205
5.
What are the provisions of the corporate bond issues?
6.
How are the mortgage bonds secured?
7.
Why are the debentures not secured?
Exercise 2. Жцмляляри Инэилис дилиня тяржцмя един
Переведите
предложения
на
Английский
язык
1.
…ценные бумаги с фиксированным доходом ...
2.
...изменяются в обратной зависимости по отно-
шению
к уровню процентных ставок ...
3.
...индексируются в отношении к уровню инфляции ...
4.
... риск дефолта и налоговый статус ...
5.
... их срок погашения обычно выше одного года ...
6.
...облигации и банкноты определяют периодичес-
кую
выплату процентов ...
7.
... обещание выплатить основную сумму и процен-
ты
в установленные сроки ...
8.
...обеспечивается предложением определенной собс-
твенности
...
9.
...поддерживаются определенными элементами обору-
дования
...
10.
...с рейтингом в пределах от Ааа (лучшее качество)
до
С (низшее)...
***
... гейдя алынмыш эялирля гиймятли каьызлар...
... фаиз дяряжяляринин сявиййяси цзря якс асылылыгда
дяйишилир...
... инфлйасийа сявиййясиня нисбятян индексляшдирилир...
... дефолт риски вя верэи статусу...
... онларын юдяниш мцддяти адятян бир илдян чохдур...
...истигразлар вя бакнотлар фаизлярин дюври юдянишлярини
мцяййян едир...
…мцяййян едилмиш мцддятя ясас фаиз вя мябляьлярин
юдянилмясиня сюзвермяк ...
... мцяййян едилмиш мцлкиййятин тяклифи иля тямин олунур ...
206
Dostları ilə paylaş: 
