m .   o t   r j ı a r .  

hartıl- 

damaq.

j  H A R T I L D A M A Q  

r j ı a r .  

jrä H T b ,  rä B K a T b :

1.  H3flaBaTb  n afl  (o   coöaK e);  2.  n e p e H .  

rp y 6 o   oTBenaTb,  oTBeTHTb  K O M y - J i .

HASA 

c y m .   p a 3 r .   TpocTb,  KJiıoKä,  n ö c o x  

(najiKa  c  3arHyTbiM  k o h u o m   jijih  o n o p b i 

n p n   xoflböe). 

Hasa ilə

 

(hasaya dirənərək) 

yerim ək

 

xoflHTb  c  nocoxoM ,  onH pancb  Ha  ; 

n o c o x  

(T p o c T b  

h  

T . n . ) ;  

c m . 

əsa.

HASALI 

n p H J i .  

c   T p ö c T b io   ( c   k j h o k o h ,  

c 

n o c o x o M ) . 

Əli hasalı

 

c  

TpocTbio  b  pyKe.

HASAR 

c y m .  

1. 

3

a

6

ö p ,   o r p ä f l a . 

Ağachasar 

sepeBHHHbifl 

3 a 6 o p  

(aepeBHHHaa 

o r p a n a ) ,  

daş hasar

  KaMeHHbiii 

3 a 6 o p  

(KaMeHHan 

o r -  

p a n a ) ,  

bağın  hasarı

 

3 a 6 o p   c a a a ,  

hasara 

almaq

 

n ə y i  

{hasar çəkmək

 

n e y i n  

ətra- 

fina)

 

o

6

H ecT H   3 a ö o p o M ,  oÖ B ecT H   o r p a f l o i i  

1 

h t o  

. 

Bağı hasara almaq

 

oÖ H ecTH   c a f l  3 a - 

6

o p o M , 

həyəti hasara almaq

 

oÖ BecTH   flB o p  

o r p a f l o ü ,  

hasarı  (hasardan)  aşmaq

 

n e p e -  

jıe3 T b  

qepe3 

3 a 6 o p ;  

2. 

n e p e H .  

n p e rp ä fla  

(TO, 

HTO  HBJIHeTCH  npeiIHTCTBH eM , 

3aTpyfl- 

H eH HeM ). 

Keçilməz hasar

 

H en p eo flO JiH M an  

n p e ' p . j ı a ;  

0

 

qabağına  (qarşısına)  hasar 

çəkmək

 

k i m i n   cT aB H Tb,  n o c T aB H T b  

(B

03

- 

BojiHTb, 

B 03B ecT H ) 

n p e rp a fly  

n e p e f l  

k c m ;

II 

n  

p h  ji .  3a66pHbift, 

o r p ä f lH b iii  ( n p e n -  

Ha3HaHeHHbifl  jijih 

3 a 6 o p a ) .  

Hasar dirəyi 

3 a 6 o p H b if l 

c to ji6 , 

hasar  daşı

 

3 a 6 o p H b iü  

K aM eH b.

HASARQALA 

c y m .  

B b ic o K o e  

K p y r o B o e  

o r p a x f l e H H e ,  3 a 6 ö p .

HASARLAMA 

c y m .  

o t  

r j ı a r .  

hasarla- 

maq;

  orpaacfleHHe.

HASARLAMAQ 

r j ı a r .  

orpaxfläTb, 

o rp aflH T b  

( o

6

H e cT H  

o r p a f l o i i ) .  

Həyəti hasarlamaq

 

o r -  

p a flH T b  

flBO p.

HASARLANMA 

c y m .  

o t

  r j ı a r .  

hasar- 

lanmaq.

HASARLANMAQ 

r j ı a r .   o rp aac n äT b C H , 

6

biTb 

o rp aac fle H H b iM .

HASARLATDIRILMA 

c y m .  

o t

  r j ı a r .  

ha- 

sarlatdırılmaq.

HASARLATDIRILMAQ 

r j ı  

a r.  orpaxfläTbCH, 

6

b iT b  o r p a a g je H H b iM  

n o  

H b e ö - J i

.  np o cb ö e 

( T p e ö o B a H H io ,  n p H K a 3 y ,  p a c n o p n a c e H H io  

H 

T .H .).

HASARLATDIRMA 

c y m .  

o t

  r j ı a r .  

ha- 

sarlatdırmaq.

HASARLATDIRMAQ 

r j ı a r .   n o H y f l .   k i m ə  

n ə y i ,   h a r a n ı   3acTaBH Tb,  n p o c H T b   k o t o  

o r p a a H T b   H T O .

HASARLATMA 

c y m .  

o t

  r j ı a r .  

hasar-  

latmaq.

HASARLATMAQ 

r j i  a  r

. 

c m 

.