’374=512. 162 Ббк 81. 2 Азе-4

РАДЫЁ  н.  нескл.  radio;  выступаць  па  ~ 
radioda (radio ilə) çıxış etmək, уключыць ~ 
radionu açmaq, выключыць ~ radionu bağ­
lamaq, перадача па ~ radio verilişi.
РАДЫЁАМАТАР  м.  ~а,  ~аў;  radio  hə-
vəskarı.
РАДЫЁЛ|А ж. ~ы, ~; radiola (val oxudan 
radioqəbuledici).
РАДЫЁПЕРАДАЧ|А ж. ~ы, ~; radio ve-
rilişi.
РАДЫЁПРЫЁМНІК м. ~а, ~аў; radio qə-
bu ledici.
РАДЫЁСЛУХАЧ м. радыёслухач|á, ~оў; 
radio din ləyici.
РАДЫЁСТАНЦЫ|Я  ж.  ~і,  ~ый;  radio-
stansiya. 
РАДЫС|КА ж. ~кі; ~ак; qırmızı turp. 
РАДЫСТ м. ~а, ~аў; radist (radio ilə mə-
lumat verən və qəbul edən adam); працаваць 
~ам на караблí gəmidə radist işləmək.
РАДЫСТ|КА ж. ~кі, ~ак; radist (qadın).
РАДЫУС м. ~а, ~аў; матэм. radius.
РАЁН  м.  ~а,  ~аў;  rayon;  Мінскі  ~  Minsk 
rayonu. 
РАЖ|ОК м. ~ка, мн. рож|кі, ~ак; 1. daban-
çəkən, dabankeş; 2. мн. ражк|í, ~оў; tütək. 
РАЗ  м.  рáз|а,  ~оў;  dəfə,  kərrə;  на  гэты  ~ 
bu  dəfə,  у  наступны  ~  gələn  dəfə,  першы 
~ ilk dəfə; 2. нескл. bir; раз, два... bir, iki...;  
◊  сем  ~оў  адмерай,  адзін  ~  адрэж  yüz 
ölç,  bir  biç,  не  ~  dəfələrlə,  ~  і  назаўсёды 
birdəfəlik, у самы ~ lap vaxtında; раз, два 
і аблічыўся cəmi-cümlətanı, íншы ~ bəzən. 
РАЗАБРА|ЦЦА  зак.  разбяр|уся,  ~эшся, 
~эц ца, ~уцца (незак. разбірацца); başa düş-
mək, başı çıxmaq; ~цца ў тэхніцы texni ka­
dan  başı  çıxmaq,  ~цца  ў  людзях  insanları 
seçə bilmək.
РАЗАБРА|ЦЬ зак. разбяр|у, ~эш, ~э, ~уць 
(незак. разбіраць); 1. sökmək; ~ць ма тор 
mühərriki sökmək, ~ць сцяну divarı sökmək; 
РАБСТВ|А  н.  ~а;  мн.  няма;  köləlik,  qul-
luq; быць у ~е köləlikdə olmaq, адмена ~а 
köləliyin ləğv edilməsi (ləğvi).
РАВЕСНІК м. ~а, ~аў; həmyaşıd, həmyaş; 
мы ~і biz həmyaşıdıq; сін. аднагодак.
РАД
1
 у знач. вык. şad, şadam (şadsan, şaddır); 
~ вас бачыць sizi görməyimə şadam, мы ~ы 
вашым  поспехам  sizin  uğurlarınıza  şadıq 
(sevinirik);  ◊  ~  старацца  məmnuniyyətlə, 
can-başla yerinə yetirməyə hazıram.
РАД
2
  м.  рáд|а,  ~оў;  sıra,  cərgə;  ~ы  дрэў 
ağac  cərgələri,  сядзець  у  першым  радзе 
birinci sırada oturmaq.
РАД|АВАЦЦА  незак.  ~уюся,  ~уешся, 
~уец ца,  ~уюцца  (зак.  абрадавацца,  пара­
да вац ца);  sevinmək,  şadlanmaq,  fərəh lən-
mək; ~авацца вясне baharın gəlişinə sevin­
mək, ~авацца за сына oğluna görə fərəh lən­
mək, ~авацца ад усёй душы ürəkdən sevin­
mək (şad olmaq). 
РАД|АВАЦЬ  незак.  ~ую,  ~уеш,  ~уе, 
~уюць  (зак.  абрадаваць,  парадаваць);  se-
vin dirmək,  fərəhləndirmək;  усё  гэта  мяне 
~уе bütün bunlar məni sevindirir.
РАДАВ|Ы прым. ~ая, ~ое, ~ыя; sıravi; ~ы 
баец sıravi döyüşçü; сін. звычайны; ант. 
незвычайны. 
РАДАСНА прысл. sevinclə, fərəhlə, sevin-
cək, sevinə-sevinə; сустрэць ~ sevinclə qar­
şılamaq; ант. сумна.
РАДАСН|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; sevincli, 
fərəhli,  şad,  sevindirici,  fərəhləndirici;  ~ая 
падзея  fərəhli  hadisə,  ~ая  вестка  şad  xə­
bər,  ~ы  наст рой  şad  əhval­ruhiyyə;  ант. 
сумны.
РАДАСЦ|Ь ж. ~і; мн. няма; sevinc, fərəh; 
з ~цю sevinə­sevinə, fərəhlə, həvəslə, ад ~і 
se vin c dən, ~ь маці ananın sevinci, ~ь пе ра­
могі qələbə sevinci; сін. урачыстасць; ант. 
смутак.
РАДАЎНІЦ|А ж. ~ы; мн. няма; radavni-
tsa (ölənlərin yad edildiyi yaz günü). 
РАДЖА|ЦЬ  незак.  ~ю,  ~еш,  ~е,  ~юць; 
doğmaq.
РАДЗІ́ЛЬН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя;  do-
ğum; ~ы дом doğum evi.
РАБСТВА
РАЗАБРАЦЬ

209
РАЗБІВА|ЦЬ  незак.  ~ю,  ~еш,  ~е,  ~юць; 
гл. Разбіць. 
РАЗБІРА|ЦЦА незак. ~юся, ~ешся, ~ец-
ца, ~юцца; гл. Разабрацца. 
РАЗБІРА|ЦЬ  незак.  ~ю,  ~еш,  ~е,  ~юць; 
гл. Разабраць.
РАЗБІ́ЦЦА зак. разаб’юся, разаб’ешся, ра-
заб’ецца, разаб’юцца (незак. разбівацца); 
1. sınmaq; 2. əzilmək; 3. bölünmək. 
РАЗБІ́ЦЬ зак. разаб’ю, разаб’еш, разаб’е, 
разаб’юць  (незак.  разбіваць);  1.  sın dır-
maq,  qırmaq,  əzmək;  ~  талерку  boşqabı 
sındırmaq, ~ машыну maşını əzmək; 2. böl-
mək,  ayırmaq;  ~  кавалак  зямлí  torpaq  sa­
həsini bölmək, ~ на групы qruplara bölmək; 
3.  salmaq;  ~  сад  bağ  salmaq,  ~  лагер  dü­
şər gə salmaq; 4. qurmaq; ~ палатку çadır 
qurmaq; 5. vurmaq, dağıtmaq, zədələmək; ~ 
галаву başını zədələmək; 6. məğlub etmək, 
darmadağın etmək; ~ армію працíўніка düş­
mən ordusunu darmadağın etmək; сін. рас-
калацíць. 
РАЗБОЙНІК м. ~а, ~аў; quldur, yolkəsən. 
РАЗБОР  м.  ~у,  ~аў;  1.  baxma,  baxılma;  
2. təh lil; ~ сказа cümlə təhlili; ◊ без ~у ağı-
na-bozuna baxmadan. 
РАЗБОРЛІВ|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя; 
aydın; ~ы почырк aydın xətt.
РАЗБУРА|ЦЦА незак. 1 і 2 ас. не ўжыв., 
~ецца, ~юцца; гл. Разбурыцца. 
РАЗБУРА|ЦЬ  незак.  ~ю,  ~еш,  ~е,  ~юць; 
гл. Разбурыць. 
РАЗБУР|ЫЦЦА  зак.  1  і  2  ас.  не  ўжыв., 
разбур|ыцца,  ~ацца  (незак.  разбура|цца); 
1. dağılmaq; 2. pozulmaq.
РАЗБУР|ЫЦЬ зак. ~у, разбур|ыш, ~ыць, 
~аць  (незак.  разбураць);  dağıtmaq,  uçurt-
maq; ~ыць мост körpünü dağıtmaq.
РАЗБУХА|ЦЬ  незак.  ~ю,  ~еш,  ~е,  ~юць 
(зак.  разбухнуць);  şişmək,  qabarmaq;  пу­
пыш кі ~юць tumurcuqlar qabarır, дошка ў 
вадзе ~е taxta suda şişir.
РАЗБУХН|УЦЬ  зак.  ~у,  ~еш,  ~е,  ~уць;  
гл. Разбухаць.
РАЗБЯГА|ЦЦА незак. ~юся, ~ешся, ~ец-
ца,  ~юцца  (зак.  разбегчыся);  yüyürmək, 
2.  qaydaya  salmaq,  sahmana  salmaq;  ~ць 
кнíгі ў шафе şkafda kitabları sahmana sal­
maq; 3. baxmaq, müzakirə etmək; ~ць спра­
ву işə baxmaq; 4. ayırd etmək, seçmək; ~ць 
почырк xəttini ayırd etmək, не ~ць у цем ры 
qaranlıqda seçə bilməmək; 5. da ğıt maq, alıb 
qurtarmaq.
РАЗАГНАЦЬ  зак.  разганю,  разго|ніш, 
~ніць,  ~няць  (незак.  разганяць);  qov maq, 
dağıtmaq; вецер разагнаў аблокі kü lək bu­
lud ları  dağıtdı,  ~  натоўп  cammatı  dağıt­
maq, ~ сон yuxusunu dağıtmaq.
РАЗАГ|НУЦЦА зак. ~нуся, ~нешся, ~нец-
ца, ~нуцца; гл. Разгібацца.
РАЗАГН|УЦЬ зак. ~у, ~еш, ~е, ~уць; гл. 
Разгібаць.
РАЗАГРАВА|ЦЬ незак. ~ю, ~еш, ~е, ~юць; 
гл. Разагрэць. 
РАЗАГРЭ|ЦЬ  зак.  ~ю,  ~еш,  ~е,  ~юць 
(незак.  разаграваць);  qızdırmaq,  isit mək; 
~ць абед xörəyi isitmək.
РАЗАМ прысл.1. cəmi, cəmisi; 2. bir yerdə; 
3. bitişik; пíшацца ~ bitişik yazılır.
РАЗАРВ|АЦЦА зак. ~уся, ~ешся, ~ецца, 
~уцца (незак. разрывацца); 1. cırılmaq, par-
ça-parça edilmək; 2. kəsilmək, qırılmaq. 
РАЗАРВ|АЦЬ зак. ~у, ~еш, ~е, ~уць (не­
зак. разрываць); 1. cırmaq, parça-par ça et-
mək; ~áць паперу kağızı parça­par ça etmək; 
2. kəsmək, qırmaq; ~áць ды пла ма тыч ныя 
адносіны diplomatik müna si bət ləri kəsmək. 
РАЗАСЛАЦЬ зак. разашл|ю, ~еш, ~е, ~юць 
(незак. рассылаць); göndərmək, yollamaq.
РАЗБА|ВІЦЬ  зак.  ~ўлю,  ~віш,  ~віць, 
~вяць; гл. Разбаўляць.
РАЗБАГАЦЕ|ЦЬ зак. ~ю, ~еш, ~е, ~юць; 
varlanmaq, dövlətlənmək.
РАЗБАЎЛЯ|ЦЬ  незак.  ~ю,  ~еш,  ~яе, 
~юць (зак. разбавіць); durulaşdırmaq, qat-
maq, qarışdırmaq; ~ць малако вадой südə su 
qatmaq,  ~ць  фарбу  rəngi  durulaşdırmaq; 
сін. разводзіць.
РАЗБ|ЕГЧЫСЯ  зак.  ~ягуся,  ~яжышся, 
~яжыцца, ~ягуцца; гл. Разбягацца.
РАЗБІВА|ЦЦА незак. ~юся, ~ешся, ~ец-
ца, ~юцца; гл. Разбíцца. 
РАЗАГНАЦЬ
РАЗБЯГАЦЦА

210
РАЗВЕСЯЛ|ÍЦЬ  зак.  ~ю,  развесял|íш, 
~íць, ~яць; гл. Весялíць.
РАЗВЕША|ЦЬ  зак.  ~ю,  ~еш,  ~е,  ~юць 
(незак.  развешваць);  1.  asmaq;  ~ць  кар­
цíны şəkilləri asmaq; 2. sərmək; ~ць бя лíзну 
paltar sərmək.
РАЗВЕШВА|ЦЬ незак. ~ю, ~еш, ~е, ~юць; 
гл. Развешаць.
РАЗВЕ|ЯЦЬ  зак.  ~ю,  ~еш,  ~е,  ~юць; 
sovurmaq, dağıtmaq; вецер ~яў аблокі kü lək 
buludları dağıtdı.
РАЗВІВА|ЦЦА незак. ~юся, ~ешся, ~ец-
ца,  ~юцца  (зак.  развíцца);  inkişaf  et mək, 
inkişaf etdirilmək, genişlənmək, geniş lən di-
rilmək; дзіця добра развíлася uşaq yaxşı in­
ki şaf edir, прамысловасць хутка раз вíлася 
sənaye sürətlə inkişaf etdirilir (edir), раз вí­
ліся сувязі əlaqələr genişlənir.
РАЗВІВА|ЦЬ  незак.  ~ю,  ~еш,  ~е,  ~юць; 
гл. Развíць. 
РАЗВІТАЛЬН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя; 
vida, ayrılıq; ~ы абед ayrılıq ziyafəti.
РАЗВІТАНН|Е н. ~я; мн. няма; bağışlama, 
günahından keçmə.
РАЗВІТА|ЦЦА зак. ~юся, ~ешся, ~ецца, 
~юцца; vidalaşmaq; ~цца з сябрамі dost lar­
la vidalaşmaq.
РАЗВІТ|Ы  прым.  ~ая,  ~ое,  ~ыя;  inkişaf 
etmiş; ~ая прамысловасць inkişaf etmiş sə­
naye; ант. адсталы.
РАЗВІ́ЦЦА зак. разаў|юся, ~ешся, ~ецца, 
~юцца; гл. Развівацца.
РАЗВІЦЦ|Ё  н.  ~я;  мн.  няма;  inkişaf;  ~ё 
мовы  nitqin  inkişafı,  ~ё  эканомікі  iqtisa­
diyyatın inkişafı, фізі́чнае ~ё fiziki inkişaf.
РАЗВ|І́ЦЬ  зак.  разаў|ю,  ~еш,  ~е,  ~юць 
(незак.  развіваць);  inkişaf  etdirmək,  artır-
maq; ~íць сельскую гаспадарку kənd təsər­
rüfatını  inkişaf  etdirmək,  ~íць  цікавасць  да 
музыкі musiqiyə marağını artırmaq.
РАЗВОД м. ~у, ~аў; boşanma; даць ~ bo­
şamaq.
РАЗВО|ДЗІЦЦА незак. ~джуся, ~дзішся, 
~дзіцца, ~дзяцца; гл. Развесціся. 
РАЗВО|ДЗІЦЬ незак. ~джу, ~дзіш, ~дзіць, 
~дзяць; гл. Развесці.
qaçmaq,  dağılışmaq;  дзеці  ~юцца  uşaqlar 
dağılışırdılar;  ◊  вочы  ~юцца  gözləri  dörd 
olur (oynayır). 
РАЗВАГ|А ж. ~і, ~; 1. düşünmə, fikirləşmə; 
пяць хвілíн на ~у düşünməyə beş dəqiqə ve­
rilir; сін. разважанне, роздум. 
РАЗВАЖАНН|Е н. ~я; ~яў; düşüncə, fikir, 
mühakimə; гэта правільнае ~е bu düzgün 
fikirdir.
РАЗВАЖА|ЦЬ незак. ~ю, ~еш, ~е, ~юць; 
fikrini dəyişmək, fikrindən daşınmaq. 
РАЗВАЛІН|А ж. ~ы, ~; xarabalıq; ~ы ста­
ражытнага горада qədim şəhərin xaraba­
lığı; сін. руíны.
РАЗВАЛ|ІЦЦА  зак.  ~юся,  развáл|ішся, 
~іц ца, ~яцца (незак. развальвацца); 1. uç-
maq, yıxıl maq, dağılmaq; дом ~іцца ev uça­
caq; 2. bər bad olmaq, pozulmaq.
РАЗВАЛ|ІЦЬ  зак.  ~ю,  развáл|іш,  ~іць, 
~яць (незак. развальваць); 1. uçurmaq, yıx-
maq, dağıtmaq; ~íць дровы odunu dağıtmaq; 
2.  bərbad  etmək,  xaraba  qoymaq,  pozmaq; 
~íць  гаспадарку  təsərrüfatı  bərbad  etmək, 
~íць працу işi pozmaq. 
РАЗВАЛЬВА|ЦЦА  незак.  ~юся,  ~ешся, 
~ецца, ~юцца; гл. Развалíцца. 
РАЗВАЛЬВА|ЦЬ  незак.  ~ю,  ~еш,  ~е, 
~юць; гл. Развалíць.
РАЗВЕД|КА  ж.  ~кі,  ~ак;  kəşfiyyat,  axta-
rış;  ~ка  нафтавых  месцараджэнняў  neft 
yataqlarının axtarışı, паслаць у ~ку kəşfiy­
yata göndərmək.
РАЗВЕДЧЫК м. ~а, ~аў; kəşfiyyatçı. 
РАЗВ|ЕСЦІ  зак.  ~яду,  ~ядзеш,  ~ядзе, 
~ядуць;  1.  həll  etmək,  əritmək,  qarış dır-
maq;  ~есці  ў  гарачай  вадзе  isti  suda  ərit­
mək,  ~есці  малаком  südlə  qarışdırmaq;  
2. qa lamaq, yandırmaq; ~есці вогнішча ton­
qal qalamaq, ~есці полымя ocaq qalamaq; 
3.  becərmək,  yetişdirmək;  ~есці  бавоўну 
pam bıq yetişdirmək; ~есці рыбу balıq yetiş­
dirmək;  ◊  ~есці  рукамі  məəttəl  qalmaq, 
hey rətlənmək.
РАЗВ|ЕСЦІСЯ  зак.  ~ядуся,  ~ядзешся, 
~ядзецца,  ~ядуцца;  1.  boşanmaq;  2.  törə-
mək, çoxalmaq.
РАЗВАГА
РАЗВОДЗІЦЬ

211
РАЗГАР|ЭЦЦА  зак.  1  і  2  ас.  не  ўжыв., 
~ыцца,  ~ацца  (незак.  разгарацца);  alışıb 
yan maq,  alışmaq;  вогнішча  ~элася  tonqal 
alışdıı.
РАЗГІБА|ЦЦА незак. ~юся, ~ешся, ~ец-
ца, ~юцца (зак. разагнуцца); düzəlmək.
РАЗГІБА|ЦЬ  незак.  ~ю,  ~еш,  ~е,  ~юць 
(зак.  разагнуць);  düzəltmək;  ~ць  спíну  
be lini düzəltmək; ◊ працаваць, не раз   гі­
на­ючы  спíны  başını  qaldırmadan  işlə-
mək. 
РАЗГЛАДЖВА|ЦЦА  незак.  1  і  2  ас.  не 
ўжыв., ~ецца, ~юцца; гл. Разгладзіцца.
РАЗГЛАДЖВА|ЦЬ  незак.  ~ю,  ~еш,  ~е, 
~юць; гл. Разгладзіць.
РАЗГЛАДЗ|ІЦЦА зак. 1 і 2 ас. не ўжыв., 
~іцца,  ~яцца  (незак.  разгладжвацца);  dü-
zəl mək, qırışığı açılmaq; сукенка ~іцца pal­
tarın qırışığı açıldı.
РАЗГЛА|ДЗІЦЬ зак. ~джу, ~дзіш, ~дзіць, 
~дзяць  (незак.  разгладжваць);  açmaq,  dü-
zəltmək;  ~дзіць  складкі  qırışları  düzəlt­
mək. 
РАЗГЛЕ|ДЗЕЦЬ зак. ~джу, ~дзіш, ~дзіць, 
~дзяць  (незак.  разглядаць);  gör mək,  seç-
mək. 
РАЗГЛЯДА|ЦЬ незак. ~ю, ~еш, ~е, ~юць; 
гл. Разгледзець. 
РАЗГЛЯДВА|ЦЬ  незак.  ~ю,  ~еш,  ~ем, 
~юць;  baxmaq,  gözdən  ke çir mək;  ~ць  ма­
люнкі şəkillərə baxmaq (gözdən keçir mək). 
РАЗГНЕВАН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя; 
qəzəbli, hirsli; ~ы чалавек qəzəbli adam.
РАЗГОРТВА|ЦЬ  незак.  ~ю,  ~еш,  ~е, 
~юць; гл. Разгарнуць.
РАЗГРАБ|ІЦЬ зак. ~лю, ~іш, ~іць, ~яць; 
гл. Граб|іць.
РАЗГРАМ|ІЦЬ зак. ~лю, ~íш, ~íць, ~яць; 
гл. Грамíць.
РАЗГРОМ м. ~у; мн. няма; tar-mar olma, 
darmadağın olunma (edilmə); ~ ворага düş­
mənin darmadağın edilməsi.
РАЗГРУЖА|ЦЬ  незак.  ~ю,  ~еш,  ~е,  
~юць;  гл. Разгрузíць. 
РАЗГРУ|ЗІЦЬ  зак.  ~жу,  разгруз|іш,  ~іць, 
~яць (незак. разгружаць); boşalt maq (yükü); 
~зíць вагоны vaqonları boşaltmaq. 
РАЗВЯВА|ЦЦА незак. 1 і 2 ас. не ўжыв., 
~ецца, ~юцца; yellənmək, dalğalanmaq; ~юц­
ца сцягі bayraqlar dalğalanır. 
РАЗВЯВА|ЦЬ незак. ~ю, ~еш, ~е, ~юць; 
yelləndirmək, dalğalandırmaq; вецер ~е сцяг 
külək bayrağı dalğalandırır.
РАЗВЯ|ЗАЦЦА зак. ~жуся, развя|жашся, 
~жац ца, ~жуцца (незак. развязвацца); açıl-
maq. 
РАЗВ|ЯЗАЦЬ  зак.  ~яжу,  ~яжаш,  ~яжа, 
~яжуць (незак. развязваць); açmaq; ~язаць 
вузел düyünü açmaq, ~язаць мяшок kisəni 
açmaq,  ~язаць  шнурок  qaytanı  aç maq;  
◊  ~язаць  рукі  əl-qolunu  açmaq,  ~язаць 
вай ну müharibə başlamaq.
РАЗВЯЗВА|ЦЦА  незак.  ~юся,  ~ешся, 
~ец ца, ~юцца; гл. Развязацца.
РАЗВЯЗВА|ЦЬ незак. ~ю, ~еш, ~е, ~юць; 
гл. Развязаць. 
РАЗГАВАР|ЫЦЦА  зак.  ~уся,  разгаво­
р|ыш ся, ~ыцца, ~ацца; danışığa başlamaq, 
söhbətə başlamaq; яны ~ыліся onlar söhbətə 
başladılar; ён, нарэшце, ~ыўся, o, nəhayət, 
danışmağa başladı.
РАЗГАДА|ЦЬ  зак.  ~ю,  ~еш,  ~е,  ~юць;  
1. tap maq, yozmaq; ~ць загадку tapmacanı 
yoz maq; 2. anlamaq, başa düşmək, duymaq; ~ць 
намер працíўніка düşmənin niyyətini duymaq.
РАЗГАДВА|ЦЬ незак. ~ю, ~еш, ~е, ~юць; 
гл. Разгадаць. 
РАЗГАНЯ|ЦЬ незак. ~ю, ~еш, ~е, ~юць; 
гл. Разагнаць.
РАЗГАР м. ~у; мн. няма; qızğın çağı (vaxtı); 
лета ў ~ы yayın qızğın vaxtıdır, у ~ы жніва 
biçinin qızğın çağında, у ~ы барацьбы döy­
üşün qızğın vaxtında.
РАЗГАРА|ЦЦА незак. 1 і 2 ас. не ўжыв., 
~ецца, ~юцца; гл. Разгарэцца. 
РАЗГАРАЧ|ЫЦЦА зак. ~уся, ~ышся, ~ыц-
ца, ~ацца; гл. Гарачыцца.
РАЗГАРН|УЦЬ  зак.  ~у,  разгорн|еш,  ~е, 
~уць (незак. разгортваць); 1. açmaq; ~ýць 
кар  ту  xəritəni  açmaq,  ~ýць  сцяг  bay ra ğı 
aç maq,  ~ýць  дзіця  uşağı  açmaq,  ~ýць  цу­
кер ку konfetin kağızını açmaq; 2. geniş lən-
dir mək;  ~ýць  будаўнíцтва  tikinti  işlərini 
genişləndirmək.
РАЗВЯВАЦЦА
РАЗГРУЗІЦЬ

212
РАЗЗБРАЕНН|Е  н.  ~я;  мн.  няма;  tərk-
silah; сін. раззбройванне.
РАЗЗБРО|ІЦЬ  зак.  ~ю,  ~іш,  ~іць,  ~яць 
(незак. раззбройваць); tərk-silah etmək.
РАЗЗБРОЙВА|ЦЬ  незак.  ~ю,  ~еш,  ~е, 
~юць; гл. Раззброіць. 
РАЗЗЛАВА|ЦЦА зак. раззлу|юся, ~ешся, 
~ецца, ~юцца; гл. Злавацца. 
РАЗЗЛ|АВАЦЬ  зак.  ~ую,  ~уеш,  ~уе, 
~уюць; гл. Злаваць. 
РАЗЛАД м. ~у, ~аў; çəkişmə, ədavət, ixti-
laf, dava-dalaş; сямейныя ~ы ailə ixtilafları; 
◊ яблык ~у ixtilaf səbəbi. 
РАЗЛАЖ|ЫЦЬ зак. ~у, разлож|ыш, ~ыць, 
~аць; 1. düzmək, yerbəyer etmək; 2. aç maq, 
sərmək; 3. qalamaq, yandırmaq (ocağı).
РАЗЛАМ|АЦЬ зак. ~лю, разлом|іш, ~іць, 
~яць (незак. разломліваць); sındır maq, par-
çalamaq, tikə-tikə etmək; ~áць пал ку əl aca­
ğını sındırmaq; 2. sökmək, da ğıtmaq; ~áць 
старыя  пабудовы  köhnə  tiki li ləri  sö küb­da­
ğıtmaq.
РАЗЛІВА|ЦЦА незак. 1 і 2 ас. не ўжыв., 
~ецца, ~юцца; гл. Разлíцца. 
РАЗЛІВА|ЦЬ  незак.  ~ю,  ~еш,  ~е,  ~юць; 
гл. Разлíць. 
РАЗЛІ́К м. ~у, ~аў; hesab, hesablama; ра­
бíць  ~і  hesablama  aparmaq;  ◊  прымаць  
у  ~  hesaba  almaq,  быць  у  ~у  üzülüşmək,  
з ~у hesabı ilə.
РАЗЛІНЕ|ІЦЬ  зак.  ~ю,  ~іш,  ~іць,  ~яць; 
xətləmək, cızıqlamaq. 
РАЗЛІ|Ў м. ~ву, ~ваў; 1. tökmə, doldurma; ~ў 
ліманаду па бутэльках limonadın şüşə lə rə 
doldurulması; 2. daşqın; ~ў ракí çay daşqını.
РАЗЛІ́|ЦЦА зак. 1 і 2 ас. не ўжыв., ра за-
ль|ецца,  ~юцца  (незак.  разлівацца);  1.  tö-
külmək,  dağılmaq;  вада  ~лася  па  стале 
su masanın üstünə dağıldı; 2. daşmaq; рака 
~лася çay daşdı.
РАЗЛІ́ЦЬ  зак.  разаль|ю,  ~еш,  ~е,  ~юць 
(незак.  разліваць);  1.  tökmək,  dol dur maq; 
~  гар бату  па  шклянках  stəkanlara  çay 
tök mək  (süzmək);  2.  dağıtmaq;  ~  ваду  па 
стале suyu masanın üstünə dağıtmaq; сін. 
пралíць. 
РАЗГРЫЗ|ЦІ  зак.  ~у,  ~еш,  ~е,  ~уць;  
1. sındırmaq (dişlə); ~ці арэх qoz sındırmaq 
(dişlə); 2. gəmirmək; ~ці костку sümük gə­
mirmək.
РАЗГУБ|І́ЦЦА  зак.  ~люся,  разгу|бішся, 
~біцца,  ~бяцца;  özünü  itirmək,  karıxmaq, 
çaşmaq. 
РАЗГУБЛЕН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя; 
özünü  itirmiş,  karıxмış,  çaşqın;  ён  стаяў  
~ы o, karıxmış halda dayanmışdı.
РАЗДА|ВАЦЬ  незак.  ~ю,  ~еш,  ~е,  ~юць 
(зак.  раздаць);  paylamaq,  vermək;  ~ваць 
сшыткі dəftərləri paylamaq, ~ваць па да рун­
кі hədiyyələri paylamaq; ант. збі раць. 
РАЗД|АВІ́ЦЬ  зак.  ~аўлю,  ~авіш,  ~авіць, 
~авяць; 1. basmaq, ağırlıq sal maq, təz yiq gös-
tərmək; 2. sıxmaq; сін. рас цíс нуць. 
РАЗДАРОЖЖ|А н. ~а; мн. няма; yolayrıcı.
РАЗДА|ЦЬ  зак.  ~м,  раздасí,  ~сць,  разда-
дуць; гл. Раздаваць.
РАЗДЗЕЛ м. ~у, ~аў; bölmə, hissə; першы 
~ кнíгі kitabın birinci bölməsi. 
РАЗДЗІМА|ЦЬ незак. ~ю, ~еш, ~е, ~юць; 
гл. Раздзьмуць. 
РАЗДЗЬМ|УЦЬ  зак.  ~у,  ~еш,  ~е,  ~уць 
(незак. раздзімаць); 1. üfürmək, üfü rüb alış-
dırmaq; ~уць полымя ocağı üfürüb alış dır­
maq.