G internationaler Verband zum Schutz von Pflanzenzüchtungen Technischer Ausschuss Dreiundfünfzigste Tagung Genf, bis April 2017



Yüklə 273,82 Kb.
səhifə23/25
tarix27.08.2017
ölçüsü273,82 Kb.
1   ...   17   18   19   20   21   22   23   24   25
X replaced

TG/73/3

Tril.

1980

Blackberry

Ronce fruitière

Brombeere

 

Rubus subg. rubus Sect. moriferi & hybrids/hybrides/hybriden

 

DE

TWF

X replaced

TG/73/6

Tril.

1988

Blackberry & hybrids

Ronce fruitière et hybrides

Brombeere und Hybriden

 

Rubus L. subg. Eubatus sect. Moriferi et Ursini et hybridi

RUBUS_EUB, RUBUS_IEU

DE

TWV

X replaced

TG/74/3

Tril.

1980

Celeriac

Céleri-rave

Knollensellerie

 

Apium graveolens L. var. rapaceum (Mill.) Gaud.

APIUM_GRA_RAP

FR

TWV

X replaced

TG/75/3

Tril

1980

Cornsalad; -

Mâche; -

Feldsalat; -

 

Valerianella locusta L.; Valerianella eriocarpa Desv.

VLRNL_LOC; VLRNL_ERI

NL

TWV

X replaced

TG/75/6

E, F, G, S

1998

Cornsalad; -

Mâche; -

Feldsalat; -

Hierba de los canónigos ; -

Valerianella locusta L.; Valerianella eriocarpa Desv.

VLRNL_LOC; VLRNL_ERI

HU

TWV

X replaced

TG/76/8

E, F, G, S

2006

Sweet Pepper, Hot Pepper, Paprika, Chili

Piment, Poivron

Paprika

Aji, Chile, Pimiento

Capsicum annuum L.

CAPSI_ANN

FR

TWV

X replaced

TG/76/3

Tril

1980

Sweet Pepper

Piment

Paprika

Aji, Chile, Pimiento

Capsicum annuum L.

CAPSI_ANN

FR

TWV

X replaced

TG/76/7

Tril.

1994

Sweet Pepper, Hot Pepper, Paprika, Chili

Piment, Poivron

Paprika

Aji, Chile, Pimiento

Capsicum annuum L.

CAPSI_ANN

NL

TWO

X replaced

TG/77/3

Tril

1980

Gerbera (vegetatively propagated)

Gerbera (à multiplication végétative)

Gerbera (vegetativ vermehrte)

 

Gerbera cass.

 

NL

TWO

X replaced

TG/77/6

Tril.

1989

Gerbera

Gerbera

Gerbera

Gerbera

Gerbera Cass.

GERBE

DE

TWO

X replaced

TG/78/4

E, F, G, S

2008

Kalanchoe

Kalanchoe

Kalanchoe, Flammendes Kätchen

Kalancho

Kalanchoe blossfeldiana Poelln. and its hybrids

KALAN_BLO

DE

TWO

X replaced

TG/78/3 + Add.

Tril.

1980, 1994

Kalanchoe (vegeta-tively propagated)

Kalanchoë (à multi-plication végétative)

Kalanchoe (vegetativ vermehrte)

Kalanchoe (de multi-plicación vegetativa)

Kalanchoë A. Adans.

KALAN

 

TWA

X replaced

TG/80/3

Tril.

1983

Soya Bean

Soja

Sojabohne

 

Glycine max (L.) Merrill

GLYCI_MAX

FR

TWA

X replaced

TG/81/3

Tril.

1983

Sunflower

Tournesol

Sonnenblume

 

Helianthus annuus L. & H. debilis Nutt.

HLNTS_ANN; HLNTS_DEB

NO/ GB

TWV

X replaced

TG/82/3

Tril.

1982

Celery

Céleri-branche

Bleichsellerie

 

Apium graveolens L. var. dulce (Mill.) Pers.

APIUM_GRA_DUL

ZA

TWF

X replaced

TG/83/4

E, F, G, S

2003

Trifoliate Orange

Oranger trifolié

Dreiblättrige orange

Naranjo trifoliado

Poncirus Raf.

PONCI_TRI; PONCI_POL

ZA

TWO

X replaced

TG/83/3

Tril.

1982

Citrus (varieties of Oranges, Mandarins, Lemons and Grapefruit; excluding rootstock varieties)

Agrumes (variétés
d’orangers, de mandariniers, de citronniers et de pamplemoussier; à l’exclusion des variétés porte-greffes)

Zitrus (Sorten von
Orangen, Mandarinen,
Zitronen und Grapefruit;
Unterlagssorten
ausgeschlossen)

Cítricos (variedades de
naranjos, mandarinos,
limones y pomelo;
excepto las variedades
portainjertos)

Citrus L.

 

ZA

TWF

X replaced

TG/84/3

Tril.

1982

Japanese Plum (fruit varieties only)

Prunier japonais (variétés à fruits seulement)

Ostasiatische Pflaume (nur fruchttragende Sorten)

Ciruelo japonés (variedades frutales únicamente)

Prunus salicina Lindl. & other diploid plums / autres pruniers diploïdes / andere diploide Pflaumensorten / otros ciruelos diploides

PRUNU_SAL

SE

TWV

X replaced

TG/85/3

Tril.

1983

Leek

Poireau

Porree

 

Allium porrum L.

ALLIU_POR

NL

TWV

X replaced

TG/85/6

E, F, G, S

1999

Leek

Poireau

Porree

Puerro

Allium porrum L.

ALLIU_POR

NL

TWO

X replaced

TG/86/2

Tril.

1983

Anthurium

Anthurium

Flamingoblume

 

Anthurium Schott

ANTHU

ZA

TWA

X replaced

TG/88/3

Tril.

1985

Cotton

Cotonnier

Baumwolle

 

Gossypium L.

GOSSY

GB

TWV

X replaced

TG/89/6

E, F, G, S

2001

Swede

Chou-navet, Rutabaga

Kohlrübe

Colinabo

Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Rchb.

BRASS_NAP_NBR

GB

TWA

X replaced

TG/89/3

Tril.

1984

Swede

Chou-navet, Rutabaga

Kohlrübe

 

Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Rchb.

BRASS_NAP_NBR

NL

TWV

X replaced

TG/90/6 Corr.

E, F, G, S

2014

Curly Kale

Chou frisé

Grünkohl

Col rizada

Brassica oleracea L. var. sabellica L.

BRASS_OLE_GAS

GB

TWV

X replaced

TG/90/6 (Rev.)

E, F, G, S

2004

Curly Kale

Chou frisé

Grünkohl

Col rizada

Brassica oleracea L. var. sabellica L.

BRASS_OLE_GAS

DE

TWV

X replaced

TG/90/3

Tril.

1984

Curly Kale

Chou frisé

Grünkohl

 

Brassica oleracea L. var. sabellica L.

BRASS_OLE_GAS

DE

TWV

X replaced

TG/90/6

E, F, G, S

2002

Vegetable Kale

Chou frisé

Grünkohl

Col rizada

Brassica oleracea L. var. sabellica L.

BRASS_OLE_GAS

IT

TWF

X replaced

TG/92/3

Tril.

1984

Persimmon

Plaqueminier

Kakipflaume

 

Diospyros kaki L.

DIOSP_KAK

ZA

TWA

X replaced

TG/93/3

Tril.

1985

Groundnut

Arachide

Erdnuß

Cacahuete, Maní

Arachis L.

ARACH

DE

TWO

X replaced

TG/94/3

Tril.

1985

Ling, Scots Heather

Callune

Besenheide

 

Calluna vulgaris (L.) Hull



Yüklə 273,82 Kb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   17   18   19   20   21   22   23   24   25




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azkurs.org 2020
rəhbərliyinə müraciət

    Ana səhifə