2022 Manitoba Workplace Safety and Health Act and Regulation

Labels for imported products
35.6
If a hazardous product is imported and received at a workplace
without a supplier label or with a supplier label that does not meet
the Hazardous Products Regulations, the employer must
(a) affix a label that complies with this Part to its container before
the hazardous product is used by a worker; or
(b) affix a label that complies with the Hazardous Products 
Regulations to its container before selling or distributing the
product.
Workplace labels for employer-produced products
35.7(1) When an employer produces a hazardous product in a workplace, the
employer must ensure that the hazardous product or its container
has a workplace label affixed to it.
35.7(2) Subsection (1) does not apply
(a) in respect of a fugitive emission that is produced at a workplace;
or
(b) if the hazardous product is in the container that is intended to
contain it when it is sold or disposed of and the container is, or
is about to be, appropriately labelled.
Workplace labels for decanted products
35.8(1) When a hazardous product is decanted at a workplace into a
container other than the container in which it was received from the
supplier, an employer must ensure that a workplace label is affixed to
the container.

---

Workplace Safety And Health Regulation
302
35.8(2) Subsection (1) does not apply to a portable container that is filled
directly from a container that has a supplier label or workplace
label affixed to it, if
(a) all of the hazardous product in the portable container is
required for immediate use and the contents of the container
are clearly identified; or
(b) the portable container is under the control of and is used
exclusively by the worker who filled it, the hazardous product
in it is used in its entirety during the shift in which the
container is filled and its contents are clearly identified.