Le gérondif



Yüklə 0,51 Mb.
tarix30.03.2023
ölçüsü0,51 Mb.
#91588
French prèsent Sabina

Eshonqulova Sabina Groupe - 1923


When used as a verb, the French present participle expresses an action that is simultaneous with, but not necessarily related to,
the action of the main verb.
There are two possible uses for this in French:
Modify a noun: Sachant le danger, je n'y suis pas allé. Knowing the danger, I didn't go.
Express an action that is related to the main verb. This present participle, called le gérondif, or "gerund," nearly always follows the preposition en or tout en.
It can serve three purposes:
a) Describe an action that is related to and simultaneous with the action of the main verb, usually translated as "while" , “`by" or "upon": Elle lisait en mangeant. She read while eating.
b) Explain how or why something happens, usually translated by "by":

C'est en pratiquant que vous le faites bien. It's by practicing that you do it well.

c) Replace a relative clause: les étudiants venant de l'Afrique (qui viennent de l'Afrique) students who come from Africa

La formation

  • préposition « en » + participe présent (radical 1ère pers. pluriel de l’indicatif prés. + terminaison « -ant »). Ex. : regarder  nous regardons  en regardant
  • prendre  nous prenons  en prenant

    finir  nous finissons  en finissant

  • Le gérondif existe uniquement au présent.
  • attention: en mangeant, en achetant, en espérant...

Les exceptions

  • être  en étant
  • avoir  en ayant
  • savoir  en sachant

Au gérondif…

  • Au gérondif, il est précédé de "en" et est invariable:
  • Les filles s'amusaient en dansant.
  • Les élèves étudient en écoutant leur musique.

Comme verbe…

  • Comme verbe, il a un objet et est invariable:
  • Mes voisins? Je les vois arrosant leurs fleurs.
  • Les élèves énervant les professeurs seront punis plus souvent.

Yüklə 0,51 Mb.

Dostları ilə paylaş:




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azkurs.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin