Афаг Ялийева

13.QƏMƏRDƏN
Azərbaycan dilində latın əlifbası ilə. Yazılış tarixi 28 yan­var, 1931-ci il. Harada yazıldığı qeyd edilməmişdir. Ciz­gili vərəqin hər iki üzünə bənövşəyi mürəkkəblə yazılmışdır.

Məzmunu: Əmanət kassasında kassa işçisi işlədiyini bildirir. Əsədzadə kəndə getdiyi üçün məktubu hələ ona verə bilmədiyini yazır və Müzəffərə, Münəvvərə salam göndərir.
Başlanır: Əziz olan mamam! Salam…

Bitir: … Öpürəm sənin qızın Qəmər.

Ölçüsü: 13x18,5 sm; həcmi: 2 vərəq; fond 6, s.v. 416*.
14.MİDHƏTDƏN

I
Rus dilində. Yazılış tarixi 24 yanvar, 1924-cü il. Harada yazıldığı qeyd edilməmişdir. Saya vərəqin bir üzünə bənövşəyi mürəkkəblə yazılmışdır.

Məzmunu: Əlişbəydən bağlama aldığını, Allahyar və Ənvərlə velosiped sürdüyünü yazır. Müzəffər və Münəvvəri soruşur.
Başlanır: Doroqaə mama! Kak vı pojivaete…

Bitir: … Üeluö tebə, tvoy sın Midxat.

Ölçüsü: 17x21,5 sm; həcmi: 1 vərəq; fond 6, s.v. 421*.
15.MİDHƏTDƏN

II
Rus dilində. Yazılış tarixi 6 mart, 1929-cu il. Harada yazıldığı qeyd edilməmişdir. Müxtəlif ölçülü saya vərəqlərin hər iki üzünə bənövşəyi mürəkkəblə yazılmışdır.

Məzmunu: İndi atası ilə Tiflisdə dincəldiyini, uşaqlıq xatirələrini və seçki prosesində olan nöqsanlar barəsində yazır.
Başlanır: Doroqaə mama! Ə poluçil…

Bitir: … Skoro vışlö jurnalı.

Ölçüsü: 20x24 sm–18x36 sm; həcmi: 2 vərəq; fond 6, s.v. 421*.
16.MİDHƏTDƏN

III
Rus dilində. Yazılış tarixi 10 oktyabr, 1930-cu il. Harada yazıldığı qeyd edilməmişdir. Cizgili vərəqin hər iki üzünə bənövşəyi mürəkkəblə yazılmışdır.

Məzmunu: Şuşaya istirahətə gələ bilməyəcəyini, ev və qulluqçu məsələsinin bu yaxınlarda həll olunacağını yazır.
Başlanır: Doroqaə mama! Tvoё pisğmo…

Bitir: … privet ot menə. Tvoy sın Midxat.

Ölçüsü: 13x20 sm; həcmi: 2 vərəq; fond 6, s.v. 421*.
17.MİDHƏTDƏN

IV
Rus dilində. Yazılış tarixi 4 dekabr, 1930-cu il, Kislovodsk. Cizgili vərəqin hər iki üzünə qara karandaşla yazılmışdır. Vərəqin başında «Kislovodsk. Zimniy sad v Narzannoy qaleree» adlı göy rəngdə şəkil vardır.

Məzmunu: Ammasovun məsləhətilə iflic keçirtmiş atasının müalicəsi üçün Kislovodska gəldikləri barəsində yazır.
Başlanır: Doroqaə mama! 2-qo dekabrə ə…

Bitir: … S privetom tvoy sın Midxat.

Ölçüsü: 15x21,5 sm; həcmi: 1 vərəq; fond 6, s.v. 421*.
18.MİDHƏTDƏN

V
Rus dilində. Yazılış tarixi və harada yazıldığı qeyd edilməmişdir. Cizgili vərəqin hər iki üzünə bənövşəyi mürəkkəblə yazılmışdır.

