«мл т*'1шн» «* иа Alisher Navoiy

Xushdurur bog‘i koinot guli,
Barchadin yaxshiroq hayot guli.
Musofiming bu afsonasidan shoh Bahrom xur­
sand boldi. Mehmon ham Taroz shahridan bolib, 
Mas’ud naslidan ekan. Shoh uni o‘ziga hamdam 
qilib olib, boyliklar bilan birga Taroz mulkini ham 
tortiq qildi. Shunday buyruqlami bergach, xotir- 
jam bolib uyquga ketdi.
*
*
*
Chorshanba kuni tong otgach, shoh Bahrom 
nilufar rangidagi kiyimlarni kiyib, nilufar qas- 
rini o‘ziga manzilgoh etdi. Qoliga feruza jomni 
olib, undan la l rangli may ichishga kirishdi. Ni- 
lufardek libos kiygan oy yuzli dildor quyoshdek 
bolib jahonga zeb berdi. Bahrom oqshom tush- 
guncha nilufariy jomdan may ichib, bazmni tark 
qildi-da, uxlash istagini bildirdi. Mulozimlar unga 
joyni hozirlab berdilar, so'ng har kungidek yolga 
chiqib bir sayohatchini uchratdilar-da, qasrga olib 
keldilar. Parda ichidan: «Musofir afsona aytishga 
kirishsin», - degan ovoz kelgach, musofir shohni 
duo qilib, o‘z hikoyasini boshladi.

---

Beshinchi iqlim yo'lidan kelgan 
musofirning dostoni
Adan mamlakatida bir qaroqchi bolib, odamlar- 
ga ko‘p yomonliklar qilardi. U dengiz qirg'oqlarini 
o'ziga manzil qilib olgan bolib, faqat sohillarda- 
gina emas, balki dengizda ham yolto‘sarlik bilan 
shugtillanardi. U yangi oyga o'xshagan bir necha 
tez yurar kemachalar yasatgan bolib, ular doim 
jangga tayyor bolib turardi. Qaroqchi bu kemachalar- 
ni yashirin joylarda saqlar, har qaysi kemaga bir 
nechtadan yolto'sam i biriktirib qolgan bolib, 
ulardan bittasi baland daraxt ustiga chiqib olib, 
dengizni doimo kuzatib turar, ko‘zi biron kemaga 
tushsa, darhol pastdagi kema ichida kutib turgan 
qaroqchilami ogohlantirar, ular esa kemacha bi­
lan tez suzib ketar, ko'ringan kemaga yetib borib, 
molini talar, odamlarini esa halok qilishardi. 
Qaroqchilar rahbari esa dengizda nahangdek, 
o‘rmonda esa sher-u yolbars kabi jang qilishga 
mohir bolib, xalq uni Jobir deb atardi.
O'sha dengizdagi orollardan birida «Behisht 
saro» deb atalgan shahar bolib, uning shohi 
Navdar ismli saxiy va ma’rifatparvar, har ishda 
nodir-u qodir kishi edi. Uning go‘zal bir qizi bolib, 
odamzod unday parivashni hargiz ko'rmagandi: