Til va nutq ekologiyasi



Yüklə 19,84 Kb.
səhifə3/3
tarix28.11.2023
ölçüsü19,84 Kb.
#168535
1   2   3
Til va nutq ekologiyasi-fayllar.org (1)

Til va nutq ekologiyasi
Til ekologiyasi - har bir alohida tilning o'ziga xosligini saqlab qolish va lingvistik xilma-xillikni saqlash maqsadida tilning atrofdagi omillar bilan o'zaro ta'sirini o'rganadi. ‘Til ekologiyasi’ tushunchasi 1970 yilda tilshunos E. Xaugen tomonidan kiritilgan.

Ekologiya tirik organizmlarning bir-biri bilan o'zaro ta'sirini o'rgangani kabi, til ekologiyasi ham tillarning bir-biriga ta'sirini va ularning tashqi omillar bilan o'zaro ta'sirini o'rganadi. Tabiatdagi ekologik muammolar odamlarning sog'lig'ini yomonlashtirishi mumkin, til ekologiyasi muammolari ushbu til ona uchun bo'lgan odamning tanazzulga uchrashiga olib kelishi mumkin.


Zamonaviy jamiyatdagi nutqiy vaziyat odamlarning milliy tili va madaniyatining umumiy holatini belgilaydi. Tilning ekologiyasi tilning qanday ko'rinishini, unga ta'sir etadigan va nimaga olib kelishini ko'rib chiqadi.
Hamma o'zgarishlar zararli emas. Vaqt o'tishi bilan til o'zgaradi. Har qanday zamonaviy tirik til bir necha asrlar ilgari bo'lganidan farq qiladi. Til ekologiyasining vazifalari tilni har qanday ta'sirdan yopish emas, balki o'ziga xosligini saqlab qolish, shu bilan birga yangi va foydali narsalarni kiritishdir.
Tilning ekologiya muammolari
Nafaqat urushlar yoki boshqa ijtimoiy muammolar, balki kundalik hayotda begona so'zlarning o'zlariga tegishli bo'lmagan joylarning paydo bo'lishi ham tilni buzilishi yoki yo'q qilinish arafasida qolishi mumkin. Bu bir nechta tillarni bilish yomon degani emas. Muammo shundaki, xorijiy so'zlar noto'g'ri va savodsiz ishlatilgan. Siz rus tilidagi harflar bilan yozilgan chet tilidagi do'konlarning nomlarini tez-tez ko'rishingiz mumkin. Yoki so'zning bir qismi bitta tilda, ikkinchi qismi esa boshqa tilda yozilganda. Keyin bunday so'zlar kundalik nutqqa va hatto adabiyotga o'tadi. Ommaviy axborot vositalarida ular juda ko'p. Ushbu jarayon til muhitining ifloslanishi deb ataladi. Bunday so'zlar juda ko'p bo'lsa, ular allaqachon begonalar emas, balki o'zlari kabi qabul qilinadi. Internetdagi aloqa nutqqa ham salbiy ta'sir qiladi, so'zlar bir nechta harflarga qisqartiriladi, tinish belgilari ko'pincha grammatika va sintaksis kabi umuman chiqarib tashlanadi. Ijtimoiy tarmoqlardagi jumlalar bir so'zli va bir nechta so'zlardan iborat. Internetda bunday til bilan ishlashni tartibga solish qiyin.
Tilning normal ekologiyasini saqlashning ahamiyati shundaki, til odamning tafakkuri va madaniyatini shakllantiradi, shaxslararo munosabatlarni belgilaydi. Masalan, yapon tilida erkak va ayolning nutqi turlicha ekanligi. Ya'ni, ‘ayol’ va ‘erkak’ so'zlari mavjud. Nutq tozaligini saqlash milliy o'ziga xoslik darajasini oshirishga yordam beradi.


