Amaliy ta‘sir – Atrof-muhitga xarakteri bo‗yicha bir-biriga bog‘liq
bo‗lmagan turlicha uslublar yordamida (mas. to‗g‘ridan to‗g‘ri o‗ lchash,
atrof-muhit holati ma‘lumotlaridan kelib chiqqan holda balans yoki qaytma hisob-
kitoblar va h.k.) aniqlanishi yoki baholanishi mumkin bo‗lgan mavjud yoki
rejalashtirilayotgan ta‘sir.
Воздействие фактическое – существующее или планируемое
воздействие на окружающую среду, характеристики которого могут
определяться или оцениваться различными независимыми друг от друга
методами; напр, прямые измерения, балансовые расчеты, обратные расчеты
поданным состояния окружающей среды и т.д.
Impact actual – existing or proposed environmental impact the specific
characteristics o f which can be identified or assessed by different
independent from each other methods; e.g. direct measurements, balance
estimation, adverse calculations in conformity with data related to the
environmental situation, etc.
Anaeroblar [ yun.
a, an
– inkor ma‘nosi va ayeg
– havo
]– kislorodsiz,
organik va anorganik moddalarning parchalanish (mas. achish, bijg‘ish) jarayonida
hosil bo‗lgan energiya hisobiga yashovchi organizmlar. Taq:-
Aeroblar. Анаэробы [ от гр
. а, an
– значение отрицания, ayeg
– воздух] –
организмы, живущие при отсутствии кислорода благодаря получению
энергии за счет расщепления органических и неорганических веществ (в
процессе брожения, напр.). Ср.
Аэробы.
