Nitq situasiyası (şəraiti),
yəni nitq aktında yaranan mülahizələrin kontekstini təşkil
edən
şərait
nitq ünsiyyətində əhəmiyyətli rol oynayır. Qeyd etmək lazımdır ki, mülahizələr
müəyyən yerdə, müəyyən vaxtda, tərkibi danışan və eşidənlərdən ibarət müəyyən iştirakçılar
tərəfindən söylənir. Nitq şəraiti verilən məlumatın mənasını başa düşməyə kömək edir;
qrammatik kateqoriyaların mənasını dəqiqləşdirir, (məsələn, zaman kateqoriyasının,
əvəzliklərin (deyktik sözlərin) (mən, sən, o, indi, burada, orada, budur və s.). Həmçinin
mülahizələrin aydınlaşdırılmasına, məqsədin dəqiqləşdirilməsinə (hədə, qorxu, xahiş,
məsləhət, zəmanət), mülahizələrin başqa hadisələrlə əlaqədar deyilməsi səbəbini
müəyyənləşdirməyə kömək edir.
Nitq şəraiti danışıqların aparılması qaydalarını diqtə edir, onların ifadə olunmasının
formalarını müəyyən edir: imtahan zamanı, dəmiryol vağzalı və aerokassalarda, həkimin
qəbulunda, hüquq məsləhətxanasında, banket və qonaqlıqlardakı kübar (mədəni) söhbətlərdəki
tipik dialoqlar; ictimai diskussiyalar. Məsələn, öz yaxınından ayrılarkən “Tezliklə görüşərik”
ifadəsi şəraitdən asılı olaraq müxtəlif mənalar ifadə edə bilər: “Kədərlənmə, hər şey yaxşı
olacaq”, “Mənə görə narahat olma”, “Tezliklə hər şeyi bilərsən” və s.
Semantik mənaları ilə praqmatik mənası fərqlənən mülahizələr
vasitəli nitq
adlanır. Bu
cür dolayı mülahizələrin mümkün izahına aid nümunələrə baxaq:
1. Bura çox istidir.
-Qapının və ya pəncərənin açılmasını xahiş etmək.
-Üst geyiminin çıxarılmasına işarə etmək, təklif etmək.
-Zalda, auditoriyada vəziyyətin gərgin olduğunu etiraf etmə.
2. Özümü yaxşı hiss etmirəm.
-Sizinlə danışmaq istəmirəm.
-Tez həkim çağırın.
-Mən bu işi görmək istəmirəm.
- Məni sakit buraxın.
3. Mənə bu ünvan çox tanışdır.
-Mən burada çox (dəfələrlə)olmuşam.
-Mənim xatirimdə onun sahibləri haqqında xoş xatirələr qalıb.
-Mən orada nə baş verdiyini çox yaxşı bilirəm.
-Mən o xoşbəxt günləri heç vaxt unutmaram.
4. Mən sabah gələcəm.
-Elan etmə/təsdiq etmə, xəbərdarlıq.
-Vəd vermə.
-Hədə.
5. Necə (aa) bu sizsiz (sizsiniz)?
- Hansı tale sizi bura gətirib?
-Nə vaxt gəlmisiniz?
-Nə əcəb gəlmisiniz?
Fikirlərin dolayısı ilə söylənməsindən nitqdə geniş istifadə olunur. Fikrin bu cür ifadə
olunması nitqi daha ifadəli, daha yığcam edir, müxtəlif ekspressiv çalarların ötürülməsinə
kömək edir. Lakin dolayı yolla deyilmiş fikirlərin mənası yalnız nitq şəraiti kontekstində aydın
olur.
Dostları ilə paylaş: