34
e
Journées Caribéennes
d'Orthopédie
34°
Congreso Caribeño
de Ortopedia
2
e
Journées Franco-Cubaines d’Orthopédie
2°
Congreso franco-cubano de Ortopedia
Programme Scientifi que
Programa Científi co
31 mars au 05 avril 2014
31 marzo a 5 abril, 2014
Hôtel National, La Havane, Cuba
Dr Sophie Abrassart
Dr Jean-Maxime Alet
Prof DrSc Rodrigo José
Álvarez Cambras
Dra. MsC. Rudbeckia Dulce
Álvarez Núñez
Dra Aymara Maria Baganet Cobas
Dr Jean-Paul Barthelemy
Dr Saimel Bello González
Dr Mario de Jesús Bernal
González
Dr Jerémy Besse
Dr Ismael Betancourt Ferrer
Dr Philippe Boisrenoult
Dr MsC Nelson Juan Cabrera
Viltre
Dr Miguel Capote Llanares
Pr Yves Catonné
Prof DrCs Alfredo Ceballos Mesa
Dr Patrice Chaboche
Dra Lina Aurora Chao Carrasco
Dr Vincent Chassaing
Pr Philippe Chiron
Dr Christian Cuny
Dr Orlando Miguel de
Cardenas Centeno
Dr Juan Miguel Diaz Quesada
Dr Lionel Doury
Dr Vincent Druez
Pr Frédéric Dubrana
Dr Jean Paul Etchevers
Dr Emmanuel Favreul
Dr Esmildo Fiallo Ortiz
Dr Ernesto Fleites Santisteban
Dr Jean-Michel Frêne
Pr Laurent Galois
Dr Boris Luis García Freire
Dr Osvaldo García Martínez
Dr Emmanuel Garron
Dr Vijay Goni
Dr Juan Alberto González Ruiz
Dr Alain Graftiaux
Dr Olivier Guyen
Dr Pierre Herlin
Pr Philippe Hernigou
Dr Radwan Hilmi
Dr C Manuel Facundo Jacas Torné
Dr Arnaud Kaba
Pr Pierre Kehr
Pr Jean-François Kempf
Dr Octavio Labrada Blanco
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Cardiovasculaire
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Genève, Suisse
Bordeaux
La Havane, Cuba
Matanzas, Cuba
La Havane, Cuba
Tours
La Havane, Cuba
La Havane, Cuba
Strasbourg
La Havane, Cuba
Versailles
La Havane, Cuba
La Havane, Cuba
Paris
La Havane, Cuba
Quimper
La Havane, Cuba
Anthony
Toulouse
Metz
La Havane, Cuba
La Havane, Cuba
Besançon
Bruxelles, Belgique
Brest
St Jean de Luz
Lyon
La Havane, Cuba
La Havane, Cuba
Strasbourg
Nancy
La Havane, Cuba
La Havane, Cuba
Fort de France,
Martinique
Chandigarh, Inde
La Havane, Cuba
Hagenau
Lyon
Béthune
Créteil
Villefranche sur Saône
La Havane, Cuba
Dunkerque
Strasbourg
Strasbourg
Fort de France,
Martinique
Dr Olivier Laffenêtre
Pr Sylvain Leclercq
Dr C Franscisco Leyva
Basterrechea
Dr Kamel Maatougui
Dr Michel Maestro
Pr Didier Mainard
Dr Norbert Manzo
Dr Yann Marczuk
Dr C Luis Oscar Marrero Riverón
M Bernard Masson
Dr liovigildo Meriño Martínez
Pr Patrice Mertl
Dr Marcelo Moray
Pr Philippe Neyret
Dr Juan Pedro Ortega Santiago
Dr Henry Parent
Pr Hugues Pascal-Moussellard
Dr Remi Pelletier
Dr C Liván Peña Marrero
Dr Dominique Persoons
Dr MsC Roberto Fidel Porto
Álvarez
Dr Antonio Raunel Hernandez
Dra MsC Xiomara de Jesús
Remón Dávila
Dr. MsC. Miguel Ángel
Rodríguez Angulo
Pr Jean Louis Rouvillain
Dr Marc Rozenblat
Dr Nouredine Sahraoui
Dr C Guido Roman Salles
Betancourt
Dr Eddy Orestes Sánchez Noda
Dr G Savalla
Pr Laurent Sedel
Dr Horacio Inocencio Tabares Neyra
Mme Corinne Tamames
Dr Macelino Tamames
Dr Ricardo Jesús Tarragona
Reinoso
Pr Rachid Tikhilov
Dr Manuel Ernesto Torres
Hernández
Dr Vincent Travers
Dr Philippe Triclot
Pr André Pierre Uzel
Dr Pier Giorgio Vasina
Prof DrC Juan Luis Vidal Ramos
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Neurochirurgie
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Pathologiste
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Cadre en hygiène hospitalière
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Chirurgie Orthopédique
Bordeaux
Caen
La Havane, Cuba
Vienne
Monaco
Nancy
Fort de France,
Martinique
Bordeaux
La Havane, Cuba
Toulouse
La Havane, Cuba
Amiens
Caray
Lyon
Matanzas, Cuba
Angers
Paris
Macon
La Havane, Cuba
Sarrebourg
Matanzas, Cuba
Ciego de Ávila, Cuba
La Havane, Cuba
La Havane, Cuba
Fort de France,
Martinique
Ozoir la Ferrière
Toulouse
La Havane, Cuba
La Havane, Cuba
Basse Terre, Guadeloupe
Paris
La Havane, Cuba
Le Perreux
Le Perreux
La Havane, Cuba
St Petersbourg, Russie
La Havane, Cuba
Lyon
Rennes
Pointe à Pitre,
Guadeloupe
Ravenne, Italie
La Havane, Cuba
Liste des Orateurs
34
èmes
JCO – 31 mars au 05 avril 2014 – Hôtel National La Havane
1
Lundi 31 mars 2014
Lunes, 31 de marzo 2014
10h00 009 Les paradoxes du couple céramique d'alumine sur
céramique d'alumine des prothèses de hanche :
Frottement, vibrations, squeaking et problèmes mécaniques.
Las paradojas de la pareja cerámica de alúmina sobre
cerámica de alúmina de las prótesis de cadera: frotamiento,
vibraciones, chirridos y problemas mecánicos.
Dr Patrice Chaboche, Yves Berthier (Quimper, Lyon)
10h10
Discussion
10h15 010 Utilización de injerto óseo en la artroplastia total no
cementada de cadera.
Utilisation de greffe osseuse dans l'arthroplastie totale
non cimentée de hanche.
Dr. Boris Luis García Freire, Dr. Luis Miguel Pérez Hernández,
Dr. Raúl Acosta Daniel, Dr. Ismael Betancourt Ferrer.
10h25
Conclusion : Pr Laurent Sedel (Paris)
10h30-11h00 Pause
11h00-12h30 Traitements conservateurs dans les
nécroses de la tête fémorale
Tratamiento conservador en las necrosis de
la cabeza femoral
Coordinateurs : Philippe Hernigou (Créteil),
Rodrigo José Álvarez
Cambras (La Havane, Cuba)
11h00 011 Classification des nécroses de hanche. Diagnostic
clinique et différenciel
Clasificación de las necrosis de cadera. Diagnóstico
clínico y diferencial
Pr Philippe Chiron (Toulouse)
11h10 012 Le forage de la hanche : technique et résultats.
La perforación de la cadera: técnica y los resultados.
Pr Philippe Chiron (Toulouse)
11h20
Discussion
11h25 013 Traitement de l'ostéonécrose par injection de cellules
souches
El tratamiento de la osteonecrosis mediante la inyección
de células madre
Pr Philippe. Hernigou, Alexandre Poignard (Créteil)
11h35 014 Perforaciones e implante de células madre en la necrosis
avascular de la cabeza femoral grados I y II.
Forage et implantation de cellules souche dans ostéonécroses
de la tête fémorale de stade 1 et 2
Prof. DrSc. Rodrigo José Álvarez Cambras, Dr. Ismael
Betancourt Ferrer, Dra. MsC. Xiomara de Jesús Remón
Dávila, Dr. Juan Nicomedes Entenzas Surí, Dr. C. Liván
Peña Marrero.
11h45 015 Implante de células madre en osteonecrosis de la
cabeza femoral.
Implantation de cellules souche mésenchymateuse dans
une ostéonécrose de la tête fémorale.
Prof. Dr.Cs. Alfredo Ceballos Mesa, Dr. Mario Wilford de
León, Dr.C. Roberto Balmaseda Manent, Dr. Irving
Figueredo Peguero, Dr. Mario Pedroso Canto.
8h00-10h30 Actualités sur les couples de frottement
dans les PTH
Actualidades sobre tipos de frotamientos
en las prótesis totales de cadera
Coordinateurs : Philippe Chiron (Toulouse),
Sylvain Leclercq (Caen)
8h30 001 Orthopédie without border (OWB), une association
médicale pour la prise en charge de la coxarthrose
dans les pays émergents.
Ortopedia sin fronteras (OWB), una asociación médica
para el manejo de la coxartrosis en los países emergentes
Pr Frédéric Dubrana (Brest)
8h40 002 Intérêt d'un implant acétabulaire en Polyéthylène plein
non cimenté.
Significado de un implante acetabular en Polietileno no
cementado.
Pr Philippe Chiron (Toulouse)
8h50 003 Comparaison Acier inoxidable et Chrome-Cobalt,
Polyéthylène standard ou réticulé
Comparación Acero inoxidable y Cromo - cobalto,
Polietileno estándar o reticulado
Pr Sylvain Leclercq, Jean Yves Benoit, Jean Pierre De
Rosa, Philippe Girardin, Eric Tallier, Claude Leteurtre
(Caen)
9h00
Discussion
9h05 004 Etude d’une série consécutive de 200 prothèses de
hanche randomisées pour recevoir quatre couple de
frottement (résultats ; considérations professionnelles
et éthiques)
Estudio de una serie consecutiva de 200 200 prótesis de
cadera aleatorizadas para recibir cuatro pares de fricción
(resultados; consideraciones profesionales y éticas)
Dr Philippe Triclot, Damien Bellan (Rennes)
9h15 005 Résultats du couple céramique-PE réticulé
Resultados de la pareja Cerámica - PE reticulado
Bernard Masson (Toulouse)
9h25 006 Le tissu fibreux généré par le couple céramique/
céramique joue-t-il un rôle sur la stabilité de la hanche.
El tejido fibroso generado por la pareja cerámica / cerámica
desempeña un papel sobre la estabilidad de la cadera.
Pr Laurent Sedel (Paris)
9h35
Discussion
9h40 007 Reprise des PTH avec interface AL-AL par PTH AL-AL
tête à jupe sans changer la tige fémorale
Revisión de las Prótesis Total de Cadera (PTC) con interfaz
AL-AL por PTC AL-AL cabeza a falda sin cambiar el tallo
femoral
Pr Yves Catonné (Paris)
9h50 008 Comment le couple de frottement initial influence la
complexité de la reprise si elle survient
Cómo la pareja de frotamiento inicial influye sobre la
complejidad de las revisiones.
Pr Philippe Hernigou (Créteil)
34
èmes
JCO – 31 mars au 05 avril 2014 – Hôtel National La Havane
1
11h55
Discussion
12h00 016 Implante de células mononucleares autólogas de médula
ósea en la necrosis aséptica de la cabeza Implante de
células mononucleares autólogas de medula ósea en la
necrosis aséptica de la cabeza del fémur en pacientes
con drepanocitosis.
Greffe de cellules mononucléaires autologues de moelle
osseuse dans la nécrose aseptique de la tête du fémur
chez des patients atteints d´une drépanocytose.
Dra. Aymara María Baganet Cobas, Dr. C. Porfirio
Hernández Ramírez, Dra. Norma Fernández Delgado, Lic.
Anairis González Iglesias, Dr. C. José Armando Galván
Cabrera, Dr. Alberto Benítez Herrera.
12h10
Discussion
12h20
Conclusion : Philippe Hernigou
14h30-16h30 Atelier sur la voie d’abord antérieure dans
les PTH
Taller sobre el abordaje anterior de PTC
16h00-17h15 Communications libres
Comunicaciones libres
Coordinateurs : Christian Cuny (Metz),
Emmanuel Garron (Fort de France)
16h30 017 PTH dans les luxations congénitales
PTC y luxación congénita de cadera
Pr Rachid Tikhilov (St Pétersbourg, Russie)
16h40 018 Artroplastia total de la cadera modelo RALCA
®
variedad cementada. 15 años de experiencia.
Arthroplastie totale de la hanche RALCA cémentée.
15 ans d’expériences.
Dr. MsC. Juan Pedro Ortega Santiago, Dr. Oscar Fernández
Valle, Dr. Pavel Amigo Castañeda.
