Qadimgi rim shoirlari



Yüklə 0,84 Mb.
səhifə1/4
tarix19.12.2023
ölçüsü0,84 Mb.
#185383
  1   2   3   4
rim prozaasi


Rim madaniyati qadimgi yunonlarga asoslangan edi. Ko'pchilik qadimgi rim shoirlari faqat yunonlarga taqlid qilgan. Ammo bir muncha vaqt o'tgach, Rimda vaziyat o'zgardi. Yorqin asl shoirlar paydo bo'ldi, masalan:
Gay Valeriy Katull(eramizdan avvalgi 87-54 yillar) Veronada, Sisalpin Golli shahrida tug'ilgan. Shunisi bo'ladiki, shoir hayoti yillarida Rimni fuqarolar urushi qamrab olgan. Gay Yuliy Tsezar o'sha paytda hukmronlik qilgan. Respublikachilar uning siyosatiga qarshi chiqishdi. Yosh shoir ularga qo'shildi. U raqiblariga kostik va o'tkir tilda she'rlar va epigramlar yozgan. Shoir o'z asarida afsona va asarlar motivlariga bag'ishlangan "ilmiy she'riyat" da kuchini sinab ko'rdi. Ammo bunday asarlar faqat ma'lum bir kichik guruhni qiziqtirardi. Shoir Lesbiyaga bag'ishlangan sevgi qo'shiqlari tufayli o'z ismini mashhur qildi. Bu uning eng zo'r ijodlari. Chunki ular ayolga samimiy muhabbat bilan to'yingan. Shoir she'rda Lesbiya deb atagan Klaudiya Pulchraga ma'lum bo'lgan rim matroniga bo'lgan chuqur his -tuyg'ularidan ilhom oldi. Bu taxallus tasodifan qabul qilinmagan. Buyuk qadimgi yunon shoirlari Alkea va Saffoning tug'ilgan joyi Lesvos ismli go'zal orol edi. Katull o'z she'rlarida sevgilining go'zalligini va uning jozibasini kuylagan. U o'quvchilarga o'zining go'zallikka bo'lgan ishtiyoqi haqida gapirib berdi. Uning she'rlarida sevgi tuyg'usi to'liq tasvirlangan: tug'ilish va ishtiyoq, birgalikdagi sevgidan baxt va his -tuyg'ulardan zavqlanish, xiyonat og'rig'i va bu boradagi cheksiz azob. O'z ismini sevgi ishlari bilan ulug'lagan olijanob Rim Klodiya, avvaliga shoirga javob qaytardi, lekin tez orada u undan charchadi va boshqa muxlisida quvonch topdi. Katull azob chekdi. Uning she'rlarida achchiqlanish va umidsizlikning hissiy kuchi aks etgan. Keyinchalik shoirda yangi tuyg'u paydo bo'ldi - xoinni nafratlanish hissi. Katull o'z she'rlarida shunday yozgan edi: « Va siz, Catullus, sabrli bo'ling! Qalay, Katul, qat'iy! " Balki dunyo bu asarlardan saboq olar edi qadimgi Rim shoiri va boshqa insoniy tuyg'ular haqida, lekin shoir 30 yoshga to'lmasdan vafot etdi. ularni Katulla ishi olib ketdi. Uning she'rlarini A.S. Pushkin tarjima qilgan, asarini A. Blok o'rgangan.
Quintus Horace Flaccus(Miloddan avvalgi 65-8 yillar) Veneriyada tug'ilgan, Italiyaning janubidagi juda qadimiy shahar. Shoirning otasi o'g'li uchun yaxshi hayotni orzu qilgan va Horasni Rimning imtiyozli jamiyatiga kiritish uchun hamma narsani qilgan. U oz boyligini yig'ib, o'g'liga Afinada adabiy va falsafiy sohada a'lo darajadagi ta'lim berdi. Shoir hayoti yillarida Rimni Oktavian Avgust boshqargan. 44 yilda imperiyada fuqarolar urushi boshlanganda, shoir mag'lubiyatga uchragan respublikachilar safiga qo'shildi. Horace hibsga olindi. Ammo amnistiyaga tushib, u o'z vataniga qaytdi va o'z ishini boshladi. Hammasi epos Horaseni badavlat Mekenlar adabiy doirasiga kiritganidan boshlandi. Homiy shoirni har tomonlama qo'llab -quvvatladi va unga homiylik qildi. Horace o'z asarlarida kamtarona yashashga da'vat qilib, " oltin o'rtacha "(Keyinchalik, bu ibora jozibali iboraga aylandi), u har qanday hashamatga va boy, haddan tashqari to'yimli hayotga qarshi edi. U imperator saroyidan uzoqlashdi va satirik asarlar yozdi, odamlarning yomonliklarini fosh qildi: ochko'zlik, hasad, hokimiyatga bo'lgan ishtiyoq, isrofgarchilik. Shu bilan birga, Xoratio keskin siyosiy mavzularga tegmaslikka harakat qildi; u imperatorga vazmin va kamdan -kam hollarda maqtovli sanolarni yozdi. Ammo ayb va sevgi haqidagi madhiyalar, odamlarning yomonliklarini satirik masxara qilish - bu Horatsiyaning sevimli mavzularidir. Horace asarlari odes va satirlarning "Xabarlar" to'plamidan iborat bo'lib, ulardan biri mashhur "She'riyat ilmi" dir. Bu erda shoir adabiyot haqidagi fikrlari bilan o'rtoqlashadi. Va Horacega "Melpomenaga" nomli mashhur yodgorlik, "Yodgorlik" deb ham ataladi, Evropaning va Rossiyaning turli shoirlari tomonidan turli vaqtlarda tarjima qilingan. Masalan, A.S. Pushkinning maktabdan bizga yaxshi tanish bo'lgan she'ri " Men o'zimga qo'lda yasalmagan yodgorlik o'rnatdim ... " Horatio antik davrning eng mashhur va izlanuvchan shoirlaridan biri edi. U eng ko'p o'rganilgan va Evropa lirizmiga katta ta'sir ko'rsatgan. Biz bu ta'sirni rus shoirlarining asarlarida kuzatishimiz mumkin. Masalan, Lomonosov, Derjavin, Pushkin, Fet, Bryusov va boshqalarning asarlarida seziladi.
Publius Ovid Nazon(Miloddan avvalgi 43 - milodiy 17) Imperatorning sharmandaligini bilgan eng buyuk shoir. Shoir hayoti yillarida tartib va ​​axloqning qo'riqchisi Oktaviy Avgust hukmronlik qilgan. U Ovid asarini yoqtirmasdi, unda shoir zavq -shavqni ulug'lagan va shahar hayotining nafisligini tarannum qilgan. Ovid mashhur bo'ldi " Sevgi elegiyalari " va mashhur "Sevgi ilmi" she'ri. Bu she'rda Ovid sevgi tajribalarini juda aniq, iste'dodli va ba'zi hollarda istehzo bilan tasvirlaydi. Avgust shoirni 50 yoshida (milodiy 8) Qora dengiz sohilida joylashgan Toma (Konstanta) shahriga surgun qildi. Ovid juda ko'p azob chekdi va o'z vataniga intildi. U rahmdil she'rlar yozib, imperatorning jim yuragini yumshatib, uyga qaytishga ruxsat olishga harakat qilgan. Ammo Avgustni azob chekayotgan shoirning teshilgan chiziqlari qimirlatmadi. Ovid 10 yilini begona yurtda o'tkazdi va o'sha erda vafot etdi. Umuman aytganda, Ovid asarini shartli ravishda uchta asosiy sohaga bo'lish mumkin: sevgi she'riyati (To'plam) Sevgi she'rlari ", "Sevgi ilmi"), mifologik she'riyat ("Ro'zalar", "Metamorfozlar") va begona yurtdagi ijod ("Qayg'u qo'shiqlari", "") Pontdan xabarlar ") Ovid 15 kitobdan iborat "Metamorfozlar" she'riga jahon shuhratini keltirdi, shoir bu erda ko'plab mifologik syujet va afsonalarni batafsil va batafsil ishlab chiqqan. She'r dunyo yaratilishidan boshlanadi va imperator Yuliy Tsezarning kometaga aylanishi bilan tugaydi. She'rning boshidan oxirigacha ko'plab hodisalar xudolar ishtirokida bo'lib o'tadi, ular kuchli va ularga xizmat qilgan plebeylarga bo'linadi. Xudolar osmonda yashaydi, lekin ularning hayoti Rim jamiyatining hayotiga juda o'xshaydi. Kuchli, ya'ni. patrisiyaliklar, intrigalarni to'qishadi va sevgi ishlarida qatnashadilar. Umuman olganda, Ovid ijodi har zamon va Evropa xalqlari shoirlariga juda kuchli ta'sir ko'rsatgan. Ovid she'rlarining ko'plab syujetlari boshqa san'at asarlarini yaratish uchun namuna va asos bo'lib xizmat qilgan: she'rlar, baletlar, operalar va boshqalar. A.S. Pushkin surgun paytida tez -tez o'z taqdirini buyuk Ovid taqdiri bilan solishtirgan. Mashhur Romeo va Jyuletta Shespir tomonidan Piramus va Tisbe haqidagi Metamorfozlarning 4 -kitobi ta'siri ostida yaratilgan.
Xulosa qilib aytganda, Ovidning "Metamorfozlar" she'rining Apollon va Dafna haqidagi syujeti asosida yaratilgan multfilmni taklif qilmoqchiman.
Qadimgi Rim
Rim adabiyotining shakllanishi va rivojlanishiga nafaqat xalq ijodiyoti, xalq she'riyati, yozuvning tarqalishi, balki ayniqsa yunon adabiyoti katta ta'sir ko'rsatdi.
Birinchi adabiy asarlar taqlid asarlari edi. Ha, va birinchi rim shoir va yozuvchilarining eng boy yunon adabiyoti, Gomerning go'zal dostoni va rivojlangan ellin mifologiyasi yaqinida bo'lganida, mashhur rim she'riyatining kamtarin poydevori asosida lotin tilida original asarlar yaratish qiyin edi. Birinchi Rim yozuvchilari yunonlar, lotin tilidagi birinchi asarlar yunon tilidan tarjimalar bo'lishi ajablanarli emas.

Birinchi Rim shoiri Tarentum shahridan (miloddan avvalgi III asr) yunon Liviy Andronik edi. Rimliklar Tarentumni egallab olishganda, u qo'lga olingan, qul bo'lgan va xo'jayinining bolalarini o'qish va yozishni o'rgatgan. Keyinchalik u ozod qilindi va adabiyot bilan shug'ullana boshladi. Livi Andronik Gomerning "Odisseya" sini lotin tiliga tarjima qildi, u qayta ishladi va lotincha yunon komediyalari va fojialarini tarjima qildi. Papa kollejining buyrug'i bilan Livi Andronik ma'buda Juno sharafiga madhiya tuzdi. Liviy Andronikning tarjimalari juda bepul edi, ular asl nusxani o'zgartirib, yangi parchalarni kiritish, ismlarni o'zgartirish, yangi sahnalarni kiritish imkonini berdi.


Adabiy nuqtai nazardan nomukammal va noqulay Liviy Andronikning asarlari, shunga qaramay, Rim adabiyotining shakllanishida muhim rol o'ynadi. Ular rimliklarni ajoyib yunon adabiyoti, mifologiyasi, dostonlari va teatrlari bilan tanishtirishdi. Liviy Andronik eng qiyin birinchi qadamni qo'ydi, u Rim fantastikasiga asos soldi va bu uning o'lmas xizmatidir. Liviy Andronikning zamondoshlari rim shoiri Nevi va Enni edi. Gney Nevi fojia va komediyalar yozgan, yunon mualliflaridan syujet olgan, lekin uning asarlarida Rim hayotining ta'siri Liviy Andronikdan ko'ra kuchliroqdir. Nevining buyuk xizmatlari Rimning oldingi tarixining qisqacha mazmuni bilan birinchi Punik urushi haqida she'r tuzish edi. Ennius birinchi bo'lib Rimning butun tarixini oyatlar bilan ta'riflab, voqealarni yil bo'yicha tartibga solgan.
Agar Liviy Andronik va Pnoy Nevius asarning muvaffaqiyatsizligini Saturnning arxaik oyati bilan yozgan bo'lsa, Ennius birinchi bo'lib yunonlarda keng tarqalgan olti gametrli, yanada uyg'unroq poetik o'lchagichni kiritgan.
III asr oxiri - II asr boshidagi eng yirik Rim yozuvchisi. Miloddan avvalgi NS. Kasbi aktyor Titus Maccius Plautus (miloddan avvalgi 254 - 184) edi. U 130 ta komediya yozgan, ulardan 20 tasi bizning davrimizga qadar saqlanib qolgan.O'tmishdoshlaridan farqli o'laroq, u faqat bitta janrda - komediyada ishlagan, lekin Plautus uzoq vaqt Rim sahnasida bo'lgan ajoyib komediyalarni yaratgan. Plaut komediyalarining syujetlari - oilaviy hayotdan, yollanma jangchilar hayotidan va shahar bohemiyasidan turli sahnalar. Plaut komediyalarining ajralmas qahramonlaridan biri, qullar, qoida tariqasida, ayyor, topqir, epchil va ochko'z edi.
