Dərs kitabları №: 1 Ünvan: az6200, Zaqatala Şəhəri, Heydər Əliyev prospekti №: 88

II.  TƏFSİR ÜSULU HAQQINDA ÜMUMİ MƏLUMAT 
Təfsir üsulu “təfsir” və “üsul” kəlmələrindən meydana gələn 
bir termindir. Buna görə də təfsir üsulunun tərifini vermədən əvvəl 
15   Yeremeya, 8/8.
16   Bu mövzu barədə bax. Ömər Faruk Harman, “Kuran”, DİA, 
XXVI/412.

---

 TƏFSİR ÜSULU HAQQINDA ÜMUMİ MƏLUMAT 
19
bu ifadənin daha yaxşı anlaşılması üçün onu meydana gətirən yu-
xa rıdakı iki məfhumu qısa olaraq ələ almaq lazımdır:
A. Təfsir
1. Leksik mənası
Mənbələrə  nəzər  saldıqda  təfsir  kəlməsinin  iki  fərqli  kökdən 
meydana gəldiyini görürük:
a.Təfsir kəlməsi, lüğətdə “bəyan etmək, kəşf etmək, üstü örtülü 
bir şeyi açmaq” kimi mənalara gələn “fəsr” kökündən törəmişdir. 
b.Təfsir kəlməsi, təqlib vəzni ilə “səfr” kökündən əmələ gələn 
təfil  babında
 
bir  məsdərdir.  “Səfr”  kəlməsi  müxtəlif  mənalara 
gəlməklə bərabər “örtülü bir şeyi açmaq, aydınlatmaq və açmaq” 
anlamlarını da daşıyır. 
Hər nə qədər bu iki kəlmə mənaca bir-birinə yaxın olsalar da, 
yenə də bunlar arasında fərq
 
vardır. Belə ki, Əmin əl-Xuliyə görə 
“fəsr” və “səfr” kəlmələrinin ikisində də kəşf etmək, ortaya çıxar-
maq  mənaları  vardır. Amma  “səfr”  kəlməsində  maddi,  zahiri  bir 
kəşf, “fəsr“ sözündə isə mənəvi bir kəşf vardır. Məna ilə əlaqədar 
olduğu  üçün  Xuli  “təfsir  “kəlməsinin  “fəsr  “  sözündən  törədiyini 
iddia edir.