Афаг Ялийева

9.RZA ŞAHVƏLƏDOV

«Molla və kəndçilər»

I
Azərbaycan dilində kiril əlifbası ilə. Yazılış tarixi və hara­da yazıldığı qeyd edilməmişdir. Saya vərəqin bir üzünə qa­ra rəngdə makina çapı ilə yazılmışdır. Vərəqlər nömrələn­mişdir. Üz vərəqində «Molla və kəndçilər. Kəndli həyatından götürülmüş bir pərdəli inqilabi dramadır», sonunda isə «Əsər: Rza Şahvələdov» qeyd olunmuşdur.

Ölçüsü: 20,5x29,5 sm; həcmi: 14 vərəq; fond 6, s.v. 463*.
10.RZA ŞAHVƏLƏDOV

«Molla və kəndçilər»

II
Azərbaycan dilində ərəb əlifbası ilə. Yazılış tarixi və harada yazıldığı qeyd edilməmişdir. Cizgili vərəqin hər iki üzünə bənövşəyi mürəkkəblə yazılmışdır. Vərəqlər nömrələnmişdir. 1 dəftərdən ibarətdir. Səliqəlidir. Üz vərəqində «Molla və kəndçilər. Kəndli həyatından götürülmüş bir pərdəli inqilabi dramadır» və «Əsər: Rza Şahvələdov» qeyd olunmuşdur. Üzərində «Razreşeno Azlitom 8.XII.1925 q. №__ Politredaktor Axundzade» sözləri həkk olunmuş bə­növ­şəyi rəngdə ştampı var.

Ölçüsü: 18x22 sm; həcmi: 9 vərəq; fond 6, s.v. 463*.

11.SEYİDLƏR
Rus dilində. Yazılış tarixi və harada yazıldığı qeyd edilmə­mişdir. Saya vərəqin bir üzünə qara karandaşla yazılmışdır. Vərəqlər nömrələnmişdir. Başlığında «Seyidı. İstoriə prejnix vremёn» qeyd olunmuşdur. Müəllifi məlum ol­mayan hekayə Həmidə xanımın xətti ilə yazılmışdır. Natamamdır.
Ölçüsü: 20x30 sm; həcmi: 5 vərəq; fond 6, s.v. 458*.
12.TƏMSİLLƏR
Azərbaycan dilində ərəb əlifbası ilə. Yazılış tarixi və hara­da yazıldığı qeyd edilməmişdir. Saya vərəqin hər iki üzü­nə qara mürəkkəblə yazılmışdır. Vərəqlər ağ sapla bir-bi­ri­nə tikilmişdir. Müəllifi və tərcüməçisi göstərilməmişdir. 13 təm­silin tərcüməsi nəzmlə yazılmışdır. Təmsillərin adları: «Kir­pi və dovşan», «Sazanda», «Bülbül və eşşək», «Qazlar», «Meymun və eşşək», «Qarğa və bülbül», «Tülkü və qar­ğa», «Tülkü və qurd», «Əkinçi və pinəçi», «Tülkü və üzük», «Yolçu və tülkü», «Qarğa və sağsağan», «Tənbəl əkin­çiyə tənə».
Ölçüsü: 18x22,5 sm; həcmi: 10+4 (boş) vərəq; fond 6, s.v. 455*.

FOTOŞƏKİLLƏR