Immigrazione Percorsi di Regolarità in Italia

49

APPROFONDIMENTI TEMATICI

“silenzio-assenso” e cioè considerarsi accolte

se entro 20 giorni dalla presentazione non in-

terverrà  una  risposta  negativa  da  parte  dello

Sportello Unico.

Qualora  se  ne  verifichino  le  condizioni,  è

possibile convertire il permesso di soggiorno

per lavoro stagionale in permesso di soggiorno

per  lavoro  subordinato,  sempre  nell’ambito

delle quote, solo dopo il secondo ingresso del

cittadino straniero in Italia per lavoro stagionale.

Il permesso di soggiorno per lavoro stagio-

nale è riconducibile solo in senso lato al con-

cetto  di  migrazioni  temporanee  e  circolari.

Tecnicamente intesa, infatti, la migrazione cir-

colare dovrebbe ricomprendere un doppio pro-

cesso  di  accompagnamento  del  migrante:

dapprima, un’attività di preparazione all’espe-

rienza migratoria, e, successivamente, specifi-

che iniziative di reinserimento nel mondo del la-

voro  del  Paese  di  origine,  che  valorizzino  le

competenze e le esperienze acquisite durante

il periodo di soggiorno all’estero. Nel caso della

legislazione nazionale citata, si può al massimo

parlare  di  migrazione  temporanea  ripetuta  e

delle relative misure di facilitazione.

Un esplicito nesso fra permessi di ingresso

per lavoro stagionale e accordi di riammissione

si trova nell’art. 21.1 del Testo Unico, secondo

cui gli Stati (non appartenenti all’UE) che ab-

biano stipulato con l’Italia specifici accordi di

regolamentazione  dei  flussi  di  ingresso  e  di

riammissione, possono beneficiare di “appositi

accordi in materia di flussi per lavoro stagio-

nale”.

Migrazione circolare e stagionale: 

un’esperienza “in progress”

50

APPROFONDIMENTI TEMATICI

Per  quanto  concerne

le  condi-

zioni di ammissione dei minori stranieri bisogna

distinguere fra minori accompagnati e non ac-

compagnati. Nel primo caso si tratta di minori

affidati a parenti entro il terzo grado (regolar-

mente  soggiornanti),  attraverso  un  provvedi-

mento formale. Nel secondo caso si tratta di

minori che si trovano in Italia senza i genitori o

altre  persone  adulte  legalmente  responsabili

della loro rappresentanza o assistenza.

A tutti i minori stranieri presenti in Italia sono

riconosciuti il diritto all’istruzione, il diritto all’as-

sistenza sanitaria e a tutte le tutele applicate ai

minori italiani in materia di lavoro (fra cui l’am-

missione al lavoro solo dopo il compimento del

sedicesimo anno di età e dopo aver adempiuto

gli obblighi scolastici). Inoltre, ai minori stranieri

non accompagnati vengono concesse anche

particolari misure giuridiche, di protezione e as-

sistenza, fra cui l’accoglienza in luogo sicuro, la

non  espulsione,  il  diritto  ad  un  permesso  di

soggiorno per minore età e la possibilità di far

ricorso ai casi di tutela e affidamento.

Il  minore  non  accompagnato  richiedente

asilo è assistito dal tutore durante il colloquio di

audizione di fronte alla Commissione Nazionale

per il Diritto d’Asilo ed è adeguatamente infor-

mato  sul  significato  e  sulle  eventuali  conse-

guenze  del  colloquio  personale.  In  caso  di

mancata conferma della domanda o di diniego

del riconoscimento dello status di protezione in-

ternazionale, il minore non accompagnato rien-

tra  sotto  le  competenze  del  Comitato  per  i

Minori Stranieri.

Il Comitato per i Minori Stranieri trae origine

dal Comitato per la tutela dei minori, istituito nel

1994 presso la Presidenza del Consiglio dei Mi-

nistri,  a  seguito  della  modifica  delle  compe-

tenze e della composizione prevista dalla legge

n. 40/1998. Il D.P.C.M. n. 535/1999 ne ha quindi

emanato il Regolamento limitando la sua com-

posizione a 9 membri rappresentanti il Ministero

del Lavoro e delle Politiche Sociali, il Ministero

degli Affari Esteri, il Ministero dell’Interno, il Mi-

nistero della Giustizia, l’Associazione Nazionale

Comuni di Italia, l’Unione delle Province Italiane,

l’Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i

Rifugiati e un rappresentante delle associazioni.

Il Comitato per i Minori Stranieri ha, pertanto, in

carico la vigilanza sulle modalità di soggiorno

dei minori; la cooperazione con le amministra-

zioni interessate; l’accertamento dello status del

minore  non  accompagnato;  l’adozione  del

provvedimento di ritorno assistito; e, infine, il

censimento dei minori presenti non accompa-

gnati. A questo fine, a partire dal 2000, è stata

istituita presso il Comitato una apposita banca

dati dei minori non accompagnati segnalati allo

stesso Comitato. La soppressione del Comitato

per i Minori Stranieri prevista dal Decreto sulla

Spending Review (art. 12, comma 20, del De-

creto legge n. 95/2012, convertito con modifi-

cazioni nella L. n. 135/2012) non ha determinato

una interruzione dei meccanismi di tutela e pro-

tezione dei minori stranieri non accompagnati,

in quanto le funzioni del Comitato sono state

trasferite alla Direzione Generale dell’Immigra-

zione e delle Politiche di Integrazione presso lo

Minori stranieri non accompagnati:

tutela e diritti

stesso Ministero del Lavoro e delle Politiche So-

ciali nel quale era incardinato il Comitato.

Sono numerosi anche i minori stranieri non

accompagnati (MSNA) che, non intercettati alla

frontiera in fase di ingresso, vengono poi rin-

tracciati sul territorio. Questo avviene soprat-

tutto  in  strada,  ma  anche  per  presentazione

spontanea ai servizi pubblici, alle questure o

alle associazioni, così come a seguito di ope-

razioni di contrasto alla criminalità che vedono

per oggetto lo smantellamento di reti dedite alla

tratta  e  allo  sfruttamento  dei  minori.  Oppure

può trattarsi dei minori che si sono allontanati

dalle strutture di pronta accoglienza già nella

fase di identificazione.

In relazione al principio normativo della non

espellibilità del minore non accompagnato, se

non per motivi di ordine pubblico e sicurezza

dello Stato (in tal caso è competenza del Tribu-

nale  per  i  Minorenni  predisporre  il  provvedi-

mento di espulsione), il Comitato per i Minori

Stranieri stabilisce che “l’accoglienza non dovrà

limitarsi al mero mantenimento o alla sola ospi-

talità” ma dovrà comprendere “le cure neces-

sarie, l’istruzione, la formazione, lo sport”, in

vista tuttavia del ritorno  assistito (Linee Guida,

2001).

Il  divieto  di  espulsione  (art.  19  del  Testo

Unico n. 286/1998) è preceduto nel comma 1

del medesimo articolo dal divieto di respingi-

mento verso un Paese dove l’interessato corre

il rischio di subire una persecuzione. 

Le procedure seguite per i minori non ac-

compagnati che non provvedano a presentare

una richiesta di asilo sono pertanto le seguenti:

al momento della segnalazione sul territorio si

procede al rilascio di un permesso di soggiorno

per minore età (DPR n. 394/1999, art. 28) di du-

rata temporanea per permettere l’espletamento

delle indagini familiari e l’organizzazione del ri-

torno  assistito. Questo permesso di soggiorno

deve essere rilasciato qualora non sussistano

le condizioni per il rilascio di altro tipo di per-

messo, come per esempio affidamento, motivi

familiari, o altro (Circolare del Ministero dell’In-

terno del 23 Dicembre 1999).

Nel caso in cui venga rintracciato un fami-

liare adulto regolarmente soggiornante in Italia,

l’autorità giudiziaria competente provvede ad

affidargli il minore non accompagnato; in caso

contrario, si procede ai sensi dell’art. 2, commi

1 e 2 della legge n. 184/1983 (affidamento fa-

miliare o a una comunità di un minore privo di

ambiente familiare idoneo). 

Il Comitato per i Minori Stranieri stipula inol-

tre convenzioni con organismi o associazioni

umanitarie a carattere nazionale o internazio-

nale  (come  il  Servizio  Sociale  Internazionale,

l'Organizzazione  Internazionale  per  le  Migra-

zioni o la Croce Rossa Italiana), per l'attuazione

di  programmi  diretti  a  rintracciare  anche  nel

Paese di origine i familiari dei minori non ac-

compagnati, svolti nel superiore interesse del

minore e con l'obbligo della assoluta riserva-

tezza, in modo da tutelare la sicurezza del ri-

chiedente protezione internazionale (D. Lgs. n.

140/05).

Laddove sia possibile, nell’interesse del mi-

nore e al fine di garantire il diritto all’unità fami-

liare,  si  procede  pertanto  a  ricongiungere  il

minore alla propria famiglia attraverso appositi

progetti di ritorno  assistito, che prevedano l’ac-

compagnamento nel Paese di origine, il riaffido

alla famiglia e il progressivo reinserimento (sco-

lastico, lavorativo, ecc). In questo caso il Comi-

tato  per  i  Minori  Stranieri,  concluse

positivamente le indagini familiari ed elaborato

un progetto di reinserimento, provvede ad in-

formare il Tribunale per i Minorenni che pertanto

rilascia il nulla osta al ritorno, a meno che non

sussistano procedimenti giurisdizionali a carico

del minore o inderogabili esigenze processuali.

Il ritorno  viene poi eseguito dalla Polizia (nel

caso dei rimpatri coattivi), dai servizi sociali e/o

dall’organizzazione che ha svolto le indagini nel

Paese di origine. 

Se invece non sussistono le condizioni ne-

cessarie e indispensabili per procedere in tal

51

APPROFONDIMENTI TEMATICI

Minori stranieri non accompagnati: tutela e diritti

52

APPROFONDIMENTI TEMATICI

senso, il Comitato dispone il non luogo a prov-

vedere al ritorno  e segnala la situazione ai ser-

vizi sociali e al Giudice Tutelare o al Tribunale

per i Minorenni perché provvedano all’affida-

mento  del  minore  ai  sensi  della  legge  n.

183/1984 e venga avviato un progetto di inte-

grazione sociale e civile della durata di almeno

due anni. 

I criteri per cui il Comitato decide pro o con-

tro il ritorno  del minore non accompagnato non

sono rigidamente stabiliti dalla legge, per cui è

importante in tal senso che il Comitato possa

disporre del maggior numero possibile di infor-

mazioni che consentano di valutare i rischi, le

opportunità e la volontà del minore. 

Il minore, o l’adulto che si fa carico della sua

tutela, può presentare ricorso alla Magistratura

(Tribunale ordinario o Tar) per impugnare il nulla

osta al ritorno. Similmente il MSNA richiedente

asilo può presentare ricorso presso il tribunale

ordinario contro il diniego del riconoscimento

dello  status da  parte  dell’apposita  Commis-

sione.

Altro momento molto delicato si profila al

compimento del 18° anno di età, quando a de-

terminate condizioni l’ex minore può richiedere

il permesso di soggiorno per motivi di studio o

lavoro,  sulla  base  dell’art.  25  della  legge  n.

189/2002, che ha completato il T.U. del 1998

con la previsione di questa possibilità per i mi-

nori sottoposti a tutela. Nel caso in cui il MSNA

sia in possesso di un permesso di soggiorno

per affidamento (a causa del non luogo a prov-

vedere al ritorno  e dell’affidamento disposto

dal Tribunale per i Minorenni o dai servizi sociali

e reso esecutivo dal Giudice Tutelare), non solo

può entrare subito nel mercato del lavoro nel ri-

spetto delle norme che tutelano il lavoro mino-

rile, ma è anche prevista la conversione in per-

messo per studio o lavoro al compimento del

18° anno di età (Circolare del Ministero dell’In-

terno del 9 aprile 2001).

Nel caso specifico che l’affidatario sia un

cittadino  straniero  non  comunitario  regolar-

mente soggiornante, il minore convivente viene

iscritto nel permesso di soggiorno dell’affidata-

rio fino al compimento dei 14 anni, per poi rice-

vere  un  permesso  di  soggiorno  per  motivi

familiari. Il permesso di soggiorno per motivi fa-

miliari consente di lavorare e prevede la con-

versione in permesso di soggiorno per studio o

lavoro al compimento dei 18 anni di età.

La nuova normativa prevede pertanto che il

permesso di soggiorno per minore età rilasciato

ai  MSNA  potrà  essere  convertito  al  compi-

mento della maggiore età solo se sussistono

contemporaneamente: un provvedimento di tu-

tela o affidamento, l’ingresso in Italia da almeno

3 anni e la partecipazione a progetti di integra-

zione per almeno 2 anni.

L’accoglienza dei minori stranieri non ac-

compagnati – e le relative spese - rientra nella

responsabilità  dei  Comuni  che,  a  partire  dal

1990,  hanno  acquisito  autonomia  statutaria

(legge n. 142/1990). In questo senso il Ministero

dell’Interno  si  limita  a  gestire  la  prima  acco-

glienza  fino  alla  nomina  del  tutore,  mentre  i

fondi da assegnare per i progetti di accoglienza

dei minori vengono stanziati dalle Regioni sulla

base delle presenze (ma non degli arrivi). 

La realizzazione di un sistema integrato di

interventi e servizi sociali, ai sensi della legge n.

328/2002, è di competenza dei Comuni in ac-

cordo con diversi enti interessati e questo si sta

rivelando un compito quanto mai arduo in que-

sta fase di carenza di risorse finanziarie.

Minori stranieri non accompagnati: tutela e diritti

53

APPROFONDIMENTI TEMATICI

La procedura 

con cui ogni anno viene

stabilito il numero massimo di nuovi studenti

non comunitari ammessi al sistema universita-

rio italiano è disciplinata dall’art. 39 del Testo

unico delle disposizioni concernenti la disciplina

dell'immigrazione  e  norme  sulla  condizione

dello straniero (D. Lgs. 286/1998) e dall’art. 44

bis  del  relativo  Regolamento  di  attuazione

(D.P.R.  394/1999),  così  come  emendato  dal

D.P.R. n. 334/2004. Essa prevede che i singoli

atenei stabiliscano, entro la fine dell’anno so-

lare, un tetto massimo di posti da destinare al-

l’immatricolazione degli studenti stranieri per

l’anno accademico successivo. Pertanto, per

l’accesso ai corsi di formazione sono annual-

mente previste apposite quote relative al nu-

mero massimo dei visti per studio che potranno

essere rilasciati dalle rappresentanze diploma-

tico-consolari italiane all’estero. Il suddetto art.

44 bis prevede, altresì, la possibilità di accesso

ai corsi di studio al di fuori delle quote fissate

dalle singole istituzioni italiane per alcune cate-

gorie, quali i beneficiari di borse di studio pro-

venienti da Paesi con cui l’Italia abbia stipulato

appositi accordi culturali e programmi di coo-

perazione allo sviluppo, anche nell’ambito di in-

tese stipulate tra atenei italiani e università dei

Paesi di provenienza. 

Sulla base della disponibilità dichiarata da

ciascun ateneo al Ministero dell’Istruzione, Uni-

versità e Ricerca (MIUR), il Ministro del Lavoro

e delle Politiche Sociali, di concerto con il Min-

istro dell’Interno e il Ministero degli Affari Esteri,

e sentita la Conferenza permanente Stato-Re-

gioni, emana entro il 30 giugno di ogni anno il

decreto che stabilisce il contingente annuale di

nuovi studenti stranieri. Lo schema di decreto

è trasmesso al Parlamento per l’acquisizione

del parere delle Commissioni competenti per

materia,  che  si  esprimono  entro  i  successivi

trenta giorni. In caso di mancata pubblicazione

del  decreto  di  programmazione  annuale  del

contingente, il Ministro del Lavoro e delle Poli-

tiche Sociali, nel secondo semestre dell’anno,

può provvedere con proprio decreto a decidere

il numero massimo di visti, in via transitoria e

nel limite delle quote stabilite per l’anno prece-

dente. 

In seguito all’emanazione di tale decreto, gli

studenti interessati a studiare in Italia potranno

presentare formale istanza presso le rappresen-

tanze diplomatiche italiane site nei Paesi di orig-

ine.  L’elenco  dei  posti  riservati  agli  studenti

stranieri per ogni singolo corso di laurea è pub-

blicizzato sia dalle università sia dalle rappre-

sentanze 

diplomatico-consolari 

italiane

all’estero, al fine di consentire agli interessati di

presentare  tempestivamente  la  domanda  di

preiscrizione.  Inoltre,  l’elenco  dei  corsi  e  del

corrispondente contingente di posti riservato

da ciascun ateneo sono consultabili in modalità

online sul sito web del Ministero dell’Istruzione,

Università e Ricerca, all’indirizzo www.miur.it, e

sulla pagina ufficiale del Ministero degli Affari

Esteri www.esteri.it. 

I cittadini stranieri provenienti da un Paese

esterno al sistema Schengen possono entrare

in Italia per studio a condizione di possedere un

Studenti internazionali: 

prima, durante e dopo

visto che autorizzi l’ingresso, a meno che non

provengano da Paesi non assoggettati all’ob-

bligo del visto. Dal 1° settembre 2010, i cittadini

dei Paesi esenti dall’obbligo del visto per sog-

giorni di breve durata possono far ingresso in

Italia per soggiorni fino a novanta giorni anche

per motivi di studio, al contrario di quanto pre-

cedentemente predisposto, senza la necessità

di richiedere il corrispondente visto di ingresso.

Ammissione ai corsi di studio, 

immatricolazione e tasse universitarie

Tutti gli studenti internazionali, indipenden-

temente dalla loro nazionalità, possono essere

ammessi ai corsi di 1°, 2° o 3° ciclo attivati dalle

istituzioni italiane di istruzione superiore, purché

in possesso del requisito formativo minimo pre-

visto per l’accesso al corso e di idonea cono-

scenza  della  lingua  italiana.  L’Ufficio  VIII  del

Dipartimento per l’Università, l’Alta Formazione

Artistica, Musicale e Coreutica e per la Ricerca,

operante  presso  la  Direzione  Generale  per

l’Università, lo studente e il diritto allo studio

universitario, con Protocollo n. 602 del 18 mag-

gio 2011, ha emanato le norme per l’accesso

degli studenti stranieri ai corsi universitari per il

triennio 2011/2014, concordate con i Ministeri

degli Affari Esteri e dell’Interno. Tali norme si ap-

plicano a tutte le università italiane, sia statali

che private, autorizzate a rilasciare titoli aventi

valore legale, così come alle istituzioni autoriz-

zate a rilasciare titoli di Alta Formazione arti-

stica, musicale e coreutica.

I termini previsti per le procedure di imma-

tricolazione  relative  ai  corsi  universitari,  il  cui

inizio è fissato dagli atenei nel secondo semestre

dell’anno, sono definiti nel calendario annual-

mente  pubblicato  dal  MIUR.  Le  procedure

relative alle iscrizioni ai corsi di master e di dot-

torato  seguono  le  scadenze  autonomamente

stabilite dalle singole università. Anche qualora

abbiano avuto luogo contatti preliminari tra lo

studente  e  l’ateneo  prescelto,  la  preiscrizione

potrà  aver  luogo  soltanto  con  l’espletamento

presso le competenti sedi diplomatico-consolari

delle procedure prescritte.

Le prove di ammissione sono sempre ob-

bligatorie nel caso si tratti di: Corso di laurea e

di  laurea  magistrale  in  Architettura;  Corso  di

laurea magistrale in Medicina e Chirurgia; Corso

di laurea magistrale in Odontoiatria e Protesi

Dentaria; Corso di laurea magistrale in Medicina

Veterinaria; Corsi di laurea e di laurea magistrale

delle Professioni Sanitarie; Corso di laurea ma-

gistrale per l’insegnamento nella scuola prima-

ria e dell’infanzia. Sono, altresì, obbligatori gli

esami di ammissione ai corsi individuati dalle

università secondo la normativa vigente, le cui

date di svolgimento vengono fissate nei bandi

predisposti e affissi agli albi dai singoli atenei. 

Entro quindici giorni dallo svolgimento delle

prove di ammissione ai corsi universitari ad ac-

cesso programmato (sia a livello nazionale che

a livello di singoli atenei), secondo quanto pre-

visto  dall’art.  4,  comma  1,  della  Legge  del  2

agosto 1999, n. 264, sulla base degli esiti delle

prove e/o dell’eventuale valutazione dei certifi-

cati di competenza in lingua italiana, ciascuna

università redige ed espone per ogni corso due

distinte graduatorie dei candidati che abbiano

superato  l’esame  (una  delle  quali  compren-

dente i vincitori dei posti disponibili nel contin-

gente riservato). Gli studenti che non si siano

classificati in graduatoria in posizione utile ri-

spetto ai posti loro riservati possono, a seguito

della pubblicizzazione di quelli ancora disponi-

bili, presentare una sola domanda di: 

a)  ammissione  ad  altro  corso  universitario

presso  la  stessa  sede  (a  condizione  che  dalla

dichiarazione di valore risulti che il titolo di studio

posseduto sia valido anche per tale corso); 

b) riassegnazione, per lo stesso corso uni-

versitario o per altro, ad altra sede (a condizione

che  dalla  dichiarazione  di  valore  risulti  che  il

titolo di studio posseduto sia valido anche per

tale corso e purché vi sia l’attestazione del su-

peramento delle prove sostenute presso la sede

inizialmente  prescelta).  Le  domande  di  riasse-

54

APPROFONDIMENTI TEMATICI

Studenti internazionali: prima, durante e dopo

gnazione devono essere presentate dai candidati

sia al rettore dell’università prescelta sia al rettore

dell’università  dove  si  è  sostenuto  l’esame  di

ammissione. Le comunicazioni relative all’asse-

gnazione  degli  studenti  ad  altra  sede  e/o  ad

altro corso universitario e alla trasmissione dei

relativi documenti devono essere indirizzate per

conoscenza alle rappresentanze italiane nonché

alle questure interessate, con l’indicazione della

cittadinanza di ciascun candidato.

I  candidati  che  non  superano  le  prove,  o

non ottengono né l’ammissione ad altro corso

né la riassegnazione ad altra sede, devono la-

sciare l’Italia entro e non oltre la scadenza del

visto (o del permesso di soggiorno) per studio.

Per coloro che hanno superato le prove, le in-

formazioni relative alle immatricolazioni vanno

acquisite presso la sede universitaria di com-

petenza.

Qualora i tempi di rilascio del permesso di

soggiorno si prolunghino a causa degli adem-

pimenti connessi alla sottoposizione a rilievi fo-

todattiloscopici,  l’iscrizione  all’università  è

effettuata con riserva fino all’esibizione di copia

del titolo di soggiorno. Allorché anche in fase di

immatricolazione lo studente straniero non do-

vesse ancora risultare in possesso del titolo di

soggiorno per diverse motivazioni, l’iscrizione

sarà effettuata con riserva fino al mese di giu-

gno dell’anno successivo a quello di presenta-

zione della domanda. In tal caso, su richiesta

dell’ateneo  interessato,  entro  e  non  oltre  lo

stesso mese di giugno, la questura invierà una

comunicazione  sull’effettivo  rilascio  del  per-

messo di soggiorno, ovvero sull’adozione di un

provvedimento di rigetto dell’istanza nell’ipotesi

in cui siano emerse condizioni ostative non ri-

conosciute  in  sede  di  rilascio  del  visto  di  in-

gresso.

In merito al pagamento delle tasse univer-

sitarie, l’art. 39 comma 1 del Testo Unico sul-

l’immigrazione, intitolato “Accesso ai corsi delle

università”, prevede che, in materia di accesso

all’istruzione universitaria e di relativi interventi

per il diritto allo studio, è assicurata la parità di

trattamento tra lo straniero e il cittadino italiano.

Tale principio è stato introdotto, in particolare,

con il fine di evitare trattamenti differenziati a

danno delle seconde generazioni di immigrati,

le  quali  non  accedono  automaticamente  alla

cittadinanza italiana in ragione delle condizioni

restrittive che ne regolano l’acquisizione, fon-

date sul principio dello ius sanguinis.

Per iscriversi alle università italiane è obbli-

gatorio, per gli studenti italiani e non, pagare la

tassa di iscrizione e i contributi universitari. Ai

sensi del D.P.C.M. del 9 aprile 2001, le univer-

sità esonerano dal pagamento gli studenti stra-

nieri beneficiari di borse di studio del Governo

italiano  iscritti  a  corsi  di  laurea  breve,  laurea

specialistica,  scuole  di  specializzazione

(escluse quelle dell’area medica) e dottorati di

ricerca. Negli anni accademici successivi, l’eso-

nero è condizionato al rinnovo della borsa da

parte del Ministero degli Affari Esteri. Gli stu-

denti iscritti a corsi singoli, corsi di perfeziona-

mento e master sono tenuti al pagamento delle

tasse relative ai corsi prescelti. L’eventuale eso-

nero totale o parziale dalle tasse universitarie

previste per l’iscrizione a corsi singoli o corsi

brevi è stabilito da ciascuna istituzione univer-

sitaria nell’ambito della propria autonomia.

I dati OCSE relativi al 2011 mostrano come

l’Italia sia la terza nazione europea nella gradua-

toria dei Paesi con le tasse universitarie più ele-

vate,  preceduta  soltanto  da  Regno  Unito  e

Paesi Bassi e al pari con il Portogallo, con una

media annuale superiore a €1.100. 

Trasformazione del permesso di studio

in permesso di lavoro

Lo  studente  internazionale  può  attendere

agli  studi  e  svolgere  un  lavoro,  essendo  per

legge autorizzato a svolgere prestazioni lavora-

tive fino a 20 ore settimanali, regolarmente di-

chiarate.  La  possibilità  di  un  inserimento

lavorativo  parziale  è  di  fondamentale  impor-

tanza per gli studenti che non fruiscono di una