Plautus qahramonlarining ismi yunon tilida berilgan va aksiya Yunon shaharlariga ko'chirilgan, bu Plautning komediyalariga taqlid qilish haqida gapiradi. Biroq, Plavtov qahramonlarining yunoncha ko'rinishi ortida, rimliklar odatlari va turmush tarzi bilan yashiringan. Masalan, Plautus Rim forumining tavsifini beradi, Rim amaldorlari va Rim shahri buyruqlari haqida gapiradi, garchi bu harakat yunon shahrida sodir bo'lsa va yunon urf -odatlari nazarda tutilgan bo'lsa. Plautning komediyalari - bu Rimning kulgili, yoqimli latinli birinchi milliy Rim komediyalari edi. Milliy lazzat Plavtovning o'yinlarini Rim jamoatchiligi bilan uzoq muddatli muvaffaqiyatini ta'minladi.
Miloddan avvalgi I I asrning birinchi yarmidagi Rim adabiyotida ko'zga ko'ringan joy. NS. Afrikalik Publius Terentius (miloddan avvalgi 185 - 159), shuningdek, komediya yozuvchisi. Plautdan farqli o'laroq, Terentiy komediyalariga Rim syujetlarini kiritmaslikka harakat qilib, yunon mualliflari, xususan, Menanderni qayta hikoya qilish bilan cheklandi. Shuning uchun Terens yarim Menander deb nomlangan. Biroq, Terentius tilning nafisligi va sofligiga katta e'tibor qaratdi, uning qahramonlari endi o'yin davomida o'zgarmadi, balki psixologik rivojlanishni oldilar.
Agar Plaut va Terennius eng buyuk komediya yozuvchilari bo'lgan bo'lsa, unda Pakuvi (miloddan avvalgi 220-130. 3.) va Aktius (miloddan avvalgi 170-85. E.) Rim fojialarini tuzishda ma'lum bir mukammallikka erishgan. Yunon yozuvchilarining fojialari, ayniqsa Evripid, ularning fojialarini tuzishga asos bo'lib xizmat qilgan. Rim fojiachilari Rim jamoatchiligini yunon fojiasining chuqur mazmuni, boy mifologiyasi va falsafasi bilan tanishtirdilar. Biroq, Plautning komediyalaridan farqli o'laroq, Rim fojiasi har doim taqlid qilib, haqiqiy Rim voqeliki bilan chambarchas bog'liq edi.
Rim komediyasi va fojiasi asosan yunon naqshlari ta'siri ostida rivojlanib, rim bo'lmagan janrlar hisoblangan. Asl Rim adabiy janri satura deb nomlangan janr edi. "Satura" so'zi turli xil mevalar bilan to'ldirilgan idishni bildirardi. Keyin Saturani Saturn va boshqa o'lchamlarda yozilgan uzun va qisqa oyatlarning aralashmasi deb atash boshlandi. Shoir Ennius o'z she'rlar to'plamini yarim ko'ngilochar, yarim ko'rsatmali, "satura" so'zi bilan atagan. Adabiy janr sifatida Gay Lusiliy ijodida satura ancha rivojlandi. Uzoq umri davomida (miloddan avvalgi 180-102 yillar) Lucilius Saturaning 30 ta kitobini yozgan. Ularda u zamonaviy jamiyatning yomonliklarini qoralaydi: ochko'zlik, poraxo'rlik, axloqiy buzilish, yolg'on guvohlik, ochko'zlik.
Qullikning keng tarqalishi, iqtisodiyotning gullab -yashnashi, Rimni muvaffaqiyatli bosib olishi boyliklarning o'sishiga, ularning bir necha qo'lda to'planishiga, ularga intilishga, zodagonlarning axloqiy tanazzuliga olib keldi. Haqiqiy hayot Rim adabiyotida realistik yo'nalishga asos solgan Satura Lucelius uchun syujetlarni taqdim etdi. Luciliusdan so'ng, satura janri nihoyat kichik ayblov asari sifatida aniqlandi.
Bu barcha yozuvchilarning asarlari she'riy, she'riy tarzda yozilgan. Lotin she'riy nutqi shoirdan shoirga aylandi. Endi ular oyatda murakkab falsafiy tushunchalar va nozik insoniy tuyg'ular harakatini ifodalashni o'rgandilar. Yunon adabiyoti, klassik fojiasi, neoattik komediya, nafis va nafis Aleksandriya she'riyati bilan tanishish rivojlanayotgan lotin adabiyotini boyitdi. Yunon dini va mifologiyasi bilan tanishish, boy falsafani o'rganish, ajoyib yunon san'ati Rim shoirlari, yozuvchilari, davlat arboblari, notiqlarning ufqlarini kengaytirdi.
O'z tajribasi va yunon adabiyotining ta'siri bilan boyitilgan, 1 -asr Rim shoir va yozuvchilari. Miloddan avvalgi NS. III va II asr mualliflarining asarlarini ko'rib chiqdi. Miloddan avvalgi NS. qanday qo'pol va vahshiy. I asr rim she'riyati Miloddan avvalgi NS. yangi, yuqori pog'onaga ko'tarildi. 1 -asrda. oldin va. NS. Ko'plab shoirlar yashagan, she'r yozish ishtiyoqi avj olgan, lekin bu olomon orasida Rim she'riyatining ikkita giganti bor - Titus Lucretius Karus (miloddan avvalgi 95-51 yillar) va Gay Valerius Katull (miloddan avvalgi 87-54).). Lucretius oltita kitobda "Narsalar mohiyati to'g'risida" ajoyib she'riga ega. Lucretius she'ri falsafiy she'r bo'lib, u ellinistik faylasuf Epikurning ta'limotlarini o'z ichiga oladi (olamning atomistik nazariyasi, xudolarning tabiati, ruhning moddiyligi, er, osmon, dengizning kelib chiqishi haqida , samoviy jismlar va tirik mavjudotlar, insoniyat va inson madaniyatining ibtidoiy holatdan Lucretiy davrigacha rivojlanishi haqida). Lucretius she'rining asosiy maqsadi - mavjud bo'lgan narsalarga materialistik tushuntirish berish, odamning ongi va his -tuyg'ularini qo'rquv, xurofot, tasavvuf va dindan ozod qilish, hayotdan muhabbat va zavq olish. Lucretius eng murakkab falsafiy tushunchalarni maftunkor poetik shaklda ochib beradi, uning tavsiflari ajoyib epitetlar, to'g'ri taqqoslashlar va ajoyib she'riy obrazlar bilan to'ldirilgan. Lucretiusning she'ri, xuddi falsafiy asardir, lekin haqiqatan ham she'riydir. "Bunda, - dedi Tsitseron, - tabiiy iste'dod juda ko'p, lekin ayni paytda san'at".
Lucretius she'rida lotin tili yangi balandlikka ko'tarildi; Qisqa, keskin va kambag'al dehqonlar va jangchilarning tili, Lucretiusning mohir qo'llarida, odamlarning eng nozik his -tuyg'ularini va chuqur falsafiy toifalarini etkazish uchun mos, boy, soyalarga to'la bo'lib chiqdi.
Respublika oxirining eng buyuk shoiri lirik she'riyat ustasi Catullus edi, uning qalami kichik she'rlarga tegishli bo'lib, u erda insoniy his -tuyg'ular tasvirlangan: quvonchli sevgi, sevgi va rashk, do'stlik, tabiatga muhabbat, shirin otalik joylari uchun. Katullning bir qator she'rlari Qaysarning diktatorlik niyatlariga, uning ochko'z qullariga qarshi qaratilgan.
Katull she'riyatiga mifologiyaga, tilning murakkabligiga, muallifning shaxsiy tajribalariga alohida e'tibor berib, Aleksandriya she'riyati ta'sir ko'rsatdi. Jahon lirikasida Katull she'rlari muhim o'rinni egallaydi. Pushkin Katull she'riyatini yuqori baholadi.
Rus va jahon adabiyotining shakllanishi va rivojlanishiga Qadimgi Rim adabiyoti katta ta'sir ko'rsatdi. Xuddi shu Rim adabiyoti yunon tilidan kelib chiqqan: Rim shoirlari yunonlarga taqlid qilib she'r va pyesalar yozgan. Darhaqiqat, lotin tilida yangi narsa yaratish juda qiyin edi, chunki yuzlab pyesalar juda yaqin yozilgan edi: Gomerning tengsiz dostoni, ellin mifologiyasi, she'rlar va afsonalar.

Yüklə 0,84 Mb.

Dostları ilə paylaş:
  1   2   3   4




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azkurs.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin