39
yaratilgan. Ushbu akademiyada Ahmad Farg‘oniy, Abdulloh Marvaziy kabi O‘rta
Osiyolik olimlar tadqiqotlar olib borganlar. Xorazmiyning qalamiga mansub
bo‘lgan 20 dan ortiq asarlardan bizgacha faqat 10 tasi yetib kelgan. Shulardan,
“Kitob-u surat al-arz”, “Usturlob haqida risola”, “Quyosh soatlari”. Uning
rahbarligida Yer kurrasining kattaligini aniqlash maqsadida Yer meridianining 1
gradusi o‘lchab chiqilgan. Xorazmiy “Kitobu surat al-arz” (“Yer surati”) taxminan
836-847 yillarda yozilgan risolasi bilan IX asrdayoq jahon geografiyasi
rivojlanishiga munosib hissa qo‘shgan allomadir.
Xorazmiy tomonidan yaratilgan bu kitobning mazmuni quyidagicha: bu kitob
bir necha o‘nlab kartalar va izohlardan iborat bo‘lgan. Shularning hammasi
“Kitobu surat al-arz” deb atalgan. “Arz” so‘zi – yer, dunyo ma’nosida, “surat” –
qiyofa, ko‘rinish ma’nosini anglatsa ham, ko‘pincha “geografiya” so‘zi o‘rnida
ishlatilgan, shuning uchun kitobning nomi “Yerning surati” yoki “Geografiya”
deb tarjima qilingan. Kitobning ikkinchi nomi “Kitobu rasm ar-rub al-ma’mur”
(“Ma’muraning rasmi”, “Aholi yashaydigan chorak rasm”). Bu kitobning yagona
qo‘lyozmasi 1878 yilda Qohirada topilgan bo‘lib, uning ayrim betlari yo‘qolgan,
atlasdan esa faqat 4 ta karta saqlanib qolgan. Hozirgi paytda bu kitobning nusxasi
Fransiyaning Strasburg universiteti kutubxonasida saqlanmoqda.
Kitobda berilgan izohnomalar birmuncha to‘liq saqlanib qolgan. Izohlar,
asosan, zij tarzida, ya’ni raqamlar jadvali ko‘rinishida yozilgan. Har sahifada ikki
qator jadval berilib, unda dunyoning turli hududlari: Afrika, Osiyo va Yevropa
qit’alari iqlimlar bo‘yicha joylashtirilgan va koordinatalari ko‘rsatilgan. Jami 537
ta eng muhim joyning nomi, g‘arbdan sharqqa qarab ketma-ket yozilgan. Avvalo,
shaharlar birma-bir aytib o‘tilgan, so‘ngra tog‘lar (203 nom), dengizlar va
orollarning nomlari, eng oxirida daryolar alohida-alohida yozilgan. U geografiya
tarixida birinchi bo‘lib, Amudaryo va Sirdaryoning Orol dengiziga quyilishini
aytib o‘tgan.
Namuna tariqasida H.Hasanov tomonidan kitobda keltirilgan jadval (“zij”)
dan lavhalar keltirildi (bu yerda va boshqa sahifalarda qavs ichiga olingan so‘zlar
muallifnki).
Dostları ilə paylaş: