Arin qaraçay balkar -azərbaycan türkcəSİ SÖZLÜk bey hadi TƏBRİZ 2006 a 1

-çiçək tabmaq: çiçək urmaq: çiçək xəsdəliğina yaxalanmaq.
-çiçək tablı: çiçək bozuğu. yüzündə izlər olan. -unutmaməni çiçəği: qökçiçək₁₁.

çiçəkləmək qülləmək₁₁.

çiçəklənmə çaqım₁₁. çiçək açma.

çiçəklik qoqqaziya₁₁. gülüstan.

çiçqın₁₁ sopa. çubuq.

çiğ₁₁ xam. qırtçı₁₁. olmamış. çiy. -ertdən çığ: sabah düşən çiy.

çiğnəlmək təblənmək₁₁. əzilmək.

çiğnəmək çaynamaq₁₁. təbləmək₁₁. əzmək. maltamaq₁₁. baltamaq. əzmək. kəsmək. doğramaq.

çiğnətmək maltatmaq₁₁. baltatmaq. əzdirmək. kəstirmək. doğratmaq.

çiğsil çiysil₁₁. pozuk. xam. olqunlaşmamış.

çil səpqil₁₁.

çilə çıxmaq. çibinləmək₁₁. qızmaq. öfgələnmək. saylanqan₁₁. yün çiləsi. -yün çiləsi: saylam₁₁.
-çilə mıncaq₁₁: quş yumurtası böyüklüğündə göy rəngli boncuq, mıncıq.

çilək₁₁ çiyələk.
-baçqa cilək: firəng çiləği.
-qoy cilək: çilək.
-tav cilək: dağ çiləği.
-tuvar cilək: tüz cilək: firəng çiləği.

çillə ayaq₁₁ 1. leylək. balıqçıl quşu. 2. incə bacaqlı. çöp bacaqlı.

çillə₁₁ bir tür ipək.
-çillə qurt. ipək böcəği.
-yarım çillə: suni ipək.
-çillə yavuq: ipək şal.
-çillə qurt: ipək böcəği.
-sav çillə: doğal ipək.

çilli səpqilbet₁₁. səpqilli₁₁.

çiltin₁₁ qıvılcim.
-çiltin edmək: qıvılcım çıxarmaq.

çimağ çımmağ. ağapbağ.

çimdəmək₁₁ çimtikləmək.

çimdəv₁₁ çimtik.

çimdiləmək₁₁ çimtikləmək.

çimən çayır. biçənçlik₁₁. qırdıq₁₁. ot. qırtış₁₁. qulda₁₁. -çimən çıxması: qırdıqlanma₁₁. çimlənmə.

çimənlik qulda₁₁.

çimlənmək qırdıqlanmaq₁₁. çimən çıxması.

çimpi çımpı₁₁. çipməi. çəpmi. dəmət. tutam.

çimri bəqqol₁₁. sıxəl. qırs₁₁. acgöz. tamahkar. bısdırqıç. pinti. öləmən₁₁. pinti. qısdırıqçı. acgöz. qısmar₁₁. acgöz. qızmar₁₁. qısmar. acgöz. qızqanc₁₁. qısqanc. acgöz. -çimrilik etmək: can atmaq₁₁.

çimrilənmək qızqanmaq₁₁. qısqanmaq. qızmarlanmaq₁₁. acgözlük yapmaq. gözü doymamaq.

çimrilik qızmarlıq. acgözlük. qızqanclıq₁₁. qısqancılıq. acgözlük. -çimrilik yapmaq: bəqqollanmaq₁₁. xəsis olmaq.

çimtik çimdəv₁₁.

çimtikləmək çimdəmək₁₁.

çimtikləmək çimdiləmək₁₁.

çin çın₁₁. çən. rütbə. dərəcə. -çin usta. çiy usta: işinin ustası. işinin yiyəsi.

çingənə çıqan₁₁. yarmaç.

çinq çinğ köp. maqsimum.

çipilyat₁₁ yüqsək topuqlu qadın ayaqqabısı.

çippo₁₁ cıbbış. kiçik. gözə ilişməyən.

çiq çiy₁₁. həsir. bağlam. zəncir xalqası. düğüm. ilmək. halqa. -sıncır çıq: zəncir xalqası. -barmaq ciq: barmaqların əkləm yeri.

çiqbıdır₁₁ çiybıdır₁₁ (< çiq + bıktır). şişman. şişqo.

çiqçinə sərçə barmaq.

çiqçiq çikçik. çirçik₁₁. tomurcuq

çiqçiqlənmək çikçiklənmək. çirçiklənmək. tomurcuqlanmaq.

çiqin₁₁ üzüntü. dərt. matəm.

çiqinci₁₁ dirək. sütün. sarqıt.

çiqinli₁₁ üzüntülü. dərtli. matəmli.

çirçik₁₁ çikçik. tomurcuq.

çirçiklənmək çikçiklənmək. tomurcuqlanmaq.

çirçiklənmək çikçiklənmək. tomurcuqlanmaq.

çirçiq-çirçiq₁₁ damla damla.

çirik₁₁ 1. çürük. 2. kübrə.

çirimək₁₁ çürümək.

çirimpis bolmaq₁₁ pozulmaq. dağılmaq. altüst olmaq.

çiriqən₁₁ çürümüş.

çirişləmək₁₁ çisələnmək.

çirişli çiğrişli. çisli. yağmurlu. şehli.

çiritmək₁₁ çürütmək.

çiriv₁₁ çürümə.

çirkəf genəzir. tikisindirici. iğrənc. pis.

çirkəfik genəzirlik. iğrəncliq.

çirkəfləşmək qenəzirlənmək₁₁. iğrəncləşmək.

çirqimək₁₁ çiyirmək. yadırqamaq. ilgisini itirmək. uzaqlaşmaq. soğumaq.

çirqin çirkin. çapqaqsız₁₁. yapqaqsız. qılıqsız. çəlimsiz. alımsız. üzünə baxılmaz. azirəylən₁₁. yaxışıqsız. iğrənç. capısız₁₁. yapısız. biçimsiz. aybatsız₁₁. yaxışıqsız. biçimsiz. alımı olmayan. əriş₁₁. əriş-burşu₁₁. süyümsüz₁₁. semivsiz. çirkin.qaba. ala-qula₁₁. qəlişüvsüz₁₁. yaxışıqsız.

çirqitmək₁₁ çiyritmək. kəndindən soğutmaq. vazqəçirmək.

çirqo₁₁ yer alması.

çisələmək girşiləmək₁₁. yavumsuramaq₁₁: yağumsuramaq.

çisələyən çılpılı₁₁. yağmurlu.

çit eşmə₁₁. qaqıra₁₁. sundurma. çardaq.

çiti₁₁ 1. yiti. cəsur. ataq. cürətli. kəsgin. sivri. 2. diqqətli. diqqətlə. -citi qaramaq: diqqətlə baxmaq. -citi qöz: kəsgin gözlü.
-çiti söləş: odlu qonuşmaq.
-citi biləmək: kəsgin biləmək.
-citi uclu: sivri uclu.
-dağ citi: dağ zirvəsi.

çivi -böyük çivi: qadav₁₁. dəmir qapı qolu. həlqərəcə. sürgü. kilit.

çivilmək çüyləmək₁₁.

çiy₁₁ çiğ. 1. pişməmiş. 2. xam. işlənmiş. yaşıl. 3. nəmli. yaş. rütubətli. 4. təzə. körpə. 5. suni. -çiy darıy: suni ipək. 6. həsir.
-çiy bal: təzə bal.
-çiy dariy: suni ipək.
-çiy kərtmə: xam armut.
-çiy otun: nəmli. yaş odun.
-çiy süt: çiğ süt. pişməmiş süt.
-çiy təli: budala. sərsəm.
-çiy təri: xam dəri. işlənmiş dəri.
-çiy tiqiş: naxış. gərgəf.
-çiy usta: çin usta. işinin ustası. işinin yiyəsi.
-çiyin açmaq: ağ eləmək: ağın çıxartmaq: içyüzünün ortaya çıxarmaq.ağın çıxartmaq. içyüzünü ortaya çıxarmaq.

çiy₁₁ çiğ. iki üç aylıq quzu dərisi. alısın₁₁. gənc. .körpə. ingən. engən. yeni göz açmış. təzə.
-görpə qayuv: kürktən zeh. şərit.

çiyapsa₁₁ bir uzun birdən şişib xəsdələnması.

çiybel₁₁ uyuşuq. qantal. alıq.

çiybıdır₁₁ çiqbıdır₁₁ (< çiq + bıktır). şişman. şişqo.

çiyirmək çirqimək₁₁. yadırqamaq. ilgisini itirmək. uzaqlaşmaq. soğumaq.

çiyli-biçli₁₁ yarı pişmiş.
-çiyli-biçli qaqqı: ılığ yumurta.

çiypis₁₁ mıymıntı.

çiyritmək çirqitmək₁₁. kəndindən soğutmaq. vazqəçirmək.

çiysil₁₁ çiğsil. pozuk. xam. olqunlaşmamış.

çiysilsiz₁₁ pürüzsüz.

çiytar₁₁ ocaq.

çizgi izlik₁₁. xədd. çəntmə. kərtmə. tirmi₁₁. damar. çatlaq. sıra. səf. dizi. ataş.

çizmə qaldı₁₁. yuruq₁₁. ayaqqabı.

çizzə₁₁ yara. bərə. çiban.

çöb₁₁ 1. qurə'. oy. rəy. 2.çöp. kiçik saman parçası. -ayrı çöb başı: çim.
-çöb tübündən ınqıçqamaq₁₁: azıcıq bir zorluğa bilə dayanamamaq. çıqırıldım olmaq.
-çöbdən dirək edmək: abartmaq. şişirmək.
-çöbnü çöbqə urmaq: çalışmamaq. təmbəllik etmək.
-çöb atmaq: qura çəkmək. oy armaq.
-çöb üzmək: ilişgiyi kəsmək.
-çöbqə salmaq: oylamaya qoymaq.

çoban sürüvçü₁₁. dayaqçı. sığırtmac. qoyçu₁₁.

çobanlıq sürüvçülük₁₁.

çobanulduzı sürüvçü yulduz₁₁: venüs.

çöbələmək₁₁ tıpış tıpış yerimək. ayaqlarını sürüyərək yerimək. dizlərinin üzərində yerimək.

çöbəy barmaq₁₁ orta barmaq

çöbləmək 1. qaqalamaq. toplamaq. 2. yox etmək. məhv etmək.

çöbləv₁₁ ayçicəği.
-çöbləv baş: ayçicəği.
-çöbləv yav: ayçicəği yağı.
-çöbləv iç: ayçiçək çəkirdəği.

çobur₁₁ it pisliği.

çoçqa₁₁ domuz yavrusu.
-çoçqa quyruq: porsuq.

cocuq -cılız cocuq: azqıç₁₁. -cılız cocuq: azmıç₁₁.

cocuq -kiçik cocuq: tırbıc₁₁. yavru.

cocuq üydəki₁₁. evdəki.
-cılız cocuq: azqıç₁₁. azqıç₁₁.
-ilk cocuq: aca₁₁. aça.
-ilk cocuq: ilkə. ilkin. caca₁₁. çaça. böyük cocuq.
-kiçik cocuq: xanquna₁₁. -nənə sütündən ərkən ayrılan cocuq: darqan₁₁.
-bacarıqlı cocuq. üstün yetənəkli cocuq: azmıç₁₁.

cocuqlu çapıyli₁₁.

cocuqluq çapıylıq₁₁.

cocuqsuz çapıysız₁₁.

cocur₁₁ gənc dəliqanlı.

çoğalçaq üyrəmək₁₁. ürəmək. törəmək.

çoğalmaq böyümək. artmaq. çaqmaq₁₁. qöbəlmək₁₁. qöbəymək₁₁. görqəymək₁₁. çox olmaq.

çoğaltmaq arttırmaq. kərələmək. qöbəytmaq₁₁.

çögəlmək₁₁ çökmək.

çögən₁₁ çuğun. tökmə qazan.

coğşun türgən₁₁. dürgən₁₁. dürtük. fizul. sakar.

çoğşunmaq çoquramaq₁₁. coşmaq. qaynamaq.

çoğul₁₁ fışqıran, qaynar su.

çoğunluq aslamlıq₁₁. çoqluq.

çoğunluqla aslamısına₁₁. aslamında₁₁. aslamına₁₁. aslama. asrama. sıx sıx. çoğu kərə. çoğu zaman. köbüsünə₁₁. çoğu zaman.

çökəcmək çökəc bolmaq. quşqulu olmaq. düşünmək. peşman olmaq.

çökərək oturmaq çonçaymaq₁₁. çömələmək.

çökmək cummaq. batmaq. taşaymaq₁₁. çompaymaq₁₁. oturmaq. çögəlmək₁₁.

çökünləmək çoqunlamaq₁₁. topallamaq. topallayaraq yerimək.

çökünmək yükünmək. 1. istəmək. diləmək. rica etmək. adaq adamaq. söz vermək. savlamaq. və’də etmək. 2. yalvarmaq. aman diləmək. baş əğmək. önündə əğilmək.

çöl tala. dala. açıq alan. qır.

cola çola₁₁. gədik. əksik. fürsət.

çola₁₁ cola. gədik. əksik. fürsət. sözdə. bir şey işləyə bilməyən. bəcəriksiz. topal₁₁. axsaq. kəsik.
-çola qoymaq: əksik bıraqmaq.
-çolasın tapmaq: gədik yerini bulmaq.

çolpan sabah ulduzı. venüs.
-çolpan çıxmay tanq atmaz: venüs doğmadan dan sökməz.

çolpançı mayısın bii onu arasında doğanların bürcü.

çolpu₁₁ kəpçə. tilfun qılpı.

çoluq cocuq çapıy çupıy₁₁.

coluq-cocuq çapıy-balıq₁₁.

çomalmaq₁₁ dalmaq.

çomaq çoqmaq (t <> ç ) toxmaq. guloç tayaq. urduq₁₁. bükülmüş çubuq. -toxmaq tayaq₁₁: baston.
-çomaq topuzu: quluç₁₁.

çomart₁₁ comərt. əli açıq.

çomay₁₁ yaraq₁. sik. ərkək cinsəl orqanı.

çömələmək₁₁ çonçaymaq₁₁. çökərək oturmaq. cummaq.
-suvqa çöməmək: suya dalmaq.

çöməltayaq₁₁ paldır güldür. yuvarlana yuvarlana.

çöməltmək₁₁ devirmək. yıxmaq.

çompal₁₁ bir tür dağ bitgisi.

çompaymaq₁₁ çökmək. oturmaq.

çompaytmaq₁₁ çüktürmək.

çompu₁₁ öbək. qurub.

çomurtqa₁₁ quyruq soxumu.

çömüş₁₁ gövduş. ağactan oyulmuş su qabı.

çonçaq₁₁ əğri. yanaki. yan yatmış.

çonçayma₁₁ sarqıq. çömələmək. çökərək oturmaq.

cöngər₁₁ -qız cöngər₁₁: düğündə gəlinlə birliktə qız tərəfindən gələn, gəlinə əşliq edən qonaqlar.

cöngər₁₁ yöngər. arxadaş. dost.

çönmək çevrilmək. aylanmaq. yönəlmək.

çonqqaymaq₁₁ 1. taqla atmaq. 2. devrilmək. düşmək. ölmək.

çonqqaytmaq devirmək. yıxmaq. öldürmək.

çontal₁₁ gəlinin başına örtülən uzun örtü.

çontuq şontuq₁₁. qısa. küt.

çöp 1. qapçüq₁₁. kiçik çöp parçası. toz. baquş₁₁. süpürüntü. sabaq₁₁. sap. çöplük. qaltır₁₁. süprüntü. aşqal. sabaq₁₁. sapaq. sap. qoçan. saptaqay₁₁. sap.
-çöp kimi: azqın₁₁. zayıf. cılız. quru. -gözümə qapçüq tüşgəndi: gözümə çöp qaçtı. 2. qırqıpcıq₁₁. süprüntü.
-çöp bacaqlı. çillə ayaq₁₁: incə bacaqlı:.

çöpəlləv₁₁ dərə. su qırağı.

çoplu₁₁ yoğa. zəngin. varlı.

çöplük çöp. baquş₁₁. süpürüntü.

çoppa₁₁ əkin tanrısı.

çöppə-çörçək₁₁ yaramaz. afacan.

coppu₁₁ yoppu. 1. topluq. qurub. 2. salğım.
-coppu yığmaq₁₁: qurub halında toplanmaq.
-coppu yığılmaq₁₁: qurub halında toplanmaq.
-coppu cüzüm₁₁: üzüm salğımı.

coppulamaq₁₁ yoppulamaq. toplamaq. qurublamaq. qurbulamaq.

çopur qırtdı₁₁. pürüz. qabarıqlıq. çiçək bozuğu.

çopuv₁₁ it pisliği.

çoq çuq. saç topuzu. püsgül. saçaq. -çox daxi: uzaq₁₁. qat qat.

çoqal₁₁ dəmət. yığın. salqım.

coqar₁₁ yoqar. 1. naxışlı. desənli. alacalı. 2. yumuşaq. ipək kimi.
-coqar saç: ipək kimi yumuşaq saç.
-coqar tərəq: aqça ağac.
-coqar yuruq: yumuşaq ayaqqabı.

coqarlanmaq₁₁ coqarlanmaq. yumuşamaq.

coqarnı suvu₁₁ yoqarnı. yumşaq. şirin. dadlı. –

coqarnı₁₁ yoqarnı. yumşaq. şirin. dadlı. -coqarnı suvu₁₁: tatlı su.

çoqay₁₁ 1. pərçəm. qahqül. saç tutamı. 2. qubbə. 3. zirvə.
-tavnu çoqayı: dağın zirvəsi.

çoqaybaş çıpçıq₁₁ tarla quşu. çayır quşu.

çoqəj₁₁ çökəc. peşman.
-gəlgənin çoqəj tüldü: gəldiğinə peşman dağil.
-çökəc bolmaq: quşqulu olmaq. düşünmək. peşman olmaq.

çoqluq aslamlıq₁₁. çoğunluq.

çoqmaq (t <> ç ) toxmaq. çomaq. -toxmaq tayaq₁₁: baston.

çöqmək çökmək. enişgələmək₁₁. enmək.

çoqqaylan₁₁ dönmək. dönəğ. səma'. əsgi qaraçayda şaman ayinlərində dönklənmək.

coqqu₁₁ dəmət. tutam. salxım.

çoqtan əsgidə. ertdə₁₁. ərkən. -mən işni ertdə tındırdım: mən işi çoqtan açdım, həll eddim.

çöqüc₁₁ çəkic.

çoqunlamaq₁₁ çökünləmək. axsamaq. topallamaq. topallayaraq yerimək.
-çoqun çoqun etib yürü: çoqunlay çoqunlay barmaq: topallayaraq yerimək.

çoqunmaq₁₁ çökünmək. yalvarmaq. yaxarmaq.

çoquramaq₁₁ çoğşunmaq. coşmaq. qaynamaq.

çoquraq₁₁ qaynaq su.

cor zor.

cora boza bir toplantıda birinin andını anaraq içilən boza.

corab çınday₁₁. -dolama şəklində corab: çulqav₁₁.

çorbat₁₁ saçaq.

çörçək₁₁ hərəkətli. arsız. ədəbsiz.

çörçəklənmək₁₁ yaramazlıq yapmaq. afacanlıq.

çörək qalaç₁₁. təndər₁₁. əkmək.

çörgəlmək₁₁ sarılmaq. bürünmək. dolanmaq.

çörgəmək₁₁ sarmaq. bürümək.
-yamçısına çörgəlip baraqan dağlı yaş: yamçısına bürünüp gedən dağlı dəliqanlı.

corluq₁₁ zorbalıq. şiddət.

cörmə₁₁ işkəmbədən yapılan bir qaraçay-malqar yeməği.

çörmələmək₁₁ təyəlləmək.

çortağıl₁₁ inadçı. əğilməz.

çortburun₁₁ qısa burunlu.

çortlamaq₁₁ fırlamaq. sıçramaq.

çortuna₁₁ eninə.

cortuv₁₁ yortuv. qoşu.
-cotuvnu salmaq: qoşturmaq. qoşaraq getmək.
-börü cortuv₁₁: börü yortuv: bıqmadan. yorulmadan. durmadan. mütəmadiyən. dəvamlı.

cortuvul₁₁ yortuvul. axın. basqın.

coruq₁₁ yoruq₁₁. metod. usul.
-yol-yoruq: usul-ərkan. metod.
-yoruquna sıyınmaq: itaət etmək. uymaq.
-arıqan qollarım məni yoruquma sıyınmaydı: yorulan əllərim mənə itaət etmir.

coşmaq azarlanmaq₁₁. həyəcanlanmaq. coqşunluq içinə qirmək. çoquramaq₁₁. çoğşunmaq. qaynamaq. uçunmaq₁₁. həyəcanlanmaq. odlanmək. göllənmək. könüllənmək.

coşqun çamış. qızaq. qızqın.

coşqun əriş₁₁. daşqın. hərəkətli. odlu. qeyrətli. qızuv₁₁. hızlı. çabuq. hərəkətli. urqan₁₁. vurğan. şiddətli

coşqunluq coşu. uçunuv₁₁. həyəcan.

coşturmaq gölləndirmək₁₁. könülləndirmək. odlandirmək. könülsündürmək. gölsündürmək₁₁. niyyətləndirmək. cəsarətləndirmək. uçundurmaq₁₁. qızışdırmq. həyəcanlandırmaq.

coşu coşqunluq. uçunuv₁₁. həyəcan. həyəcan. uçun. qızın.

çot₁₁ şot. 1. sayı. hesab. 2. iş. görəv. məşgələ. 3. ortam. durum. vaziyət.
-çot ayırmaq: ödəşmək. ödəmək.
-çotdan çıqmaq: pozulmaq. işləməz duruma gəlmək. işə yaramaz duruma gəlmq.
-çotqa almaq: saymaq. hesablamaq. göz önündə bulundurmaq.
-çot qalaydı: durum nasıl

çötəl₁₁ öksürük.
-çötəl edmək: öksürmək.
-kök cötəl: boğmaca.
-orus çötəl: vərəm.

cötəl₁₁ sökəl. xəsdəlik.

çovqa çavu. gürültü. qarışıqlıq. patırtı.

covtuvuq₁₁ yovtuvuq. dəvamlı qoşan.

çox asırı₁₁. artıq. asram. aslam₁₁. artıq. bolmaqança₁₁. olmasınca. pek. qayət. sınırsız. caman₁₁. yaman. pek. qırtçın₁₁. pek. xeyli. xeylək. sayısız. sansız₁₁. elpək₁₁. bol. zəngin. -çox olmaq: görqəymək₁₁. çoğalmaq. -daha çox: daha artıq. bəqirək₁₁.

çoxalmaq qaynamaq₁₁. bollaşmaq.

çoxu aslamısı₁₁. asramısı.

coymaq₁₁ yoxmaq. yox etmək. harcamaq. itirmək. öldürmək.
-açqanı barında coydum₁₁: paranın həpisini harcadım.
-atam bergən kitablarını coydum₁₁: babamın verdiği kitabları itirdim.
-yarlı kişini orus əsgər coyqandı₁₁: yazıq kişini rus əsgəri öldürmüş.

çoyun çuğun. tünc bakır qarışımı madən. tökmə qazan.
-başı çoyun bolmaq: qafası düşüncələrə dolmaq.
-çoyun peç: bir tür manqal.

çözdürmək teşdirmək₁₁. soydurmaq.

çozmək sədirətmək₁₁.

çözmək teşmək₁₁. soymaq. -arxannı teş: ipi çözmək.