Magistratura
Yüklə 1,41 Mb. Pdf görüntüsü
|
- Bu səhifədəki naviqasiya:
- MAGISTRATURA
- Bilim sohasi: 100 000 — Gumanitar soha Bakalavrlar kasbiy faoliyatining sohalari
- Bakalavrlar kasbiy faoliyatining obyektlari
- Kasbiy faoliyatlari turlari
- Ta’lim sohasi: 120 000 — Gumanitar fanlar 5120200 – TARJIMA NAZARIYASI VA AMALIYOTI (NEMIS TILI)
- Bakalavrlar kasbiy faoliyatining ob’ektlari
- Ta’lim sohasi: 120 000 — Gumanitar fanlar 5120100 – FILOLOGIYA VA TILLARNI O’QITISH (NEMIS TILI)
- Bilim sohasi: 100 000 — Gumanitar soha Bakalavrlarning kasbiy faoliyati quyidagilarni qamrab oladi
- Ta’lim sohasi: 120 000 — Gumanitar fanlar 5120100 – FILOLOGIYA VA TILLARNI O’QITISH (FRANSUZ TILI)
- Ta’lim sohasi: 120 000 — Gumanitar fanlar
|
5120200 – TARJIMA NAZARIYASI VA AMALIYOTI (FRANSUZ TILI) TA’LIM YO’NALISHI BAKALAVR 3 yil
5120200 Tarjima nazariyasi va amaliyoti (fransuz tili) MAGISTRATURA 2 yil
5A120201 Qiyosiy tilshunoslik, lingvistik tarjimashunoslik (fransuz tili)
3 yil
10.00.04 10.00.06 Yevropa, Amerika va Avstraliya xalqlari tili va adabiyoti Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog‘ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik Bilim sohasi: 100 000 — Gumanitar soha Bakalavrlar kasbiy faoliyatining sohalari: O‘zbekiston Respublikasi Fanlar akademiyasi va tarmoq ilmiy tadqiqot institutlari, ommaviy axborot vositalari, nashriyotlari, davlat
boshqaruvi organlari, sayohat agentliklari, aviakompaniya, firma va mehmonxonalari, umumiy o‘rta, o‘rta maxsus kasb-hunar ta’limining davlat va nodavlat muassasalarida kompleks masalalar majmuasini qamrab oladi.
– o‘rganilayotgan tilning nazariy va amaliy asoslari va lug‘at boyligi, mazkur tilda ilmiy va badiiy adabiyotlarni tarjima qilish jarayonlari; – o‘rganilayotgan tildagi tarjimalar va uning rivojlanish jarayoni; – o‘rganilayotgan tillardan biri bo‘yicha uning nazariy, tarixiy, shevashunoslik aspektlari; – tarjima nazariyasi va amaliyotining asoslari, matn tarjimasi, sinxron
tarjima, ketma–ket tarjima, badiiy
tarjima, terminologiya tarjimasi, yozma tarjima, ommaviy axborot tarjimasi, vizual tarjima va nutq madaniyati tamoyillari.
Tashkiliy- boshqaruv Umumiy o‘rta, o‘rta maxsus, kasb-hunar ta’limi tizimining mos ta’lim muassasalarida pedagogik faoliyat (qayta tayyorlashdan so‘ng) Tarjimonlik OAV da tarjimonlik Tarjimonlik va muharrirlik Ilmiy-tadqiqot
5120200 – TARJIMA NAZARIYASI VA AMALIYOTI (NEMIS TILI) TA’LIM YO’NALISHI BAKALAVR 3 yil
5120200 Tarjima nazariyasi va amaliyoti (nemis tili) MAGISTRATURA 2 yil
5A120201 Qiyosiy tilshunoslik, lingvistik tarjimashunoslik (nemis tili)
3 yil
10.00.04 10.00.06 Yevropa, Amerika va Avstraliya xalqlari tili va adabiyoti Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog‘ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik Bilim sohasi: 100 000 — Gumanitar soha Bakalavrlar kasbiy faoliyatining sohalari: O‘zbekiston Respublikasi Fanlar akademiyasi va tarmoq ilmiy tadqiqot institutlari, ommaviy axborot vositalari, nashriyotlari, davlat
boshqaruvi organlari, sayohat agentliklari, aviakompaniya, firma va mehmonxonalari, umumiy o‘rta, o‘rta maxsus kasb-hunar ta’limining davlat va nodavlat muassasalarida kompleks masalalar majmuasini qamrab oladi.
– o‘rganilayotgan tilning nazariy va amaliy asoslari va lug‘at boyligi, mazkur tilda ilmiy va badiiy adabiyotlarni tarjima qilish jarayonlari; – o‘rganilayotgan tildagi tarjimalar va uning rivojlanish jarayoni; – o‘rganilayotgan tillardan biri bo‘yicha uning nazariy, tarixiy, shevashunoslik aspektlari; – tarjima nazariyasi va amaliyotining asoslari, matn tarjimasi, sinxron
tarjima, ketma–ket tarjima, badiiy
tarjima, terminologiya tarjimasi, yozma tarjima, ommaviy axborot tarjimasi, vizual tarjima va nutq madaniyati tamoyillari.
Tashkiliy- boshqaruv Umumiy o‘rta, o‘rta maxsus, kasb-hunar ta’limi tizimining mos ta’lim muassasalarida pedagogik faoliyat (qayta tayyorlashdan so‘ng) Tarjimonlik OAV da tarjimonlik Tarjimonlik va muharrirlik Ilmiy-tadqiqot
5120100 – FILOLOGIYA VA TILLARNI O’QITISH (NEMIS TILI) TA’LIM YO’NALISHI BAKALAVR 3 yil
5120200 Tarjima nazariyasi va amaliyoti (nemis tili) MAGISTRATURA 2 yil
5A120201 Qiyosiy tilshunoslik, lingvistik tarjimashunoslik (nemis tili)
3 yil
10.00.04 10.00.06 Yevropa, Amerika va Avstraliya xalqlari tili va adabiyoti Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog‘ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik Bilim sohasi: 100 000 — Gumanitar soha Bakalavrlarning kasbiy faoliyati quyidagilarni qamrab oladi: • umumiy o‘rta, o‘rta maxsus va kasb-hunar ta’limi tizimining ixtisosligiga mos ta’lim; • muassasalarida o‘rgangan asosiy va ikkinchi chet tillarini o‘qitish; • ta’lim muassasalari va mos ta’lim yo‘nalishlar bo‘yicha ta’limni amalga oshiruvchi vazirliklar, uning tarmoq boshqarmalari va muassasalarida kabinet mudiri,
metodist va ularga tenglashtirilgan lavozimlarda ishlash; • chet tillarni intensiv shaklda o‘rgatish kurslarida faoliyat yuritish; • turli davlat va nodavlat korxona va tashkilotlarda tarjimon bo‘lib ishlash; • gumanitar fanlar yo‘nalishidagi ilmiy-tadqiqot institutlarida kichik ilmiy xodim bo‘lib ishlash; • OAV sohasidagi tashkilotlarda ixtisosligiga mos lavozimlarda ishlash; • mahalliy o‘z-o‘zini boshqarish organlari hamda joylardagi ma’naviyat va ma’rifat markazlarida ishlash.
Tashkiliy- boshqaruv Konsalting xizmati Tarjimonlik OAVda muxbirlik, noshirlik va muharrirlik Ta’lim muassasalarida ilmiy-pedagogik va pedagogik Ilmiy-tadqiqot
5120100 – FILOLOGIYA VA TILLARNI O’QITISH (FRANSUZ TILI) TA’LIM YO’NALISHI BAKALAVR 3 yil
5120200 Tarjima nazariyasi va amaliyoti (fransuz tili) MAGISTRATURA 2 yil
5A120201 Qiyosiy tilshunoslik, lingvistik tarjimashunoslik (fransuz tili)
3 yil
10.00.04 10.00.06 Yevropa, Amerika va Avstraliya xalqlari tili va adabiyoti Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog‘ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik Bilim sohasi: 100 000 — Gumanitar soha Bakalavrlarning kasbiy faoliyati quyidagilarni qamrab oladi: • umumiy o‘rta, o‘rta maxsus va kasb-hunar ta’limi tizimining ixtisosligiga mos ta’lim; • muassasalarida o‘rgangan asosiy va ikkinchi chet tillarini o‘qitish; • ta’lim muassasalari va mos ta’lim yo‘nalishlar bo‘yicha ta’limni amalga oshiruvchi vazirliklar, uning tarmoq boshqarmalari va muassasalarida kabinet mudiri,
metodist va ularga tenglashtirilgan lavozimlarda ishlash; • chet tillarni intensiv shaklda o‘rgatish kurslarida faoliyat yuritish; • turli davlat va nodavlat korxona va tashkilotlarda tarjimon bo‘lib ishlash; • gumanitar fanlar yo‘nalishidagi ilmiy-tadqiqot institutlarida kichik ilmiy xodim bo‘lib ishlash; • OAV sohasidagi tashkilotlarda ixtisosligiga mos lavozimlarda ishlash; • mahalliy o‘z-o‘zini boshqarish organlari hamda joylardagi ma’naviyat va ma’rifat markazlarida ishlash.
Tashkiliy- boshqaruv Konsalting xizmati Tarjimonlik OAVda muxbirlik, noshirlik va muharrirlik Ta’lim muassasalarida ilmiy-pedagogik va pedagogik Ilmiy-tadqiqot Ta’lim sohasi: 120 000 — Gumanitar fanlar Yüklə 1,41 Mb. Dostları ilə paylaş:
|