1 republic of uzbekistan ministry of higher and secondary specialised education


round (verb, adjective,  noun); кружить (verb), круглый (adj.), круг (noun) in Russian,  aylana



Yüklə 446,38 Kb.
Pdf görüntüsü
səhifə42/237
tarix11.10.2023
ölçüsü446,38 Kb.
#153531
1   ...   38   39   40   41   42   43   44   45   ...   237
14162 2 623763D102D5181011B06211C155F64F83734B36

round
(verb, adjective
noun); кружить (verb), круглый (adj.), круг (noun) in Russian, 
aylana
(noun, adjective), 
aylantirmoq
(verb) in Uzbek. 
In synthetic languages expression of grammatical meanings are 
repeated: 
for example, in German: das Buch - die Bücher, Der Mann - die 
Männer. 
In these words plurality is expressed three times in each example: 
1. Affixation 
-er
2. Inner fusion 
3. Change of the article 
das
into 
die

In English: 
1. book - book
s
:R+af 
2. m
a
n – m
e
n:R+fl 


67 
3. ch
i
ld – ch
i
ld
ren
:R+fl+af 
4. hou
s
e – hou
s
e
s
:R+fl+af 
Examples given in English show that in the first and second cases 
plurality in each word is expressed only once. In the third and fourth 
cases plurality expressed by affixation causes inner or outer fusion in 
the root of the word.( In 
child-children
addition of the affixal 
morpheme to the root morpheme causes the change of the phoneme 
inside the root, in 
house-houses
the addition of the affixal morpheme 
to the root morpheme causes the change of the phoneme at the end of 
the root: in the first case we observe 
inner fusion
, in the second case- 
outer fusion
). 
Sanskrit, old Greek, Latin, Gothic, old Slavonic, (at present) 
Lithuanian, German and Russian languages belong to typical synthetic 
inflected languages. 
Roman, English, Danish, New Greek, New Persian, New Indian 
languages belong to synthetic languages too, but in the course of 
historical development these languages has changed their typological 
structure greatly and now they are synthetic inclined to be analytic 

Yüklə 446,38 Kb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   38   39   40   41   42   43   44   45   ...   237




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azkurs.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin