G internationaler Verband zum Schutz von Pflanzenzüchtungen Technischer Ausschuss Dreiundfünfzigste Tagung Genf, bis April 2017



Yüklə 273,82 Kb.
səhifə14/25
tarix27.08.2017
ölçüsü273,82 Kb.
1   ...   10   11   12   13   14   15   16   17   ...   25

Mexikanische Blasenkirsche, Tomatillo

Miltomate, Tomatillo, Tomate de cáscara, Tomate de hoja, Tomate verde

Physalis ixocarpa Brot.,
Physalis philadelphica Lam

PHYSA_IXO

AU

TWO

A

TG/237/1

E, F, G, S

2007

Angelonia angustifolia Benth. and its hybrids

Angelonia angustifolia Benth. et ses hybrides

Angelonia angustifolia Benth. und ihre Hybriden

Angelonia angustifolia Benth. y sus híbridos

Angelonia angustifolia Benth.
and its hybrids

ANGLN_ANG

KE

TWA

2017

TG/238/2(proj.1)

E, F, G, S

 

Tea

Théier

Tee, Teestrauch



Camellia sinensis (L.) O. Kuntze

CMLIA_SIN

CN

TWA/ TWO

A

TG/238/1 Corr.

E, F, G, S

2008, 2009

Tea

Théier

Tee, Teestrauch



Camellia sinensis (L.) O. Kuntze

CMLIA_SIN

MX

TWF/ TWO

A

TG/239/1

E, F, G, S

2008

Hawthorn

Aubépine

Weißdorn

Espino, Espinero, Manzanilla, Marjoleto, Marzoleto, Tejocote

Crataegus L.

CRATA

SK

TWF

A

TG/240/1

E, F, G, S

2008

Common Sea Buckthorn, Sallowthorn, Sea-buckthorn

Argasse, Argousier, Grisset

Sanddorn

Espino amarillo, Espino falso

Hippophae rhamnoides L.

HIPPH_RHA

GB

TWO

A

TG/241/1 Corr.

E, F, G, S

2008, 2009

Nemesia

Nemesia

Nemesia

Nemesia

Nemesia Vent.

NEMES

JP

TWO / TWV

A

TG/242/1

E, F, G, S

2008

Portulaca, Purslane

Pourpier

Portulak

Verdolago

Portulaca oleracea L.

PORTU_OLE

GB

TWA

A

TG/243/1

E, F, G, S

2008

Festulolium

Festulolium

Festulolium

Festulolium, Festuca, Canuẽla

×Festulolium Aschers. et Graebn.

FESTL

FR

TWV

A

TG/244/1

E, F, G, S

2008

Lincoln’s-weed, Sand mustard, Sand rocket,
Wall rocket, Wild rocket

Roquette sauvage

Wilde Rauke

Roqueta silvestre

Diplotaxis tenuifolia (L.) DC.

DIPLO_TEN

FR

TWV

A

TG/245/1

E, F, G, S

2008

Arugula, Cultivated Rocket, Garden Rocket, Rocket-salad, Rugula, Salad Rocket

Roquette cultivée

Ölrauke, Rauke, Ruke, Rukola, Senfrauke

Oruga común, Roqueta

Eruca sativa Mill.

ERUCA_SAT

MX/FR

TWO

A

TG/246/1

E, F, G, S

2007

Marigold

Tagète, Oeillet d’Inde, Rose d’Inde

Studentenblume

Clavel de las indias, Clavelon, Cempoalxóchitl

Tagetes L.

TAGET

MX

TWA

A

TG/247/1

E, F, G, S

2008

Grain amaranth

Amarante

Amarant, Fuchsschwanz

Amaranto

(Amaranthus L. excluding ornamental varieties)

AMARA

UA

TWA

A

TG/248/1

E, F, G, S

2007

Common Millet

Millet commun, Panic millet, Panic faux millet

Rispenhirse

Mijo común

Panicum miliaceum L.

PANIC_MIL

BR

TWA/ TWF

A

TG/249/1

E, F, G, S

2008

Coffee

Caféier

Kaffee

Cafeto

Coffea arabica L.; C. canephora Pierre ex A. Froehner; C. arabica × C. canephora hybrids

COFFE_ARA; COFFE_CAN; COFFE_ACA

JP

TWV

A

TG/250/1

E, F, G, S

2009

Yam

Igname

Yamswurzel

Ñame

Dioscorea alata L.; Dioscorea polystachya Turcz.; Dioscorea japonica Thunb.

DIOSC_ALA; DIOSC_BAT; DIOSC_JAP

FR

TWO

A

TG/251/1

E, F, G, S

2009

Oleander, Rose Bay, Rose-laurel

Laurier rose, Oléandre

Oleander

Adelfa, Baladre, Laurel Rosa, Pascua

Nerium oleander L. (Nerium indicum Mill.)

NERIU_OLE

JP/NL

TWV

A

TG/252/1

E, F, G, S

2009

Asparagus-bean, Pea-bean, Yard-long-bean, Chinese long-bean

Dolique asperge, Haricot asperge

Spargelbohne

Caupí, Judía espárrago, Judía de vaca

Vigna unguiculata (L.) Walp. subsp. sesquipedalis (L.) Verdc.

VIGNA_UNG_SES

HU

TWO / TWF

A

TG/253/1

E, F, G, S

2009

Bird cherry

Merisier à grappes

Traubenkirsche

Cerezo de racimo

Prunus padus L.

PRUNU_PAD

BR

TWO

A

TG/254/1

E, F, G, S

2009

Rubber

Hevea

Parakautschukbaum

Árbol del caucho, Hule

Hevea Aubl.

HEVEA

JP

TWV

A

TG/255/1

E, F, G, S

2009

Colocasia

Colocasia

Colocasia

Colocasia

Colocasia esculenta (L.) Schott; Colocasia gigantea (Blume) Hook. f.

COLOC_ESC;
COLOC_GIG

ZA

TWF

A

TG/256/1

E, F, G, S

2009

Granadilla, Passion fruit

Barbadine, Fruit de la passion

Passionsfrucht, Purpurgranadilla

Granadilla, Maracuyá

Passiflora edulis Sims

PASSI_EDU

NL

TWO

A

TG/257/1

E, F, G, S

2009

Fall Phlox, Fall Pink, Garden Phlox, Panicled Phlox, Perennial Phlox, Perennial Pink, Summer Phlox, Sweet William

-

-

-

Phlox paniculata L.

PHLOX_PAN

KR

TWA/ TWV

A

TG/258/1

E, F, G, S

2010

Sweet Potato

Patate douce

Batate, Süßkartoffel

Camote, Batata

Ipomoea batatas (L.) Lam.

IPOMO_BAT

QZ

TWV

A

TG/259/1

E, F, G, S

2010

Agaricus Mushroom, Button Mushroom

Agaric, Champignon de Paris

Champignon

Champiñón

Agaricus L.

AGARI

QZ

TWV

TC/53

TG/259/2(proj.4)

 

 

Agaricus Mushroom, Button Mushroom

Agaric, Champignon de Paris

Champignon

Champiñón

Agaricus L.

AGARI

BR

TWA

A

TG/260/1

E, F, G, S

2010

Pearl Millet

Pénicillaire, Mil à chandelle, Mil pénicillaire

Federborstengras

Mijo Perla, Panizo de Daimiel, Panizo mamozo

Pennisetum glaucum (L.) R. Br., Pennisetum americanum (L.) Leeke, Pennisetum typhoides (Burm.f.) Stapf C.E. Hubb.

PENNI_GLA

GB

TWO

A

TG/261/1

E, F, G, S

2010

Gaura

Gaura

Prachtkerze

Gaura

Gaura L.

GAURA

IL/QZ

TWO

A

TG/262/1

E, F, G, S

2010

Baby's Breath, Gyp, Gypsophila

Gypsophile

Gipskraut, Schleierkraut

Gipsófila

Gypsophila L.

GYPSO

FR

TWO

A

TG/263/1 Rev.

E, F, G, S

2015

Buddleia, Butterfly-bush

Buddleia, Arbre aux papillons

Buddleie, Schmetterlingsstrauch

Budleya, Mariposa

Buddleja L.

BUDDL

MX

TWF

A

TG/264/1

E, F, G, S

2010

Papaya, Papaw

Papayer

Melonenbaum, Papaya

Papayo, Lechosa

Carica papaya L.

CARIC_PAP



Yüklə 273,82 Kb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   10   11   12   13   14   15   16   17   ...   25




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azkurs.org 2020
rəhbərliyinə müraciət

    Ana səhifə