Məzmunu: «Molla Nəsrəddin» redaksiyası üçün 2 otaqlı yer axtarmaları və Müzəffər barəsində qəzetdə gedən məqalə haqda yazır.
Başlanır: Doroqaə i milaə mama!..

Bitir: … Jdu s neterpeniem pisğma.

Ölçüsü: 13x20,5 sm; həcmi: 2 vərəq; fond 6, s.v. 421*.
19.MİDHƏTDƏN

VI
Rus dilində. Yazılış tarixi 15 oktyabr, 1928-ci il. Harada ya­zıldığı qeyd edilməmişdir. Cizgili vərəqin hər iki üzünə bə­növşəyi mürəkkəblə yazılmışdır.

Məzmunu: Azərbaycan Pedaqoji İnstitutuna daxil olduğunu bildirir.
Başlanır: Doroqaə mama! Kak tvoё…

Bitir: … Ə oçenğ rad, çto uje student.

Ölçüsü: 13,5x21 sm; həcmi: 1 vərəq; fond 6, s.v. 422*.
20.MİDHƏTDƏN

VII
Rus dilində. Yazılış tarixi 6 noyabr, 1929-cu il. Harada yazıldığı qeyd edilməmişdir. Cizgili vərəqin hər iki üzünə bənövşəyi mürəkkəblə yazılmışdır.

Məzmunu: Onun üçün Hacının evində otaq tutduqlarını yazır və atasının ona pul göndərməsi üçün nə vaxt gəlmək istədiyini qabaqcadan xəbər verməsini xahiş edir.
Başlanır: Doroqaə mama! Posle pobolğşix…

Bitir: … Poka do svidaniə. Üeluö Gdə.

Ölçüsü: 13,5x21 sm; həcmi: 1 vərəq; fond 6, s.v. 422*.
21.MİDHƏTDƏN

VIII
Rus dilində. Yazılış tarixi 11 iyun, 1931-ci il, Leninqrad. Poçt kartına qara karandaşla yazılmışdır. Kartın bir üzündə «Mramornıy dvoreü» adlı şəkil vardır.

Məzmunu: Şəkildə əks olunan «Mərmərli saray»da yaşadıqlarını bildirir və ora gələn Bakıdan olan tanışı onun haqqında ətraflı danışacağını yazır.
Başlanır: Doroqaə mama! Ə iz Leninqrada…

Bitir: … S privetom, üeluö Gdə.

Ölçüsü: 14,5x10 sm; həcmi: 1 vərəq; fond 6, s.v. 422*.
22.MİDHƏTDƏN

IX
Rus dilində. Yazılış tarixi və harada yazıldığı qeyd edilməmişdir. Cizgili vərəqin hər iki üzünə qara karandaşla yazılmışdır.

Məzmunu: 160 manat məvaciblə texnik ştatına işə gö­tü­rül­düyünü, Don çayının ətrafında təcrübə keçdiyini bildirir və göstərdiyi yeni ünvanına ətraflı məktub yazmalarını xahiş edir.
Başlanır: Doroqaə mama! Seyças ə siju…

Bitir: … vsem privet. Üeluö Midxat.

Ölçüsü: 14,5x21 sm; həcmi: 1 vərəq; fond 6, s.v. 422*.
23.MİDHƏTDƏN

X
Rus dilində. Yazılış tarixi və harada yazıldığı qeyd edilməmişdir. Dama-dama vərəqin hər iki üzünə bənövşəyi mü­rək­kəblə yazılmışdır.

Məzmunu: V.Nikolayevnanın onun üçün gətirdiyi kitabları sabah göndərəcəyini və Allahyarın pulsuzluqdan aclıq çəkdiyini, yalnız bacısı Qəmərin ona pul göndərdiyini yazır.

Başlanır: Doroqaə mama! U nas uje may!..

Bitir: … çto ona posılaet emu denğqi.

Ölçüsü: 22x35 sm; həcmi: 1 vərəq; fond 6, s.v. 422*.