Termiz davlat universiteti tojik filologiyasi va sharq tillari kafedrasi

Vaqtning soat va minut orqali ifodalanish

Vaqtning soat va minut orqali ifoda etish uchun avval ساعت soat, so‘ng minut miqdori keladi. Ular و – o‘ bog‘lovchisi orqali bog‘lanadi.

Agar minut miqdori 30 dan kam bo‘lsa, soat miqdoridan so‘ng shu soatning o‘tgan miqdori keladi. ساعت پنج و دو دقیقه so‘ate panjo‘ do‘ daqiqe – soat beshdan ikki daqiqa o‘tdi.

Agar minut miqdori 30 dan ortiq bo‘lsa, oldin minut miqdori, so‘ng به – be predlogi bilan keyingi soat aytiladi: پنج دقیقه به سه panj daqiqe be se – beshta kam uch. Minut miqdori 15 bo‘lsaربع ro‘b – chorak, 30 bo‘lsa نیم nim – yarim so‘zlari ishlatiladi.

Soatni quyidagicha so‘rash mumkin: حالا ساعت چند است؟ holo so‘at chand ast? – hozir soat necha? Holo soat hasht ast – hozir soat sakkiz. ساعت الان چنده؟ So‘at alon chande? – hozir soat necha? چه ساعتی تشریف میارین Che so‘ati tashrif miyorin?– soat nechada kelasiz.

Hafta kunlari

Eronda hafta kunlari شنبه shanbadan boshlanadi. Chunki شنبه shanba, dam olish kuni جمعه jum’e – jumadan keyingi birinchi ish kunidir. Shanbadan keyingi kunlar, shu so‘zning oldiga birdan beshgacha bo‘lgan sonlarni qo‘shish bilan yasaladi. شنبه shanbe – shanba, یکشنبه  yekshanbe – yakshanba, دوشنبه dushanbe – dushanba, سه شنبه seshanbe – seshaba, چهار شنبه chaharshanbe – chorshanba, پنجشنبه panjshanbe – payshanba, جمعه jo’me – juma.

Bulardan یک yek vaپنج panj qo‘shib yoziladi.

Hafta kunlarini quyidagicha so‘rash mumkin: امروز چه روزی است؟ emruz che ruzi ast? – yoki امروز چند شنبه است؟ emruz chand shanbe ast? – bugun haftaning qaysi kuni?

1-topshiriq. Quyidagi vaqtni ifodalagan so‘zlarni yozing va oqing.

19.02; 17.55; 12.00; 9.15; 13.45; 21.13;19.43; 12.30; 24.00; 10.50; 14.10; 12.20.

2-topshiriq.Quyidagi gaplarni o‘qing va tarjima qiling.

درسمان ساعت ۳۰/۹ شُروع میشود. امروز ۴ ساعت درس داریم. فردا ۶ ساعت کار میکنم. کی تشریف میبردند؟ چه ساعتی تشریف میارند؟ ساعت ۱۵/۱۴نهار میخورم. حالا ساعت چند است ؟ چه ساعتی خریدید؟ من درست ساعت ۹ به شما تلفن میکنم. امروز پس از نصف شب می خوابم. این نامه را بعد از ظهر میارند. یک ساعت دیگر ۱۰۰ دلار به شما پس میدهم. قطار ساعت ۵۵/۱۸ دقیقه میرسد. در شهر ما نماز ظهر ۳۰/۱۲ شُروع میشود.