16h50 019 La voie antérieure de Hueter dans le traitement des
conséquences de la maladie de Perthes et de la dysplasie
congénitale de la hanche
El abordaje de Hueter para tratar consecuencias de la
enfermedad de Perthes y la Displasia Congénita de la Cadera
Dr Pier Giorgio Vasina, P. Palumbi, R. Rossi (Ravenne,
Bologne,Ferrara, Italie)
17h00 020 Intérêt de l’utilisation de manchons adaptés aux différents
cônes morses pour les reprises de PTH
Importancia de la utilización de mangos adaptados a
diferentes conos en les revisiones de PTC.
Dr Emmanuel Garron, Jean Louis Rouvillain, Octavio Labrada
Blanco, Chafiq Zekhnini, Pierre Carret (Fort de France)
17h15-19h00 Comment optimiser la stabilité des prothèses
totale de hanche de la voie d’abord à la
double mobilité
¿Cómo optimizar la estabilidad de las
prótesis totales de cadera desde la vía de
abordaje hasta la doble movilidad?
Modérateurs : Patrice Mertl (Amiens),
Sylvain Leclercq (Caen)
17h15 021 Historique et place actuelle des prothèses à double
mobilité
Historial y lugar actual de las prótesis a movilidad doble
Dr Olivier Guyen (Lyon)
17h25 022 Navigation facile des prothèses de hanches mises par
voie antérieure
Navegación fácil de las prótesis de caderas puestas por
vía anterior
Dr Christian Cuny (Metz)
17h35 023 Voie d'abord antérieure, avec ou sans table de traction
Vía de abordaje anterior, con o sin mesa de tracción
Pr Sylvain Leclercq (Caen)
17h45 024 Intérêt de la voie d’abord de Röttinger
Importancia de la vía de abordaje de Röttinger
Dr Philippe Boirenoult (Versailles)
17h55
Discussion
18h00 025 Cupule à double mobilité chrome-cobalt Evora
®
.
Résultats à 10 ans de recul minimum.
Cúpula a movilidad doble cromo – cobalto Evora
®
.
Resultados en 10 años de experiencia.
Pr Sylvain Leclercq, Jean-Yves Benoit, Jean-Pierre de Rosa,
Eric Tallier, Claude Leteurtre, Philippe Girardin
18h10 026 Indications respectives de la double mobilité et du
cotyle rétentif pour optimiser la stabilité des PTH
Indicaciones respectivas de la doble movilidad y del
cótilo de retención para mejorar la estabilidad de las PTC
Pr Philippe Hernigou (Créteil), Laure Picard, Jacques
Pariat, Alexandre Alves, Asuka Desroches (Créteil)
18h20 027 Faut-il utiliser systématiquement une Double-Mobilité
dans les reprises de PTH?
¿Hay que utilizar sistemáticamente una Doble-movilidad
en las recuperaciones de PTH?
Pr Patrice Mertl (Amiens)
18h30
Discussion
18h30
Conclusion : Sylvain Leclercq
2
34
èmes
JCO – 31 mars au 05 avril 2014 – Hôtel National La Havane
34
èmes
JCO – 31 mars au 05 avril 2014 – Hôtel National La Havane
3
8h15 028 Comment valider votre DPC pendant le congrès
Como validar su DPC durante el congreso
Dr Vincent Travers
8h30-10h30 Ostéotomies autour du genou
Osteotomías alrededor de las rodillas
Modérateurs : Frédéric Dubrana (Brest),
Pr Yves Catonné (Paris)
8h30 029 Ostéotomies tibiales de valgisation par addition
médiale. Quelle précision de correction en utilisant la
table d’Hernigou ?
Osteotomías tibial valguizantes por adición media
¿Cuál es la precisión de corrección utilizando la mesa de
Hernigou?
Pr André Pierre Uzel, Karine Copaver, Stéphane Henri,
Pascal Borget, Elodie Seris, Guy Daculsi (Pointe à Pitre
Guadeloupe),
8h40 030 Technique et intérêt de l’ostéotomie tibiale d'addition
sous la TTA pour valgisation
Técnica e importancia de la osteotomía tibial de adición
por debajo de la TTA para valgización.
Pr Philippe Chiron (Toulouse)
8h50
Discussion
8h55 031 Osteotomía alta de tibia en el tratamiento de la
deformidad varo de rodilla.
Ostéotomie tibiale proximale dans le traitement du genu
varum
Dr. Antonio Raunel Hernández, Dr. José Luis Candelario
Álvarez, Dr. Osvaldo García Martínez, Dr. Rafael Martín
León, Dr. Juan Antonio Sánchez Ortega.
9h05 032 Tratamiento del genus varum por gonartrosis grados I, II
y III con fijador externo del Prof. DrSc. Rodrigo Álvarez
Cambras.
Le traitement du genu varum arthrosique de grade 1 à 3
avec le fixateur externe du Pr R Á Cambras
Dra. MsC. Xiomara de Jesús Remón Dávila, Dr. Ismael
Betancourt Ferrer, Dr. C. Liván Peña Marrero, Dr. Juan
Nicomedes Entenzas Surí,, Prof. DrSc. Rodrigo José
Álvarez Cambras.
9h15
Discussion
9h20 033 Les ostéotomies tibiales dans le plan sagittal
Las osteotomías tibiales en el plano sagital
Pr Philippe Neyret, Laurent Bedes, Jean-Chrisitian JC
Balestro, Christian Yela, Sébastien Lustig (Lyon)
9h30 034 Ostéotomie bilatérale en un temps
Osteotomía tibial bilateral en un tiempo quirúrgico
Pr Philippe Hernigou, P Duffiet, Y Chaib,J Delambre
(Créteil)
9h40 035 Trucs et astuces pour réaliser les ostéotomies
fémorales et tibiales
Trucos y astucias para realizar las osteotomías femoral y
tibial
Pr Frédéric Dubrana (Brest)
9h50
Discussion
9h55 036 Ostéotomies complexes de l'extrémité supérieure du tibia
Osteotomías complejas de la extremidad superior de la tibia
Pr Yves Catonné (Paris)
10h05
Discussion
10h10 037 Prothèse Totale de Genou et ostéotomie en un seul
temps opératoire dans la gonarthrose avec importante
déformation extra articulaire
Prótesis Total de Rodilla y osteotomía en un solo tiempo
quirúrgico en la artrosis de rodilla con importante defor-
mación extra articular
Pr Yves Catonné, Dr Elhadi Sariali, Dr Frédéric Khiami,
Dr Octavio Labrada-Blanco, Pr Jean-louis Rouvillain,
Pr Hugues Pascal-Moussellard (Paris, Fort de France)
10h20
Discussion
10h25
Conclusion : Yves Catonné
10h30-11h00 Pause
11h00-13h00 Prothèse de genou ciment ou sans ciment ?
Protesis de rodilla cementada o sin cemento
Coordinateurs : Pr Patrice Mertl (Amiens),
Pr Philippe Hernigou (Créteil)
11h00 038 Pourquoi j’ai choisi de cimenter le plateau tibial.
¿Por qué he elegido cementar el platillo tibial?
Pr Philippe Neyret, Christian Yeta, V Villa, C Debette,
Elvire Servien, Sébastien Lustig (Lyon)
11h10 039 Avantage de la fixation avec ciment dans les prothèses
totales du genou
La ventaja de la fijación con cemento en total de rodilla
Pr Philippe Hernigou (Créteil)
11h20 040 La cimentation complète ou partielle de l'embase
tibiale d'une PTG n'influe pas sur la survie.
La cementación completa o parcial de la base tibial de
una PTR no influye en la supervivencia.
Dr Jeremy Besse, Jean Yves Jenny, Yann Diesinger, O
Galasso, R Miehlke, Dominique Saragaglia (Strasbourg)
11h30
Discussion
11h35 041 Prótesis total de rodilla sistema Kalisté
®
. Nuestra
experiencia en 10 años.
Prothèse totale de genou Kalisté
®
. Dix ans d’expérience
Dr Orlando Miguel de Cárdenas Centeno, Dr Antuán
Croas Fernández, Dr Lázaro Dorta Bañobre, Prof DrSc
Rodrigo José Álvarez Cambras.
11h45 042 Prótesis total de rodilla Kalisté
®
mínimamente cementada.
Prothèse totale de genou Kalisté®. Utilisation minimale
du ciment
Dr Orlando Miguel de Cárdenas Centeno, Dr Antuán
Croas Fernández, Dr Lázaro Dorta Bañobre, Prof DrSc
Rodrigo José Álvarez Cambras.
11h55
Discussion
Mardi 01 avril 2014
Martes, 01 de abril 2014
34
èmes
JCO – 31 mars au 05 avril 2014 – Hôtel National La Havane
3
12h00 043 Etude comparative, à 2 ans de recul, de la même PTG
Triathlon avec fémurs sans ciment ou cimentés.
Estudio comparativo, en 2 años atrás, de la misma PTR
Triatlón con fémur sin cemento o cementados.
Pr Patrice Mertl (Amiens)
12h10 044 Résultats à long terme d'une prothèse de genou com-
portant un plateau mobile totalement congruent et
mobile
Los resultados a largo plazo de una prótesis de rodilla con
plato móvil totalmente congruente y móvil.
Pr Laurent Sedel, Steeve Sulimovic (Paris)
12h20 045 La prothèse de genou TRICCC a plateau mobile, analyse
de 622 cas avec recul moyen de 9 années.
La prótesis de rodilla TRICCC a plano mueble, análisis de
622 casos con “follow up” mediano de 9 años.
Dr Pier Giorgio Vasina, MG Giudice, P Palumbi, R Rossi
(Ravenna, Bologna, Argenta, Italie)
12h30
Discussion
12h35 046 Le rayon de courbure unique dans les PTG mythe ou
réalité
El radio de curvatura única en las PTR ¿mito o realidad?
Pr Jean François Kempf, Joseph Arndt (Strasbourg)
12h45 047 PTG avec ancillaire à usage unique
PTG con instrumental de uso único
Pr Sylvain Leclercq (Caen)
12h55
Discussion
13h00
Conclusion : Pr Philippe Neyret
14h30-16h30 Atelier FH sur la prothèse Kaliste
®
Taller sobre Artroplastia total de Rodilla
Kaliste
®
17h00-17h40 Communications libres.
Comunicacionnes libres
Coordinateurs : Pr Yves Catonné (Paris),
Dr Jeremy Besse (Strasbourg)
17h00 048 Voie d'abord postéro-externe trans-péroniere du
genou. Description et intérêt dans le traitement des
fractures récentes et des cals vicieux de la région
postérieure du plateau tibial externe.
Vía de abordaje postero-externa trans-peroneana de la
rodilla. Descripción e importancia en el tratamiento de
las fracturas recientes y de los callos viciosos de la región
posterior del plano tibial externo.
Dr Kamel Maatougui, Pr Michel Henry Fessy, Pr Frédéric
Farizon (Vienne, Lyon, St Etienne)
17h10 049 Prothèse Totale de Genou et ostéopétrose : navigation
ou instrumentation personnalisée ?
PTR y osteopetrosis ¿Navegación o instrumentación per-
sonalizada?
Pr Yves Catonné, Eric Fourniols, Elhadi Sariali, Frédéric
Khiami (Paris)
17h20 050 Artroplastia total de Rodilla, sus controversias y
experiencia en 5 Años
Prothèse totale de genou. 5 ans d’expérience
Dr. Manuel Ernesto Torres Hernández, Dr. Horacio
Inocencio Tabares Neyra, Lic. Rahel Someillan Piñera
17h30 051 Anesthésie locale per et postopératoire à forte dose
pour prothèse totale du genou.
Anestesia local pre y postoperatoria a alta dosis para PTR
Dr Jeremy Besse, Jean-Yves Jenny, Yann Diesinger,
Maxime Antoni (Strasbourg)
17h45-19h00 L’instabilité fémoro-patellaire
La inestabilidad patelofemoral
Coordinateurs : Philippe Neyret (Lyon),
Philippe Boirenoult (Versailles)
17h45 052 Diagnostic clinique et radiologique dans l’instabilité
fémoro-patellaire et indications chirurgicales
Diagnóstico clínico y radiológico de la inestabilidad
femoro-patelar y su indicación quirúrgica
Pr Philippe Neyret, Elvire Servien, Christian Yeta,
Sébastien Lustig (Lyon)
17h55 053 La Patellectomie est elle une hérésie ?
¿La Patelectomia, es ella una herejía?
Pr Philippe Chiron (Toulouse)
18h05
Discussion
18h10 054 Technique et résultats du PFL sur l'instabilité rotulienne
Técnica y resultados del PFL sobre la inestabilidad rotuliana
Pr Frédéric Dubrana (Brest)
18h20 055 Technique et résultats du MPFL avec fixation sur les
Dostları ilə paylaş: |