Kun sayin rivojlanib borayotgan davrda kishilar muloqot nutqida yot bo’lgan so’zlarni ko’p ishlatilayotganligi ta’kidlanmoqda. Bu esa o’zaro muloqotda bir qator qiyinchiliklarni yuzaga keltiradi. Natijada zamonaviy tilshunoslikda ushbu masalalarni o’rganadigan yangi yo’nalish sifatida lingvoekologiya vujudga keldi. Lingvoekologiya ekologiya va lingvistika fanining o’zaro ta’siri natijasida shakllangan bo’lib, tildagi barcha (etnik, dialekt va boshqa) jarayonlarni saqlab qolishga qaratilgan til siyosati sanaladi. Lingvoekologiya, odatda, lingvistik xilma-xillikni huquqiy himoya qilish, til hosilalarining ijtimoiy vazifalarini kengaytirish, ona tili va, umuman, tilning jamiyatdagi nufuzini ko’tarish bo’yicha aniq chora-tadbirlarni ishlab chiqishni o’z ichiga oladi. Ekolingvistika-tilshunoslikdagi ijtimoiy, psixologik vafalsafiy yo’nalishlar chorrahasida shakllangan tilshunoslik sohasidagi zamonaviy ilmiy yo’nalishlardan biri. Ekologik tilshunoslik inson yashashi va jamiyatining til sohasini oʻrganishning yangi ilmiy yoʻnalishi sifatida ham ekologiya, ham til taraqqiyotiuchun umumiy boʻlgan qonunlar, tamoyillar va qoidalarni aniqlash asosida shakllanadi va tilning rolini oʻrganadi.Mazkur sohada jahon tilshunosigiga ko„plab ilmiy ishlar amalga oshirilgan.Bu soha bo’yicha taniqli olimlarA. Akishina, E.Begmatov, N.Mahmudov,S.Mo„minov,R.Rasulov, Q.Mo’ydinovlar tomonidan tadqiqotlar olib borilgan. Tilga ekologik yondashuvning o’ziga xos xususiyati til rivojlanishining muayyan davrida barcha til jarayonlarini me’yorga solishning asosiy tamoyili hisoblanadi. Bu esa ijobiylik, beparvolik, qadriyatlar, qadriyatlarga qarshilik bilan bog’liq...”. Lingvoekologik yondashuv tamoyillariga amal qilish, birinchi navbatda, adabiy tilni asrab-avaylash, “madaniyatning bu quroliga” ehtiyotkor munosabatda bo’lish, so’zlashuv tili va sleng ko’rinishidagi buzilishlardan asrashni nazarda tutadi. Sof nutq –adabiy tilga yot til elementlari bo’lmagan nutqdir. “Nutq sofligi, birinchidan, adabiy birliklarning, ikkinchidan esa, adabiy bo„lmagan til elementlarining stilistik jihatdan o’rinli ishlatilishini nazarda tutadi...”.Lingvoekologiyaning asosiy tushunchalaridan biri buzilish (degradatsiya) va tiklanish (reabilitatsiya)dir. Bu kategoriya til buzilishining xavfli alomatlarini tadqiq etish, ularga qarshilik ko’rsatish, til sofligini saqlanib qolish uchun shart-sharoit yaratish, barqaror rivojlanishiga ko’maklashish va til jozibadorligini saqlashni nazarda tutadi. Barqaror rivojlanishda, hozirgi va kelgusi avlodlar talab-ehtiyojlarining qondirilishiga xavf tug’dirmaydigan rivojlanish tushuniladi. Lingvoekologik tadqiqotlarning yanada istiqbolli yo’nalishlaridan biri sifatida lingvistik rang-baranglik (sabablar, oqibatlar, funksiyalar va shakllar) ni e’tirof etish mumkin. Biologik va lingvistik sohalardagi xilma-xillik o’rtasida o’xshash jihatlar mavjud. Bu yo’qolib ketayotgan kichik tillarni saqlab qolish, til strukturasining ekologik va noekologik elementlarini qidirish, ona tili imkoniyatlarini kengaytirish kabilar bilan izohlanadi. Tilda terminni noo’rin qo’llash nutqning qashshoqlanishiga olib keladi.’Ekologiya’ atamasi odatda tabiiy ilmiy ma'noda qo’llaniladi: biosfera haqidagi fan sifatida, insonning tabiat bilan, u yashaydigan uy bilan o’zaro ta'siri. Ammo XX asrning 70-yillari oxiridan boshlab madaniyat ekologiyasi muammosi jurnal va gazeta jurnalistikasida tobora ko’proq paydo bo’ldi va asta-sekin chuqurroq mazmun kasb etib, bilimlarning gumanitar sohasi atamasiga aylandi. . Ekologiya tirik organizmlarning bir-biri bilan o’zaro ta'sirini o’rganganidek, til ekologiyasi ham tillarning bir-biriga ta'sirini va ularning tashqi omillar bilan o’zaro ta'sirini o’rganadi. Tabiatdagi ekologik muammolar odamlarning sog’lig’ini yomonlashtirishi, tilning ekologiyasi bilan bog’liq muammolar bu til ona tili bo’lgan odamning tanazzulga uchrashiga olib kelishi mumkin.Ushbu muammoni hal qilish bizga so’z haqida allaqachon olingan bilimlarni dolzarblashtirish, yangilarini shakllantirish va zamonaviy jamiyat nutq madaniyati holatini tahlil qilish va baholash, unda sodir bo’layotgan ba'zi xavfli jarayonlarni aniqlash imkonini beradi. Shunday qilib, rus tilini yaxshi bilish, to’g’ri nutq muhim bo„lgan va bo’ladi.Hozirgi vaqtda yangi yo’nalish shakllanmoqda -bu nutq madaniyati ekologiyasi.Nutq madaniyati -bu adabiy til me'yorlariga mos keladigan, muayyan vaziyatga mos keladigan nutq. Nutq madaniyati odamlarning nutqiga e'tibor berishini nazarda tutadi. Nutq madaniyatiga e'tibor bermaslik, turli ijtimoiy va kasbiy guruhlarga mansub ko’plab odamlarning nutqi ustidan nazoratni yo’qotishi nutq madaniyatining inqirozidir .Inson ma'lum bir lisoniy muhitda yashaydi va ishlaydi, harakat qiladi va boshqa odamlar bilan muloqot qiladi. Til har qanday insoniyat jamiyati, ma'lum bir millat va har bir shaxsning yashash joyidir.Alvin Fil birinchi bo’lib ekolingvistikaning turli sohalari uchun aniq terminologiyani ishlab chiqdi. Hammasi bo’lib u uchta yo’nalishni aniqladi:Ekologik tilshunoslik –ekologiya va tilshunoslikni o’zida birlashtirgan barcha tadqiqot sohalari uchun umumiy atama;Til ekologiyasi -tillarning o’zaro ta'sirini o’rganadi (til xilma-xilligini saqlash uchun);Ekologiya tilshunosligi ekologiyaning atama va tamoyillarini tilga o’tkazadi (masalan, ekotizim tushunchasi);Lingvistik (lingvistik) ekologiya til va “ekologik” masalalar o„rtasidagi munosabatni o„rganadi.Hozirgi vaqtda til ekologiyasining uchta jihati mavjud:1.Intralingvistik (nutq madaniyati, stilistika, ritorika bilan bog„liq vanutqning to„g„riligi, ravshanligi, izchilligi, ekspressivligi va boshqa kommunikativ xususiyatlarining buzilishini o„rganishni o„z ichiga oladi).2.Interlingvistik (alohida etnik tilning yashash joyi sifatida ko„p tillilik va tillarning yo„qolishi muammosi,shuning uchun Yerdagi til xilma-xilligining kamayishi bilan bog„liq).3.Translingvistik (badiiy adabiyotda, folklorda, publitsistikada boshqa madaniyatga mansub boshqa til kontekstida va vositalarida bir til, bir madaniyatning birliklari, vositalari, voqeligidan foydalanish bilan bogʻliq)...Zamonaviy jamiyatdagi nutq vaziyati odamlarning milliy tili va madaniyatining umumiy holatini belgilaydi. Til ekologiyasi til nima ekanligini, unga nima ta'sir qilishini va nimaga olib kelishini ko’rib chiqadi. Hamma o’zgarishlar ham zararli emas. Vaqt o’tishi bilan til o’zgarishlarga uchraydi. Har qanday zamonaviy tirik til bir necha asrlar oldin bo’lganidan farq qiladi. Til ekologiyasining vazifalari tilni har qanday ta'sirdan yopish emas, balki yangi va foydali narsalarni kiritish bilan birga uning o„ziga xosligini saqlab qolishdir.Onatilini,uning og’zaki boyligini, sofligini, sog’lig’ini saqlash; bu tilning yaxlitligi, uning xalq madaniyati va yer yarim shari bilan aloqasi haqidagi fan;bu so’z energiyasi, uning yaratuvchilik kuchi, biosfera bilan,tirik tabiat tili bilan munosabati haqidagi fan; bu, nihoyat, so’zning ma’naviy ma’nosi, shaxs bilan, xalq xarakteri va taqdiri bilan,yuksak ma’naviy sohalar bilan chuqur munosabatda bo’lish tushunchasidir.Til ekologiyasining predmetlari tafakkur madaniyati va nutqiy xulq-atvor, lisoniy didni tarbiyalash, adabiy tilni himoya qilish va takomillashtirish’, uni boyitish va takomillashtirish yo`llari va vositalarini belgilash, nutq estetikasidir.Nutq, og’zaki muloqot madaniyati masalalariga ekologik yondashuv milliy til an’analariga mas’uliyat bilan munosabatda bo’lishni, ona tiliga samarali muhabbatni tarbiyalashni, uning o’tmishi, buguni va kelajagi haqida qayg’urishni nazarda tutadi. Bularning barchasi nutq madaniyatining ekologik jihatining mohiyatini tashkil etadi.Muayyan tilning rivojlanishi va holati uning tashuvchisi bo’lgan xalqning iqtisodiy, madaniy va siyosiy ahvoli bilan uzviy bog’liqdir. Zamonaga mos ravishdabarcha tez til o’zgarishlari ijtimoiy, iqtisodiyva siyosiy o’zgarishlar tufayli yuzaga keladi, ularning tezligi lingvistik kataklizmlar taassurotini keltirib chiqaradi. Bu holat ko’pchilik, jumladan, tilshunoslar uchun o’zbek adabiy tilining korrupsiyasi, yemirilishi, yemirilishi, inqirozi, tanazzulga uchrashi haqida gapirishga va uni saqlab qolish va qutqarish masalasini ko’tarishga asos beradi.Tilning ekologik muammolari bir qancha omillar asosida yuzaga keladi. Bu nafaqat urushlar yoki boshqa narsalar ijtimoiy muammolar, balki tashqi ko’rinishi ham kundalik hayot ular tegishli bo’lmagan xorijiy so’zlar. Bu bir nechta tillarni bilish yomonligi haqida emas. Muammo shundaki, xorijiy so’zlar noto’g’ri va savodsiz holda qo’llaniladi. Ko’pincha rus harflari bilan yozilgan xorijiy tildagi do’konlarning nomlarini ko„rishingiz mumkin. Yoki so’zning bir qismi bir tilda, ikkinchi qismi esa boshqa tilda yozilsa.
Xulosa
Kun sayin rivojlanib borayotgan davrda kishilar muloqot nutqida yot bo’lgan so’zlarni ko’p ishlatilayotganligi ta’kidlanmoqda. Bu esa o’zaro muloqotda bir qator qiyinchiliklarni yuzaga keltiradi. Natijada zamonaviy tilshunoslikda ushbu masalalarni o’rganadigan yangi yo’nalish sifatida lingvoekologiya vujudga keldi. Lingvoekologiya ekologiya va lingvistika fanining o’zaro ta’siri natijasida shakllangan bo’lib, tildagi barcha (etnik, dialekt va boshqa) jarayonlarni saqlab qolishga qaratilgan til siyosati sanaladi.

Ekolingvistika-tilshunoslikdagi ijtimoiy, psixologik vafalsafiy yo’nalishlar chorrahasida shakllangan tilshunoslik sohasidagi zamonaviy ilmiy yo’nalishlardan biri. Ekologik tilshunoslik inson yashashi va jamiyatining til sohasini oʻrganishning yangi ilmiy yoʻnalishi sifatida ham ekologiya, ham til taraqqiyotiuchun umumiy boʻlgan qonunlar, tamoyillar va qoidalarni aniqlash asosida shakllanadi va tilning rolini oʻrganadi.


Tilning normal ekologiyasini saqlashning ahamiyati shundan iboratki, til insonning tafakkuri va madaniyatini shakllantiradi, shaxslararo munosabatlarni belgilaydi. Nutq sofligini saqlash milliy o’zlikni anglash darajasini yuksaltirishga xizmat qiladi
FOYDALANILGAN ADABIYOTLAR

1.Maxmudov N Rafiyev A Yo’doshev I Nutq madaniyati va davlat tilida ish yuritish.



2.Nargiza Sirojidinovna Mirzayeva Samarqand davlat chet tillar instituti magistranti ,, Til va nutq madaniyati’’’Science and Education’ Scientific Journal February 2021 / Volume 2 Issue 2 www.openscience.uz 316
3. Normatov A.Struktur tilshunoslik:ildizlari va yo‘nalishlari.Тoshkent: Ta‘lim,2009.-260b. 4.Rasulov R.Umumiy tilshunoslik. Тoshkent:Fan va Texnologiya,2007.-256b.
5.Sayfullayeva R,Mengliyev B,Boqiyeva G, Qurbonova M, Yunusova Z, Abuzalova M.Hozirgi o‘zbek adabiy tili.Toshkent: Fan va Texnologiya,2009.-416b.
http://fayllar.org
Yüklə 19,84 Kb.

Dostları ilə paylaş:
1   2   3




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azkurs.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin